→ DIARI S2E1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Pobudka začněte se učit		sveglia
jesteśmy spóźnieni začněte se učit		Siamo in ritardo
pospiesz się začněte se učit		Sbrigati
Koszmar začněte se učit		un incubo
chciałbym, żeby był ostatnim začněte se učit		vorrei che fosse l'ultimo
rusz się začněte se učit		muoviti
wejść bez pukania začněte se učit		entrare senza bussare
Przestań pajacować začněte se učit		smettila di fare il pagliaccio
Cudem zdałeś w zeszłym roku. začněte se učit		L'anno scorso ti sei salvato per miracolo
Ale za nią tęskniłem začněte se učit		Quanto mi è mancata
Źle zaczęliśmy ten rok začněte se učit		Iniziamo col piede sbagliato
Idź usiąść začněte se učit		Vatti a sedere
Załóż ten but začněte se učit		mettiti la scarpa
siedzieć razem w ławce začněte se učit		stare al banco insieme
zdecydowałem umieścić was w jednej klasie začněte se učit		ho deciso di mettervi in classe insieme
trafiliśmy do gazet začněte se učit		siamo finiti sui giornali
Wciąż jest na mnie zła. Nie przeszło jej začněte se učit		Ce l'ha ancora con me. Non le è passata
nigdy nie wiadomo jak potoczą się sprawy začněte se učit		non si sa mai come vanno le cose
Chodzili ze sobą, ale nie wypaliło začněte se učit		Sono usciti insieme, ma non ha funzionato
Są ze sobą już trzeci miesiąc začněte se učit		Ormai sono tre mesi che stanno insieme
Założę się, że začněte se učit		Scommetto che
Wiecie, kto jeszcze wymiata w tańcu? začněte se učit		Sapete chi altro spacca a ballare?
Nie widać podobieństwa? začněte se učit		Non si vede la somiglianza?
Miło cię widzieć začněte se učit		Che bello vederti
Nie widzimy się prawie od przedszkola začněte se učit		Non ci vediamo tipo dall'asilo
pierwsza klasa podstawówki začněte se učit		la prima [classe] elementare
Zaufaj mi. začněte se učit		Fidati di me
to moja koleżanka z ławki začněte se učit		è la mia compagna di banco
Jak tam wyjazd do Londynu? začněte se učit		la vacanza a Londra com'è andata?
Dobrze ci [w tych włosach] začněte se učit		[questi capelli] ti donano
ufarbowałam je začněte se učit		li ho tinti
czarno to widzę začněte se učit		la vedo dura
dyrektor začněte se učit		il preside
Powiedz, że śnię, proszę cię začněte se učit		Dimmi che sto sognando, ti prego
Miałem mu mnóstwo rzeczy powiedzenia začněte se učit		Avevo un botto di cose da dirgli
wypasiony začněte se učit		fighissimo
Potem ci pokażę začněte se učit		Poi ti faccio vedere
Super, że začněte se učit		Figo che
Czuła się winna začněte se učit		si sentiva in colpa
Szkoda, że začněte se učit		È un peccato che
Komu to mówisz? / Wiem coś o tym začněte se učit		A chi lo dici?
Ale głupek začněte se učit		Che scemo
Bardzo mi na tym zależy začněte se učit		Ci tengo troppo
za godzinę mam być u niej začněte se učit		tra un'ora devo stare da lei
Trochę się denerwuję začněte se učit		Ha un po' d'ansia
Ma trochę racji začněte se učit		non ha tutti i torti
[ona] Liczy na mnie. začněte se učit		Lei conta su di me

DIARI S2E1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více