otázka |
odpověď |
naczynka začněte se učit
|
|
|
|
|
bolesne začněte se učit
|
|
|
|
|
palić ogniem začněte se učit
|
|
|
|
|
zdejmować začněte se učit
|
|
|
|
|
pocić się začněte se učit
|
|
|
|
|
tankować začněte se učit
|
|
|
|
|
jak Ci idzie? Na jakim etapie jesteś? Jak daleko jesteś? začněte se učit
|
|
|
|
|
być o odpowiednim czasie začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm at a point of no return być w punkcie bez powrotu začněte se učit
|
|
sono a un punto di non ritorno
|
|
|
być w stanie coś zrobić začněte se učit
|
|
Sono in grado di parlare tre lingue
|
|
|
gościnność začněte se učit
|
|
|
|
|
połowa ceny začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć pomysł začněte se učit
|
|
|
|
|
wynajmować mieszkanie začněte se učit
|
|
|
|
|
jeden z nich začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skąpy začněte se učit
|
|
|
|
|
włączyć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
brakuje, pozostało začněte se učit
|
|
mancano solo due giorni per il Natale
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozwiązywać buty začněte se učit
|
|
|
|
|
wiązać buty, zapiąć začněte se učit
|
|
|
|
|
zakładam buty začněte se učit
|
|
|
|
|
co mi powiesz? Coś nowego? začněte se učit
|
|
Che mi racconti? Che mi dici? Novità?
|
|
|
today for you tomorrow for me kiedy dajesz pomóc żeby kiedys ja otrzymać od kogoś začněte se učit
|
|
una mano lava l’altra e tutt'e due lavano il viso
|
|
|
a little bit of madness/craziness trochę szaleństwa začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
quando più ne hai bisogno
|
|
|
mało zmartwień začněte se učit
|
|
|
|
|
odłożyć coś, schować coś začněte se učit
|
|
mettere via i vestiti, mettere via i soldi (zaoszczedzic)
|
|
|
zaplanować podróż začněte se učit
|
|
|
|
|
take long walks in the forest začněte se učit
|
|
fare delle lunghe passeggiate nella foresta
|
|
|
czywiście! Jeszcze jak!/ Co dopiero! A to dopiero, jeszcze gorzej/lepiej začněte se učit
|
|
Ti è piaciuto il film? Altrochè! Quella pizza era enorme... altrochè quella di ieri!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ho messo le verdure nel ripiano in basso del fri, ripiano del debito
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zniżka začněte se učit
|
|
Puoi ottenere la tariffa ridotta mostrando il tesserino studentesco
|
|
|
začněte se učit
|
|
il distributore di benzina
|
|
|
začněte se učit
|
|
il distributore automatico
|
|
|
peron, stacja začněte se učit
|
|
|
|
|
dopłata začněte se učit
|
|
|
|
|
The boarding pass is required to board the plane začněte se učit
|
|
la carta d'imbarco è necessaria per salire sull'aereo
|
|
|
be careful not to lose it začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
l'ingresso anteriore/posteriore
|
|
|
It is reserved for passengers in the first rows z pierwszych rzędów začněte se učit
|
|
è riservato ai passeggeri delle prime file
|
|
|
I have to board the plane from the rear entrance začněte se učit
|
|
devo salire sull'aereo dall'ingresso posteriore
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wniosek, propozycja, oferta handlowa začněte se učit
|
|
Ho una proposta per voi, una proposta d'affari
|
|
|
pracownicy, załoga, personel začněte se učit
|
|
Solo il personale autorizzato può entrare
|
|
|
aż do samego końca začněte se učit
|
|
Vai dritto fino in fondo alla strada, Devi leggere il libro fino in fondo
|
|
|
začněte se učit
|
|
posso prelevare dei soldi?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What is the interest rate? stopa procentowa začněte se učit
|
|
qual è il tasso di interesse?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
win the lottery of love but also the other začněte se učit
|
|
vincere alla lotteria dell'amore ma anche all'altra
|
|
|
cel začněte se učit
|
|
|
|
|
go confidently in the direction of your dreams začněte se učit
|
|
vai fiduciosi nella direzione dei tuoi sogni
|
|
|
I live the life I always imagined začněte se učit
|
|
vivo la vita che ho sempre imaginato
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
condividerla - dzielic ja
|
|
|
zbierać začněte se učit
|
|
|
|
|
skarby začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vendiamo prodotti di ogni genere.
|
|
|
nic nie jest warte tyle co začněte se učit
|
|
Nulla vale quanto la salute
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
they are only those to whom To tylko ci, którym... začněte se učit
|
|
Sono solo coloro a cui importa davvero che capiranno
|
|
|
obawiać się, bać się, lękać sie začněte se učit
|
|
Temo di non essere capito, Temiamo che sia troppo tardi
|
|
|
usunięty, zlikwidowany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyrażenie začněte se učit
|
|
|
|
|