slovník Němec - Polský

Deutsch - język polski

heutigen v polském:

1. dzisiaj dzisiaj


Ćwiczyłeś dzisiaj?
Dzisiaj małżeństwo nie jest już dla kobiety koniecznością.
Patrząc dzisiaj, nie powinienem był tam z nią jechać.
W tej knajpie jest zawsze tłok, ale dzisiaj mam rezerwację, więc powinno być dobrze.
Angielski jest dzisiaj nauczany niemalże wszędzie na świecie.
Poproszę dwuosobowy pokój za ok. 50 dolarów na cztery noce od dzisiaj.
Gdybym to zrobił, nie byłbym tym, kim jestem dzisiaj.
Wysłałem ci list w zeszłym tygodniu i wyślę ci jeszcze jeden dzisiaj.
Kupiłem kwiaty, ponieważ dzisiaj popoudniu idę odwiedzić moją babcię.
- Co robisz dzisiaj?, - Dzisiaj idę do restauracji.
Muszę oddać dzisiaj tę książkę do biblioteki.
Nigdy jeszcze nie miałem ucznia, który by się zachowywał tak źle, jak ty dzisiaj.
Dzisiaj wychodzę znów na mecz, tylko że wcześniej, niż wczoraj.
W tym miesiącu było gorąco, dzisiaj to wyjątek.
Najniższa temperatura wynosiła dzisiaj 3 stopnie Celsjusza.

2. dzisiejsza dzisiejsza


Czy pan już czytał dzisiejszą gazetę?
Czytałeś już dzisiejszą gazetę?
Przynieś mi dzisiejszą gazetę.
Dzisiejsza czysta matematyka to jutrzejsza matematyka stosowana.
To na tyle jeśli chodzi o dzisiejszą lekcję.
Przynieś mi, proszę, dzisiejszą gazetę.
Przyniesiesz mi dzisiejszą gazetę?
Dzisiejsza uroczystość upamiętnia setną rocznicę założenia naszej szkoły.
Czy to dzisiejsza „Asahi Shimbun”?
Czytałyście już dzisiejszą gazetę?
Czytałem już dzisiejszą gazetę.
Nie podoba mi się dzisiejsza pogoda. Obawiam się, że przyjęcie hanami może zostać odwołane.
Nauczyciel skończył dzisiejszą lekcję.
Ogólnie rzecz ujmując, dzisiejsza młodzież jest mądra.
Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.