slovník Angličtina - Francouzský

English - Français

holiday ve francouzštině:

1. jour du fête jour du fête



2. des vacances des vacances



Francouzský slovo „holiday„(des vacances) se zobrazí v sadách:

Work and career - Travail et carrière

3. vacances vacances


Es-tu en vacances ?
Lorsque je regarde cette photo, ça me rappelle nos vacances.
À en juger d'après ce superbe bronzage, il semble que tu aies passé l'essentiel de tes vacances à la plage.
En vacances, je pouvais passer des heures à la pêche.
Les vacances d'été sont l'occasion de renforcer son système immunitaire en partageant les bactéries fécales de milliers d'étrangers sur les plages.
Ils ont pris deux semaines de vacances sur l'île de Phuket dans le sud de la Thaïlande par l'intermédiaire d'une agence de tourisme.
On pourrait tout aussi bien mettre tous les dirigeants politiques du monde en vacances, l'économie ne s'en porterait probablement que mieux.
Il ne m'arrive que des tuiles ces derniers temps, après mon ordinateur avec toutes mes photos de vacances, c'est à présent ma voiture qui rend l'âme.
D'ailleurs il y a une blague sur les photos d'identité : si on ressemble vraiment à la photo sur son passeport, c'est qu'on a sérieusement besoin de vacances !
Profitez du calendrier des meilleurs prix pour vous offrir des vacances à prix ensoleillés !
Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.
Durant mes dernières vacances de printemps, j'ai pris un emploi dans un restaurant pour aider à payer le coût de mon voyage à l'étranger.
Lorsque votre estomac est occupé à digérer un lourd repas, votre cerveau est en vacances.

4. ferie ferie


Demain est un jour férié.
« As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. »
Bien que le Jeudi saint ne soit pas un jour férié légal, une interdiction de danse est en vigueur ce jour-là dans le Bade-Wurtemberg selon le paragraphe 10 de la loi sur les jours fériés.
Sur le chemin escarpé de la sagesse il n'y a pas de jour férié.
Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié.
Le prochain jour férié tombe un dimanche.
On a un jour férié aujourd'hui.
Lundi prochain sera férié.