slovník Angličtina - islandský

English - Íslenska

old v islandštině:

1. gömul gömul


Húsin eru fimm hundruð ára gömul.
Hundurinn minn lést á miðvikudaginn. Hún var sextán ára gömul.
Ég er nýorðin tuttugu ára gömul.
Tíkin mín lést á miðvikudaginn var. Hún var sextán ára gömul.
Hún kom til Tókíó þegar hún var átján ára gömul.
Hversu gömul ertu?
Þú ert ung. Ég er aftur á móti mjög gömul.
Ég giftist þegar ég var 19 ára gömul.
Hversu gömul er ég?
Þú ert of gömul til að sjá ekki ástæðuna.
Ég fór til Ecuador þegar ég var átta ára gömul.
„Hversu gömul er hún?“ „Hún er tólf ára.“
Hún sagði honum hve gömul hún var.
Hversu gömul verðurðu á næsta ári?

2. gamla gamla


Öðru hverju veldur tillaga um að rífa mikilsmetna gamla byggingu til að rýma fyrir nýrri íbúðarblokk mikilli öldu reiðra mótmæla.
Konan sagði mér að henda þessum gamla hatti.
Ég skildi við gamla bílinn minn.