slovník Angličtina - Polský

English - język polski

thoroughly v polském:

1. całkowicie


Jestem całkowicie wyczerpany.
Wymiana zagraniczna w tym kraju zależy całkowicie od tego portu.
To niewielki domek, ale moje potrzeby zaspokaja całkowicie.
Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.
Całkowicie się z panem zgadzam.
To, co mówisz, całkowicie różni się od tego, co usłyszałem od niego.
Łąka, na której często graliśmy w baseballa, teraz jest całkowicie zabudowana domami.
Firma jest prowadzona całkowicie przez kobiety
Jeśli nie chcemy zachorować powinniśmy rzucić palenie całkowicie.
Jestem całkowicie gotowa, żeby wysłuchać twoich opowieści.
Jury składało się całkowicie z męszczyzn
To jest zupełnie inna sytuacja. Ona nie była całkowicie pewna, co powinna zrobić.
Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.
Mój sąsiad całkowicie odnowił swój dom.
Dom był umeblowany całkowicie przedmiotami ręcznej roboty.

Polský slovo „thoroughly„(całkowicie) se zobrazí v sadách:

TEKST IQ - SŁOWNICTWO
Badania kliniczne
angielski dodatkowy
dział 2 -2a, 2b
ksiazka o farmacji

2. dokładnie


Tutaj dokładnie?
Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.
Jeśli chodzi o odległości, to 100 metrów oznacza dokładnie 100 metrów.
Trzeba było wszystko wcześniej dokładnie zaplanować.
W głębi mórz wciąż odkrywane są nowe szczyty, a nawet całe łańcuchy górskie. Większość z nich nie jest dokładnie zbadana.
Wygłosił przemówienie dokładnie pasujące do okoliczności.
Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.
W języku włoskim wszystko pisze się dokładnie tak jak się czyta.
Dokładnie wytłumaczyłem studentowi istotę rzeczy.
Przed podpisaniem trzeba dokładnie sprawdzić umowę.
Ona dokładnie pościeliła łóżko i wyszła z pokoju.
- Masz dokładnie trzydzieści lat, prawda? - Dokładnie tak.
Ona potrafi uderzać swoich przeciwników szybko i precyzyjnie (dokładnie).
Nie wiem ilu dokładnie było tam gości. Wydaje mi się, ponad trzystu.
Musimy pracować ostrożnie i dokładnie nad tym projektem.

Polský slovo „thoroughly„(dokładnie) se zobrazí v sadách:

Moja pierwsza lekcja
B2 UI2-unit1-from book
tuczkowi chuj w dupe
Lesson 15.04
A Good Neighbour

3. starannie


Ona była bardzo starannie uczesana.
Być może ktoś inny zrobiłby to trochę staranniej.
Starannie uporządkował pokój.
Jeżeli przeczytasz tę książkę starannie, przysłuży ci się.
John starannie badał ten wypadek.
Wygląda na starannie przygotowane, ale gdzieś tu musi być błąd.

Polský slovo „thoroughly„(starannie) se zobrazí v sadách:

Angielski kartkówka Unit 2 Page 2
Matura Focus 5 Unit 2 Learning for life
Learning for life UNIT 2
Learning for life/Focus 5
angielski słówka

4. bardzo


bardzo duży
Większość ludzi bardzo niechętnie wstaje wcześnie, nawet jeśli muszą.
Ta koszula jest bardzo brudna. Zanim pójdziesz do szkoły, musi iść do prania.
On bardzo chciałby zwiedzać Polskę, z powodu jego zainteresowania językiem polskim oraz polskimi ludźmi.
Jestem zdania, że język chiński ma obecnie duże znaczenie w świecie, jest bardzo przydatny i jest też mową bardzo piękną.
Esperanto jest językiem żywym, bardzo użytecznym w komunikacji międzynarodowej.
Myślę, że chłopiec, który gapił się i pokazywał palcem na cudzoziemca, zachował się bardzo niegrzecznie.
Ci bliźniacy byli tak bardzo do siebie podobni, że trudno było ich odróżnić.
Bardzo mnie interesuje literatura klasyczna.
Powszechnie uważa się Japończyków za bardzo pracowity naród.
Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.
Gadania o farmazonach nie bardzo lubi. Woli o nich czytać
Jeśli nie miało się okazji przyswoić danego języka przed dorosłością, szanse na poznanie go na poziomie rodzimego użytkownika są bardzo niewielkie.
Niezależnie od tego jak bardzo będzie się starał i tak nie zmienię zdania.
Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.

Polský slovo „thoroughly„(bardzo) se zobrazí v sadách:

writ and vocab 5
high note 5 D-G
angielski 5 2
słówka angielski
test dział 5

5. w pełni


Jesteśmy w pełni przygotowani
Jesteśmy w pełni przygotowani.

Polský slovo „thoroughly„(w pełni) se zobrazí v sadách:

angielski dział 5 cz 2
VOCABULARY PART 3

6. zupełnie


To zupełnie niemożliwe.
Opowiadał o tym wypadku zupełnie tak, jak gdyby widział go na własne oczy.
Zupełnie jakbym obudził się z koszmarnego snu.
Sztuka wyrobu takich drewnianych cebrów zupełnie już zanikła.
Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
Zupełnie mi to nie pasuje do pokoju, ale skoro to prezent, to niech będzie.
Matematyka... Mam zadanie domowe z pochodnych, ale zupełnie nie wiem, jak się za to wziąć...
Mój miecz jest być może tępy, ale na kogoś takiego jak ty zupełnie wystarczy.
Wprowadzenie tego planu w życie było zupełnie proste.
Mówiła zupełnie tak, jakby była moją matką.
Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.
Wydawało się to zupełnie rzeczywiste, ale to chyba był tylko szalony sen.
Ludzie rozumują zupełnie inaczej w zależności od tego, czy stoją, czy siedzą.
Straszne, ona zupełnie nie ma świadomości, że jest kobietą.
Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.

7. doszczętnie


Jego dom doszczętnie spłonął.

Polský slovo „thoroughly„(doszczętnie) se zobrazí v sadách:

Identity - vocabulary (insight)
Chapter 1 (1)
DDL - 3 seria
ang rozszerzony x1

8. dogłębnie


Ta teoria musi być dogłębnie zbadana zanim zostanie zaakceptowana

Polský slovo „thoroughly„(dogłębnie) se zobrazí v sadách:

Ćwiczenia rozdział 11
Noreena Hertz

9. bardzo dokładnie



10. gruntownie


Zdałem sobie sprawę, że jej ciało uległo jeszcze gruntowniejszej zmianie.

Polský slovo „thoroughly„(gruntownie) se zobrazí v sadách:

Restaurant recommendations
słówka z matur