slovník Španělština - Ital

español - italiano

grueso v italštině:

1. fitto fitto


Il libro era coperto da un fitto strato di polvere.
il libro era coperto da un fitto strato di polvere

Italský slovo „grueso„(fitto) se zobrazí v sadách:

Top 300 aggettivi spagnoli 51 - 75
Top 300 adjetivos italianos 51-75

2. spesso spesso


I pittori e gli scultori sotto i Nazisti rappresentavano spesso il nudo, ma era vietato loro mostrare qualunque difetto fisico.
Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali.
Spesso uomini e donne si odiano a vicenda per motivi opposti.
Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.
Enfatizzando la sua caratteristica postura pendente, il termine 'tango apilado' è stato spesso usato come sinonimo di 'tango milonguero'.
Leggo spesso.
La mente di una donna e il vento invernale cambiano spesso.
Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o notorietà.
Abito vicino al mare quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
La gelosia in una coppia è spesso il risultato di una mancanza di fiducia.
Gli studenti rimandati spesso cambiano scuola, scegliendo fra i tanti privati, ovviamente a pagamento.
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile.
Spesso i genitori delle scuole private pretendono che i professori non boccino i propri figli, visto che pagano somme molto alte per l'istruzione dei loro bambini ignoranti.
Per scrivere con correttezza, è utile consultare spesso il dizionario.
I professori che si rifiutano di fare privilegi nelle scuole private spesso vengono isolati fino a quando non richiedono le dimissioni.