slovník Španělština - Polský

español - język polski

el horario v polském:

1. rozkład jazdy rozkład jazdy


Gdzie jest rozkład jazdy?
Czy znasz cały rozkład jazdy na pamięć?! On spojrzał na jej plan lekcji.

Polský slovo „el horario„(rozkład jazdy) se zobrazí v sadách:

Podróże i Turystyka - Los Viajes y El Turismo
Hiszpański - la estacion de tren (dworzec kolejowy)
Autobus dalekobieżny - El autobús de largo recorrido
Środki transportu i podróżowanie
Autobus miejski - El autobús urbano

2. plan dnia plan dnia



Polský slovo „el horario„(plan dnia) se zobrazí v sadách:

dzkola miejsca i czaosnwiki
hiszpański szkołą słówka
przedmioty szkolne
Descubre 1 Módulo 2
Kartkówka na środę

3. plan lekcji


Mam napięty plan lekcji.
Gdzie jest plan lekcji?

Polský slovo „el horario„(plan lekcji) se zobrazí v sadách:

Colegio, instituto y universidad parte I
Szkoła- leccion 4/ Spain
365. Hiszpański na każdy dzień
szkoła espanolska
hiszpan 26.05

4. harmonogram


Gdzie jest harmonogram?
Musimy trzymać się harmonogramu.
Dlatego z punktu widzenia parametrów pracy, istotnymi zagadnieniami są: pobór mocy przez każdy pociąg oraz harmonogram eksploatacyjny.
Powinniśmy byli wziąć harmonogram pod uwagę.
Potrzebujemy więcej inżynierów, by nadgonić harmonogram.

Polský slovo „el horario„(harmonogram) se zobrazí v sadách:

LAS PROFESIONES Y LOS OFICIOS
mundo hispanico unidad 3
P. A1.5 - p.I
Hiszpański (16)
Czas & pogoda

5. grafik



Polský slovo „el horario„(grafik) se zobrazí v sadách:

Praca i zawody hiszp
Konwersacje 10.01 cz.1
A2 Rzeczowniki

6. godziny otwarcia


Chciałbym zapytać o godziny otwarcia.
Jakie są godziny otwarcia najbliższego supermarketu?

Polský slovo „el horario„(godziny otwarcia) se zobrazí v sadách:

nivel basico 1-3
umawianie się hiszp
moduł 39 - zakupy
fiszki A0/A1

7. plan zajęć


Chciałabym zmienić mój plan zajęć

Polský slovo „el horario„(plan zajęć) se zobrazí v sadách:

szkoła i czas

8. godziny pracy


Nasze godziny pracy są od 8.00 do 16.00.
Jakie są godziny pracy?

Polský slovo „el horario„(godziny pracy) se zobrazí v sadách:

Praca i czas wolny

9. rozkład dnia



Polský slovo „el horario„(rozkład dnia) se zobrazí v sadách:

sprawdzian słówka

10. godzina


Która godzina?
Planowy przylot - godzina 19:00.
Zegarek mi stanął i nie wiedziałem, która jest godzina.
Jaka jest godzina przyjazdu?
„Która to może być godzina?” „Chyba koło czwartej.”
Która godzina jest teraz w Londynie?
„Która godzina?” „Piętnasta dwadzieścia.”
Zbliża się godzina wymarszu.
Śmierć jest pewna, niepewna tylko godzina.
O której godzina się zamyka?
Spojrzałem na zegar i dowiedziałem się, która godzina.
Która była godzina, kiedy wychodziliśmy z restauracji?
Jedna godzina trwa 60 minut.
Pracuję pięć godzin dziennie. Która jest godzina?
Czekam na Ciebie od godziny. / Która jest godzina?

Polský slovo „el horario„(godzina) se zobrazí v sadách:

Moja pierwsza lekcja

11. terminarz


Oni mają dzisiaj mają bardzo zajęty terminarz.

Polský slovo „el horario„(terminarz) se zobrazí v sadách:

Praca i Kariera - El Trabajo y La Carrera
Wygląd - El Aspecto

12. plan


What are your plans for the future?
Nie jestem pewny, Że uda mi się zmieścić cię w moim planie na ten tydzień.
bez planów
Krytykować jest z reguły łatwo, ale obmyślić plan alternatywny - trudno.
Przedyskutowaliśmy plan Jacka aby zamontować klimatyzację, ale nie mogliśmy podjąć ostatecznej decyzji.
Plan spotkał się z poparciem wszystkich uczestników.
Po dłuższej dyskusji wysunęli jeden plan.
Myślę, że powinniśmy przyjąć jego plan.
Plan nie wypalił i straciliśmy mnóstwo pieniędzy.
Muszę sprawdzić swój plan lekcji, aby zobaczyć, kiedy mam zajęcia z francuskiego.
Na początku roku szkolnego otrzymujemy plan lekcji.
Jego plan na zrobienie pieniędzy szedł świetnie, dopóki nie uderzył kryzys finansowy.
W sumie plan poniósł klęskę.
Może lepiej przeprowadź do końca pierwotny plan.
Moje doświadczenie mówi mi, że ten plan jest niewykonalny.