slovník hindština - Španělština

हिन्दी, हिंदी - español

साथ में ve španělštině:

1. con con


Conté con él.
Ella tiene un novio con el que sale desde el instituto, pero tiene la impresión de que su relación se ha convertido en un hábito y está cada vez más insatisfecha.
Metódicamente, Dima lo intentó marcando los números desde el 962 hasta el 965, pero siempre se encontraba con el Al-Sayb equivocado, aunque a todos les gustaba la Fanta y no les gustaban los novatos.
El síndrome maníaco depresivo se caracteriza por episodios periódicos de gran júbilo, con ánimo eufórico o irritabilidad (episodios que constituyen la fase maníaca), a los que se contraponen episodios periódicos de graves síntomas depresivos clásicos.
Cuando Simón rompió la ventana, sus padres le echaron un sermón comenzando con la famosa frase "¿acaso crees que el dinero crece en los árboles?".
Pido un minuto de silencio en homenaje a nuestro gran amigo Joaquín, que ya no está con nosotros.
En algunas situaciones, decir una mentira piadosa podría evitar que la gente se decepcione de alguien o se enoje con alguien.
Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.
-¿Sabéis las razones por las que estáis aquí? -preguntó el policía mirándolos con fijeza.
Cuando el jefe le dijo que tenía que empezar de cero después de haber realizado la mitad del trabajo, el empleado rechinó los dientes con rabia.
Videla dispuso que la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea compondrían el futuro gobierno con igual participación. Comenzó el autodenominado "Proceso de Reorganización Nacional".

2. a lo largo de a lo largo de


Ella está caminando a lo largo de la ruta.

3. juntos juntos


Escapemos juntos.
Los idiomas que no se habrían encontrado nunca juntos en un sistema tradicional pueden estar conectados en Tatoeba.
¡Decidamos un día y una hora para comer juntos!
Ellos van juntos a veces a ver una película.
Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.
Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección.
Ella siempre estaba burlándose de mí cuando trabajábamos juntos.
Imagina que tu padre nos viera juntos, ¿qué diría?
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
Aseguraos de manteneros juntos para que nadie se pierda.
Lo de ir a cenar juntos esta noche es buena idea, pero ya he quedado.
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.