slovník indonéský - Francouzský

Bahasa Indonesia - Français

bunga ve francouzštině:

1. intérêt intérêt


On calcule les intérêts
L'intelligence d'un compagnon ne présente pour les femmes aucun intérêt pratique, seulement un avantage reproductif, voire décoratif.
Mon intérêt se porte sur le futur parce que je vais passer le reste de ma vie là-bas.
Fais gaffe ! Le patron t'a dans le nez. Tu as intérêt à te tenir à carreau.
Ce n’est pas de la bienveillance du boucher, du brasseur ou du boulanger que nous attendons notre dîner, mais plutôt du soin qu’ils apportent à la recherche de leur propre intérêt.
Il est des cas où l'homme, quelqu'intelligent qu'il soit, obtempère en des raisons qui, bien qu'aléatoires, n'en présentent pas moins un intérêt subséquent d'une valeur intrinsèque absolue.
Le seul intérêt du bronzage, c'est de faire ressortir les parties dont la blancheur reste intacte.
Compte tenu de son intérêt pour les enfants, je suis certain que l'enseignement est la carrière idéale pour elle.
Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel.
Cette idée que nous étions en train de discuter hier en classe a piqué mon intérêt.
Les billets de mon oncle sur son blog à propos de ses voyages en Thaïlande ont suscité mon intérêt pour la culture asiatique.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
« Un gentil garçon », voilà comment les filles appellent ceux pour lesquels elles ne peuvent avoir un intérêt amoureux.
Les femmes perdent automatiquement leur intérêt envers lui après avoir échangé quelques mots.

2. fleur fleur


Quelle belle fleur !
Nous devons arroser la fleur.
Marie a une fleur à la main.
Une pluie de printemps raviva la fleur.
Il savait qu'ils n'allaient pas lui faire de fleur, que ça allait être sa fête.
La petite fille fit un bisou au garçon qui venait de lui offrir une fleur.
De la lavande en fleur s'étendait à perte de vue.
J'ai couru. J'ai dévoué ma vie entière à courir une fleur qui, à peine atteinte, avait déjà fané.
Si quelqu'un aime une fleur qui n'existe qu'à un exemplaire dans les millions et les millions d'étoiles, ça suffit pour qu'il soit heureux quand il les regarde.
L'iris japonais, qui est associé à la fête des garçons (5 mai), n'est pas une fleur très jolie.
Fleur est un beau mot et il a 5 lettres.
La fleur est morte par manque d'eau.
La fille dans l'image a une couronne de fleur et non une couronne dorée.
La fleur va bientôt éclore.
Le lotus n'a pas seulement une fleur, mais aussi un fruit.