slovník indonéský - portugalský

Bahasa Indonesia - português

bunga v portugalštině:

1. interesse interesse


Saber se existe ou não vida extraterrestre é de interesse de todos.
O casamento não é um assunto que interesse aos jovens.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.
No nosso país, o interesse por beisebol se estende por todas as camadas sociais e faixas etárias.
O fato era de interesse dos cientistas.
Tom tem interesse por matemática.
Os cientistas tinham interesse pelo fato.
Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?
Não tenho interesse em amar-te.
Ele perdeu interesse na política.
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
Ele não tem o mínimo interesse na música.
Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesse por política das pessoas.
A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas.

2. flor flor


Nunca vi uma flor tão linda.
Que linda é esta flor!
A flor morreu por falta de água.
Ela está com uma flor na mão dela.
Você gosta dessa flor?
O hino escocês é chamado "A Flor da Escócia".
Esta flor é bonita, não é?
Esta flor é um tipo de rosa.
A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.
Esta flor é uma variedade de rosa.
Esta é uma bela flor.
Segure a flor com jeito ou vai quebrá-la!
Essa flor tem um cheiro gostoso.
A flor que Rosa tem no cabelo é natural.