recht v angličtině:

It was right of Michael to tell you about it.

I am right.

Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.

After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.

I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.

We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?

I managed to find a parking place right in front of the building.

Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group.

It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.

Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.

My mother disapproves of too much exercise right after lunch.

In Alaska you can see natural phenomena like the aurora, right?

You may be right, but we have a slightly different opinion.

I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.

straight hair

She was born with underdeveloped lungs, but eventually a few steroid shots set her straight.

With a high, closed collar, figure-hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness.

It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.

Ronpari is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.

In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.

I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.

Go straight, then take the second street to the left and turn immediately again to the right. That will be Karlova Street and then you should keep going straight across Charles Bridge to Mostecka Street and on to Malostranské Square.

Ah, y-yes ... Sorry, Coz. "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"

I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.

Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power.

Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

Who is your lawyer?

Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.

I never imagined that my skills as a lawyer would be used to defend Tom.

The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.

In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.

What a waste of your lawyer qualifications!

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

Defend and prosecute people. They work in a law court and in a lawyers office.

We've hired a very good lawyer, we've got to win this case!

You should ask your lawyer for advice; she’ll tell you what the law says about your problem.

Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.

Laxmidas hoped that Mohandas was going to earn lots of money as lawyer, but it was not easy

Drake earns his living by working for the lawyer.

That's the law.

It is false that equality is a law of nature. Nature makes nothing equal, her sovereign law is subordination and dependence.

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.

The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.

LGBT communities around the world are calling you a 'hero', and say that you were framed, Al-Sayib explained. "But the law enforcement agencies are all labeling you as a ruthless murderer. Which one are you, Dima?"

Godwin's law teaches us that any infinite discussion about an arbitrary subject converges to a Nazi comparison.

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

No one may be questioned about his opinions, and the same for religious opinions, provided that their manifestation does not trouble the public order established by the law.

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.

Criminal law, also known as penal law, involves prosecution for an act that has been classified as a crime.

People crushed by law, have no hopes but from power. If laws are their enemies, they will be enemies to laws; and those who have much to hope and nothing to lose, will always be dangerous.

There is a written and an unwritten law. The one by which we regulate our constitutions in our cities is the written law; that which arises from customs is the unwritten law.

Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.

All our products are manufactured in compliance with European law. Some of the products have additional confirmation from laboratory.