slovník Americká angličtina - Polský

treat v polském:

Musimy leczyć przyczyny a nie tylko objawy choroby.

idź się leczyć

Podobno ten człowiek czyni cuda: jest w stanie leczyć ludzi tylko patrząc na nich.

Przestańcie traktować mnie jak dziecko.

Powinieneś traktować ją jak damę

Zarówno rodzice, jak i niektórzy politycy krytykowali zasadę, która mówi, traktować wszystkich młodych ludzi, jak przestępców.

Powinieneś traktować ludzi równo.

nie możesz mnie traktować jakbym

Aby odnieść sukces, należy traktować studia z wielką dyscypliną.

traktować jak syna

Nie wolno traktować zwierząt z okrucieństwem.

Ona jest dorosła, więc tak powinieneś ją traktować.

Dziś wiem, że powinienem był traktować ją z większym szacunkiem.

Nie lubię jej, więc rozmowa z nią to dla mnie średnia przyjemność.

to była przyjemność

1. Chcesz odebrać mi jedyną przyjemność? / 2. Czerpiesz z tego jakąś fizyczną przyjemność?

przyjemność po mojej stronie

Przyjemność to zawsze sprawa przeszłości lub przyszłości, nigdy teraźniejszości.

Praca to nie tylko przymus, to też przyjemność.

Jej jedyna przyjemność to słuchanie muzyki.

To przyjemność oglądać mecz bejsbolowy w telewizji.

Spotykanie ludzi na szlaku to przyjemność wędrowca.

Malowanie obrazka sprawiało chłopcu przyjemność.

Lubię sprawiać przyjemność moją kuchnią

- Pójdziesz ze mną do kina? - Z przyjemnością. / Cała przyjemność po mojej stronie.

Jaką oni czerpią z tego przyjemność, nie mam pojęcia.

cała przyjemność po mojej stronie / sprawiać komuś przyjemność / z przyjemnością / znajdować w czymś przyjemność / uczę się dla przyjemności

expand_moreicalUważam to za zaszczyt i przyjemność, że właśnie my możemy prowadzić ten końcowy dialog.

Lody to ulubiony smakołyk Skippera.

Moja babcia włożyła mi mnóstwo smakołyków do torby.

Zostały ci jeszcze jakieś smakołyki?