slovník Polský - Němec

niegrzeczny v němčině:

Jedes Kind ist ab und zu unartig.

Deine Bemerkung war sehr unhöflich.

Kind, sei nicht unhöflich

Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu sprechen.

Sie ist unhöflich.

In den meisten Gesellschaften ist es unhöflich, sich auf jemanden, der anwesend ist, in der dritten Person zu beziehen.

Es ist unhöflich, Leute anzustarren.

Sie finden es unhöflich, jemandem zu widersprechen, den sie nicht gut kennen.

Er ist so unhöflich, dass ihn alle hassen.

Meine Mutter hat mir beigebracht, dass es unhöflich ist, mit dem Finger zu zeigen.

Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.

Ich weiß nicht, ob es unhöflich ist, so zu fragen.

Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.

Er war unhöflich, um nicht zu sagen, grob.

Es ist unhöflich, sich über seinen Chef in der Öffentlichkeit lustig zu machen.

Das kleine Kind war so ungezogen, dass seine Eltern es oft zur Ordnung rufen mussten.

Du bist ungezogen.

Das ist sehr ungezogen von dir.