urokliwy v angličtině:

It's a quaint old village.

a quaint street

A quaint place is attractive or interesting with a slightly strange and old-fashioned quality.

Mary was delighted by the quaint bonnets she saw in Romania.

During out tour of Europe we passed through quaint villages.

a quaint little village

I live in a quaint little village.

quaint narrow streets

a quaint old cottage

a quaint old cottage; "What a quaint idea!" she said, laughing at him; In Spain, we visited a cobblestone plaza with quaint little cafés around its perimeter.

They all made their homes in a quaint community along a riverbank.

His accent sounds a little quaint.

Let's drink to our charming hostess!

Your eccentricities can make you either charming or tedious.

You look charming!

Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.

Charming, you are, my dear.

You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.

One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.

What a charming name. They left me to tidy it all up myself. Charming, wasn't it?

Nicola’s new boyfriend is charming and friendly.

This village is so charming I decided to buy a weekend cottage here

What a charming lady! I could spend hours talking to her.

Your charming doesn't work on me.

He has been so charming, now I can't stop thinking about him.

You are charming when you smile. / 2. Good night, and thank you for a charming evening. / 3. They say you are charming and clever.

The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.