sprawa v maďarštině:

Tévedni emberi dolog.

Ezt most nem tudom neki elmondani. A dolog már nem olyan egyszerű.

Mily bátor dolog tőled, hogy egyedül akarsz bemenni az őserdőbe!

Szégyenletes dolog, hogy miközben vannak olyan országok, ahol emberek éheznek, Japánban vannak olyan házak és éttermek, ahol sok ételt kidobnak.

Nem jó, ha tudjuk, hogy valami kellemetlen dolog történik majd velünk, például hogy fogorvoshoz, vagy Franciaországba kell mennünk.

Érzett-e "halálfélelmet", vagy nem volt olyan borzalmas a dolog?

Csodálatos dolog Amerikában lenni, ha azért vagy itt, hogy pénzt keressél.

Praktikus dolog, ha van egy hordozható számítógépünk.

Ha távolról nézed, a legtöbb dolog szépnek látszódik.

Ragadd meg a boldogság pillanatai, szeress és szeressenek! Ez a világ egyetlen valósága, minden más ostobaság. Ez az egyetlen dolog ami érdekel itt minket.

Nem hiszem, hogy létezik olyan dolog.

Viszont, a mérsékelt mennyiségű stressz szükséges dolog az egészséges test számára.

A legtöbb tudományos áttörés nem más, mint egy magától értetődő dolog felfedezése.

Feltételezem, hogy ez a dolog másnak tűnik, ha sokáig gondolkodol rajta.

Őszintén szólva, nem értem, mi okból cselekedett úgy.

Csak úgy tengődik.

Nem éri meg a fáradságot, hogy úgy tegyünk, mintha elhitetnéd velem, hogy olyan dolgokat hiszek, amelyeket te nem hiszel.

Bár európai tartózkodása rövid volt, Spenser úgy érezte, hogy az utazásból többet tanult a más emberekkel való kapcsolatokról, mint a főiskolán.

Az ígéret szép szó, ha megtartják, úgy jó.

Aszami úgy bőgött, mert megcsókoltad Szanadát, ezért... "N...nem is bőgtem!"

És a leány megmosta korsóját, vizet merített a forrás legtisztább részén, odavitte az asszonynak, mindig úgy tartva a korsót, hogy az kényelmesebben ihasson.

Csak szemezgettem a hírekből az Interneten, de felfogtam úgy általában miről szól.

Csak képzeld el, hogy minden alkalommal, mikor valaki nyelvtani hibát vét, az emberek csak "szintaktikai hibával" válaszolnának, és úgy hagynák az illetőt.

Szóval, úgy gondoltam, hogy a randin, vagyis inkább offlájn találkozón csak én és ő leszünk, de a dolgok nem voltak ilyen egyszerűek.

Ön úgy gondolja, hogy nincs semmi dolgom, de épp ellenkezőleg, rettenetesen elfoglalt vagyok.

A nyaralásunk alatt nagyon jól éreztük magunkat, ezért úgy döntöttünk, maradunk még egy hetet.

Tégy úgy, hogy a kecske is jóllakjék és a káposzta is megmaradjon.

Tegnap este úgy terveztük, hogy moziba megyünk, de mindenki fáradt volt, így végül inkább otthon néztünk meg egy filmet.

Biokémiai szempontból, úgy tűnik lehetetlen megkülönböztetni a kényszeres neurózist a szenvedélyes szerelemtől.