slovník Ruský - Polský

русский язык - język polski

покинуть v polském:

1. opuścić opuścić


Podczas godzin nocnych nie możemy podejmować gości i oni muszą opuścić teren kempingu.
Chcę opuścić miasto na kilka dni.
proszę natychmiast opuścić mój dom!
Muszą opuścić ojczyznę, aby przetrwać. Uważam, iż w tym momencie nie możemy i nie powinniśmy porzucać tych aspiracji.
Musiał opuścić wioskę.
Kocham ją tak bardzo, że nie mogę jej opuścić.
Wczoraj kilku chłopców musiało opuścić szkołę wcześniej.
Był leniwy i nieodpowiedzialny. W końcu kazano mu opuścić firmę.

2. opuszczać opuszczać


Ostatnio zaczynam opuszczać szkołę.
opuszczać pracę
Czy dzieci powinny opuszczać dom w wieku 18 lat?
Nie możesz opuszczać tego pokoju.

Polský slovo „покинуть„(opuszczać) se zobrazí v sadách:

Czasowniki rosyjskie с приставками

3. wychodzisz


Kiedy wychodzisz, mógłbyś zamykać drzwi.
O której wychodzisz z biura?
Kiedy wychodzisz z pokoju, upewnij się, że zgasiłeś światło.
Kiedy wychodzisz, koniecznie gaś światła.
Wychodzisz z Sachiko?
Nie akceptuję tego, że z nim wychodzisz.
Wychodzisz w tych ciuchach? Nie wyglądasz za fajnie.

4. wyjeżdżać


wyjeżdżać w sprawach służbowych
Właśnie kiedy miałem wyjeżdżać z Londynu, zaczął padać śnieg.

5. zostawiać


zostawiać coś na ostatnią chwilę
Nie wolno zostawiać otwartych drzwi.
Nie powinieneś zostawiać dziecka samego.

6. porzucić


porzucić picie
Ostatecznie postanowili porzucić poszukiwania wioski i po prostu wrócić do Apolo
Musiałem porzucić ten problem z powodu braku miejsca.