slovník Slovenština - portugalský

slovenský jazyk - português

dieťa v portugalštině:

1. criança criança


A criança está suja.
Eu sempre ouvia música quando criança, mas agora o trabalho não me dá mais tempo.
Uma criança que é falante nativa geralmente sabe muitas coisas sobre sua língua que um falante não-nativo que tem estudado há anos ainda não sabe e talvez nunca saberá.
O dever de uma madrinha não é dar presentes, mas sim acompanhar a criança e dar-lhe apoio em todos os momentos.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
Após os pedidos instantes da criança, a mãe resolveu comprar-lhe o brinquedo.
Chamaram um médico porque a criança estava doente.
Nunca ensine a uma criança algo de que você não tenha certeza.
Bill mergulhou no rio para salvar a criança que estava se afogando.
Você pode ajustar esta carteira para a altura de qualquer criança.
Acusaram a madrasta de ter jogado a criança do sétimo andar.
A criança sabe nadar, assim ela não vai afogar-se na água.
Quando viu o pai defunto, a criança chorou lágrimas de sangue.
Como vocês podem pensar que ele fez isso? Ele é só uma criança!
Foi surpreendente ver quão rápido a criança cresceu.

2. bebê bebê


O bebê está chorando. Eu acho que ele está doente.
O bebê dormiu.
Um bebê é uma ponte entre o presente e o futuro.
O bebê brinca com alguns brinquedos.
A preparação para um bebê é um trabalho grande.
Todos dizem que o bebê é semelhante a mim.
Não abandone seu bebê quando ele chora.
Um bebê abandonado foi encontrado na porta da casa de uma senhora.
Tiveram um bebê.
Esse bebê pinguim é muito fofo!
Você não é mais nenhum bebê.
Estavam só ela e o bebê na casa.
Jim entrou com cuidado no quarto para que ele não acordasse o bebê.
A mãe se emocionou ao ouvir, pela primeira vez, o coração de seu bebê.
Esse bebê realmente não é bonito.