slovník švédský - portugalský

Svenska - português

ensam v portugalštině:

1. solitário solitário


Sou um homem solitário.
Embora ele tenha muitos amigos, ele é um solitário.

2. sozinho


Deixe-me sozinho.
Você vai ao mercado com Juma? "Não, vou sozinho."
Sozinho, adormeci contemplando as estrelas, minha única companhia.
Eu não sou nenhum santinho, eu confesso, mas não fiz isso sozinho.
Mesmo se for para ficar em casa sozinho, não vou a lugar nenhum hoje.
Posso viver sozinho, mas pelo menos não tenho de responder a ninguém.
Quando eu estou sozinho em casa, a casa é calma demais.
Ele conseguiu livrar-se sozinho do hábito de roer as unhas.
Sinto-me sozinho, por isso tenho tantos amigos no Facebook.
Quando era pequeno, ficava lendo sozinho no meu quarto por horas.
Ele viajou sozinho ao redor do mundo durante oitenta dias.
John estava em pé, sozinho, no quarto com seus braços cruzados.
Gostaria de ficar sozinho um instante, se não se importa.
Apesar de seus pais dizerem "não" por um bom tempo, eles finalmente o deixaram ir à Europa sozinho.
No ano passado eu gastei tanto tempo sozinho que quase esqueci como se comunicar de forma eficaz com os outros.