redan v ukrajinštině:

Я б сказав, їй уже за сорок.

Я це фільм уже дуже давно бачив.

Джим уже не той.

Коли він прокинувся, був уже день.

Я її не бачив уже сто років.

Колишні Люцек і Бася тепер уже Людвік і Барбара.

Я тут уже з суботи.

З тону його голосу я зрозумів, що він уже знає.

І перекують мечі свої на орала, і списи свої – на серпи; не здійме народ на народ меча, і не будуть уже навчатися воювати.

Спочатку йшов дощ, а тепер уже сніг.

Студент уже повністю вирішив задачу.

Ні. Він уже пішов на обід.

Тепер уже пізно.

Він уже чоловік.

Чи Джон уже прийняв рішення щодо своєї кар'єри?