thay vì v angličtině:

instead of me

According to research by Gunnar Samuelsson, Jesus may not have died on a cross. Instead, it's possible that he died on a pole or a tree trunk.

I bet you'd never heard of a Stroh violin before Tom Waits dug it back up! Anyway, it used a large metal horn as its resonator instead of a wooden box so it could be picked up better by recording equipment before the late 1920s.

Christopher Columbus disliked Spanish brothels, as he found them dirty and too expensive. Instead, he would go out to sea, get lured in - on purpose - by the Siren's song, and then have a rocking good time.

Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.

Instead of interacting with each other, each of the family members turned their attention to their mobile devices, engrossing themselves in their own entertainments.

Can you tell me instead, why the planets on the screen are coloured the way they are?

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it?

My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."

One of my Japanese teachers said "honya honya" instead of "blah blah." My ensuing laughter nearly gave me a hernia.

instead of on paper

i will tear your eyes out and place them instead of mine.

instead of sitting, help me clean.

Add honey to my tea instead of sugar.

You can have a healthy snack instead of crisps.

She bough a new pair of shoes instead of a dress.

instead of nine-to-five job, you should choose flexible hours.

if you like sweets but you want to lose weight, why not eat honey instead of chocolate

The concert will take place at the theatre instead of the sports hall

I'm going swimming on Monday instead of Friday now

Excuse me, sir, you gave me 10 dollars instead of 20.

Count Dracula is a scary man who drinks human blood at breakfast time instead of coffee.

Let’s play cards instead of watching television

Now I can walk to work instead of going by car.

I mean, look: if you can show instead of just describing, that problem goes away.