slovník čínský - Španělština

漂亮 ve španělštině:

1. bonito

Fue muy bonito.

Es bonito sentirse acosado.

Ese bonito pájaro no hacía más que cantar un día tras otro.

Sí, es bonito, pero no me gusta el color rojo.

Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.

El verso más bonito del poema más corto sólo tiene dos palabras: Te quiero.

Bonito día, ¿verdad?

Vi un coche rojo y otro blanco. El rojo era más bonito que el blanco.

A todos los ciudadanos les gustaría seguir disfrutando de alimentos sanos y vivir en un entorno bonito y un medio ambiente limpio.

En cuanto dejó de llover, apareció un bonito arco iris.

Este collar es tan bonito que me gustaría comprárselo a mi esposa.

Le agradecí por el bonito presente.

Bonito traje.

Este es el tipo de vidrio más bonito que existe, sin embargo también es el más frágil.

Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco.

Španělský slovo „漂亮„(bonito) se zobrazí v sadách:

español al chino

2. bastante

bastante nuevo

Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.

Infórmate bien en tantos bancos como puedas; algunos te ofrecen depósitos a plazo fijo con intereses bastante altos.

A Pedro no le vale la ropa más grande del hombre más corpulento, no hay una cama, una mesa o una silla lo bastante grande para él.

No quiero en absoluto pertenecer a la élite. Ya es bastante para mí ser el mejor.

Si yo fuera tú, me iría a mi casa y descansaría bastante.

En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.

"Hasta ahora el desempleo ha afectado de forma particular a los varones y a algunas regiones, mientras que las repercusiones en los diferentes grupos de edad han sido bastante niveladas "

Murió bastante joven, tenía solo cincuenta y nueve años.

Para preparar un té, las hojas deben estar bastante secas.

En la mitad del camino, donde vengo desde la estación hasta acá, me perdí y fue bastante lo que tuve que deambular por aquí y por allá.

Tenía la intención de pasarme a verte, pero he estado bastante ocupado esta semana.

Me sentí bastante aliviado, después de haber dicho lo que tenía que decir.

Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.

3. hermosa

Soy hermosa.

La naturaleza es hermosa, pero pasa desapercibida en el día a día.

Es por la mañana cuando podemos notar qué hermosa es la naturaleza.

Eres tan hermosa como una flor de cerezo.

La hermosa lengua francesa se ha perdido.

Ningún amor es feo, ninguna prisión es hermosa.

Encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.

Habiendo encontrado a un huésped humano adecuado, un ambicioso Cuba Libre cantó una hermosa balada en el karaoke del bar.

Mi mujer Lidia es una mujer hermosa e inteligente.

Es usted tan hermosa. ¿Qué hace hoy por la noche?

Enamorada, la chiquilla dijo que ésa era la música más hermosa que había oído en su vida.

Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.

Los hombres que no piensan que la lengua latina es la más hermosa, no entienden nada.

A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.

Ella es hermosa e inteligente, pero lo más importante es que es una persona amable.

Španělský slovo „漂亮„(hermosa) se zobrazí v sadách:

Caracteristicas - 特点

4. linda

A Linda le encanta el chocolate.

Esa chica es linda sin importar lo que lleve puesto.

Érase una vez una linda niña.

Nosotros fuimos jóvenes una vez, ¿no es así, Linda?

Sí, la tarde está tan linda.

Linda entró al edificio.

¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack?

Ryoko tiene una carita linda.

Mi madre me hizo una linda falda.

Linda no baila mucho ahora, pero sé que antes sí lo hacía a menudo.

¡Qué linda es esta flor!

Linda sacó la lengua.

La chica tiene una linda muñeca.

De cualquier forma sos linda.

¿Qué te pareció el concierto de Linda?

Španělský slovo „漂亮„(linda) se zobrazí v sadách:

HSK1 51 - 100

5. guapa

?Crees que Maria es guapa?

Es guapa.

Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.

Durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa.

¡Qué guapa eres!

Puede que Betty sea guapa, pero dispara una pistola con la precisión de un halcón.

Las otras chicas sienten celos de Lillie porque ella es muy guapa.

Mi hermana fue una mujer muy guapa.

La chica que trabaja en la panadería es guapa.

Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.

Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.

Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo.

Cuando mi madre era joven, era muy guapa.

Es tan guapa como la modelo que nunca he visto.

No sé por qué no te has echado novia todavía, siendo tan guapa.