Dieci 2/9

 0    23 kartičky    marysiajedrzejko
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
wiedziałam - opisuje stan wiedzy/umiejętności w przeszłości (ciągły, trwający)
začněte se učit
SAPERE imperfetto
Marianna miała dziecko? Nie wiedziałam!” (Stan: w tamtym czasie nie byłam o tym poinformowana.)
začněte se učit
Marianna ha avuto una bambina? Non lo sapevo!
sapere- oznacza moment, w którym dowiedzieliśmy się czegoś
začněte se učit
Passato prossimo
„Dowiedziałam się od Grazii, że się ożeniłeś!” (Akcja punktowa: chwila, gdy usłyszałam nową informację.)
začněte se učit
Ho saputo da Grazia che ti sei sposato!
znałam- znaliśmy kogoś lub coś przez jakiś czas w przeszłości (stan ciągły)
začněte se učit
conoscere- imperfetto
Kiedy zaczęliśmy być razem, znałam Marę już od siedmiu lat.
začněte se učit
Quando io e Mara ci siamo messi insieme, la conoscevo già da sette anni.
poznałam – oznacza moment poznania kogoś po raz pierwszy
začněte se učit
conoscere-passato prossimo
Poznałem Florę w Chorwacji.
začněte se učit
Ho conosciuto Flora in Croazia.
zestarzeć się
začněte se učit
invechiare
bardzo zakochany
začněte se učit
innamoratissimo
„być o krok od zrobienia czegoś” ➡️ „zaraz coś się stanie”
začněte se učit
stare, per, infinito
Zaraz będzie padać.
začněte se učit
Sta per piovere
Przedstawienie zaraz się zacznie.
začněte se učit
Lo spettacolo sta per iniziare.
Już za chwilę wejdziemy.
začněte se učit
Stiamo per entrare.
Pociąg zaraz odjedzie.
začněte se učit
Il treno sta per partire.
Zaraz się ożenię/wyjdę za mąż
začněte se učit
Io sto per sposarmi
Zaraz się obudzisz
začněte se učit
Tu stai per svegliarti
Zaraz zaśnie
začněte se učit
Lui sta per addormentarsi
Zaraz się ubierzemy
začněte se učit
Noi stiamo per vestirci
Zaraz się umalujecie
začněte se učit
Voi state per truccarvi
Zaraz usiądą
začněte se učit
Loro stanno per sedersi
odejść za obopólną zgodą.
začněte se učit
lasciare di comune accordo.
Rok po rozwodzie Giandomenico poślubił kobietę, którą znał od czasów szkolnych.
začněte se učit
Un anno dopo il divorzio, Giandomenico si è sposato con una donna che conosceva dai tempi della scuola.”

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.