Dispara, yo ya estoy muerta - vocabulario

 0    34 kartičky    guest3018062
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
złączyć się z
začněte se učit
entrelazarse con
una novela de los personajes inolvidables cuyas vidas se entrelazan con momentos clave de la hostoria.
na krawedzi, takie co łatwo sie pojawia
začněte se učit
a flor de piel
Mi hija tiene los nervios a flor de piel y se altera por cualquier cosa
nieustępliwy, nieubłagany
začněte se učit
implacable
Conducía bajo un sol implacable que doraba las piedras del kamino
kamieniołom
začněte se učit
cantera
las rocas de las canteras de donde habían sido arrancadas
wydawać się, zdawać się
začněte se učit
antojarse
las montañas de Judea se le antojaban cercanas
podjąć, wyruszć (w drogę)
začněte se učit
emprender
Dos horas antes no sabía que iba a emprender el camino que la llevaría hacia su destino.
mieć wystarczająco dużo czasu
začněte se učit
tener tiempo de sobra
przeprowadzać, załatwiać
začněte se učit
tramitar
necesitamos a alguien que les tramite los permisos para cruzar la frontera
odebrać kogoś, przyjechać po kogoś
začněte se učit
recoger
Desde que la recogió en el aeropuerto había notado su tensión
osada
začněte se učit
asentamiento
wplątać się
začněte se učit
enzarzarse
Querian evitar una de esas absurdas discusiones en las que se enzarzaban
uszeregować się
začněte se učit
enfilar
Salió de la autopista y enfiló una carretera que llevaba hacia un grupo de casas.
wyczyszczone, przejrzyste, bezchmurne
začněte se učit
despejado
los dias despejados
huśtawka, zjeżdżalnia
začněte se učit
columpio, tobogan
las jardines son ocupadas pod columpios y tobogantes.
nieskażony
začněte se učit
impoluto
dotowane
začněte se učit
subvencionado
esa ONG que está subencionada por la Unión Europea
konflikt wojenny
začněte se učit
conflicto bélico
łagodzić
začněte se učit
paliar
que adopten medidas para paliar el sufrimiento de los desplazados
ograbiać, wywłaszczać
začněte se učit
despojado
ellos se han visto despojados de sus casas y de sus tierras.
pobłażliwość, niechęć
začněte se učit
complacencia, animadversión
Tenía que intentar mantener una actitud más neutral, no de complacencia, pero tampoco de animadversión.
sztywny
začněte se učit
envarado
resulta muy envarado llamarla señora
zdobyć, starać się
začněte se učit
procurar
procuramos no confraternizar cuando estamos trabajando
bratać się
začněte se učit
confraternizar
poseł/posłanka
začněte se učit
diputado
kierunek
začněte se učit
derrotero
la entrevista no Estaba discurriendo por los derrateros que se había fijado
zwolennik
začněte se učit
partidario
no sou partidario de que se consteuyan nuevos asentamientos
naiwny
začněte se učit
ingenuo
spokojny
začněte se učit
apacible
en esas aldeas donde pareve que viven apacibles familias también hay terroristas
Wyraźnie
začněte se učit
meridianamente
las fronteras de israel son meridianamente claras
zamykać, zastrasza
začněte se učit
acorralar
Los acorralan, les hacen la vida imposible, hasta lograr que se vayan.
niepokój
začněte se učit
desasosiego
La notaba desasosegada y ese desasosiego le pareció contagioso.
Zachodnia Europa
začněte se učit
Europa Occidental
wybitny
začněte se učit
preeminente
Muchos judíos se convirtieron en hombres preeminentes y políticos importantes
poddany
začněte se učit
súbdito
Catalina no nos quería como súbditos

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.