→ Dwudziesta Pierwsza → Začněte se učit

otázka		odpověď
nie poddawaj się začněte se učit		не одустај ne odustaj
chyba nie uda Ci się mnie rozwalić začněte se učit		Претпостављам да нећеш моћи да ме разбијеш pretpostavljam da nećeš moći da me razbiješ
niezręczna sytuacja začněte se učit		незгодна ситуација nesgodna situacija
cel uświęca środki začněte se učit		циљ оправдава средства cilj opravdava sredstva
jesteś zawzięty/zaciekły začněte se učit		ти си жесток ti si žestok
Nie ściskaj mnie tak mocno začněte se učit		Не грли ме тако јако ne grli me tako jako
zrelaksuj się začněte se učit		опусти се opusti se
w ostatniej chwili začněte se učit		у последњем тренутку u poslednjem trenutku
raz na zawsze začněte se učit		једном за свагда jednom za svagda
nie dawaj mi powodu, żebym była taka začněte se učit		Не дај ми разлога да будем овакав ne daj mi razloga da budem taka
w biały dzień začněte se učit		усред бела дана usred bela dana
wielokrotnie začněte se učit		више пута više puta
przetrwać próbę czasu začněte se učit		издржати тест времена izdržati test vremena
nieprzerwany začněte se učit		непрекидан neprekidan
w przybliżeniu začněte se učit		приближно približno
Utknąłem začněte se učit		заглавила сам се zaglavila sam se
uduszenie začněte se učit		загушљивост zagušljivost
możesz to dla mnie naprawić? začněte se učit		можеш ли ми то средити? možeš li mi to srediti?
tutaj jest wszystko dla ciebie začněte se učit		ево теби све ево теби све
czego nie ma w głowie, jest w nogach začněte se učit		ко нема у глави, има у ногама
bezczelność i bezczelność začněte se učit		дрскост и безобразлук
oferta začněte se učit		понуда ponuda
kapelusz začněte se učit		шешир
nie przeszkadzaj mi začněte se učit		не секирај ме
co patrzysz tak pożądliwie na mnie? začněte se učit		зашто ме тако жељно гледаш? zašto me tako željno gledaš?
pożądliwie začněte se učit		požudno požudno
czy trzeba tu robić cyrk? začněte se učit		да ли мораш да правиш циркус овде? da li moraš da praviš cirkus ovde?
bezpośrednio začněte se učit		директно direktno
podświadomość začněte se učit		подсвести podsvesti
część začněte se učit		дио dio
wyjdż stamtąd začněte se učit		излази одатле izlazi odatle
od początku začněte se učit		из почетка iz početka
nieciekawe okoliczności začněte se učit		непријатне околности neprijatne okolnosti
zmartwiony začněte se učit		забринути zabrinuti
to jest nadużycie začněte se učit		ово је злоупотреба ovo je zloupotreba
pod pantoflem začněte se učit		хенпецкед henpecked
mam dreszcze začněte se učit		Најежим се naježim se
nie pasujemy do siebie začněte se učit		не уклапамо се ne uklapamo se
beczy jak cielę w kolorowe drzwi začněte se učit		блеје као теле у шарена врата bleje kao tele u šarena vrata
kto umarł? začněte se učit		ко је умро? ko je umro?
nie prowokuj mnie začněte se učit		не изазивај ме ne izazivaj me
co jesteś taki ciekawski začněte se učit		зашто си тако радознао? zašto ti tako radoznao?
beztroski i zadowolony začněte se učit		безбрижан и задовољан bezbrižan i zadovoljan
podekscytowany začněte se učit		узбуђен uzbudjen
zemsta začněte se učit		освета osveta
pieprzysz mnie od świtu začněte se učit		ти мене зајебаваш од ране зоре ti mene zajebawaš od rane zore
czy jestem twoją własnością začněte se učit		јесам ли ја твоје власништво? jesam li tvoje vlasništvo?
leci mi nos i cipka začněte se učit		трче ми нос и пичка trče mi nos i pička
obiecuję że będę bardzo grzeczna začněte se učit		Обећавам да ћу бити веома добра obečavam da ću biti veoma dobra
ułożona i wychowana začněte se učit		уређена и подигнута uredjena i podinuta
ogłuchłeś czy co? začněte se učit		Јеси ли оглувио или шта? jesi li ogluvno ili šta?
cel uświęca środki začněte se učit		циљ оправдава средства cijl opravdava sredstva
będzie hałas začněte se učit		биће буке biće buke
jakiś czas temu začněte se učit		малоприје maloprije

dwudziesta pierwsza

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více