e Auftragsbestätigung

 0    50 kartičky    agnieszkakot22
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Vielen Dank für Ihre Bestellung vom...
začněte se učit
bardzo dziekujemy za Panskie zamowienie z...
Wir danken Ihnen für Ihre Bestellung
začněte se učit
dziekujemzy za Panstwa zamowienie
Wir freuen uns über Ihre Bestellung
začněte se učit
cieszymy sie z Waszego zamowienia
Mit Ihren Bedingungen sind wir einverstanden
začněte se učit
zgadzamy sie na Panstwa warunki
Mit dem gewünschten Zahlungsziel von 2 Monaten sind wir einverstanden
začněte se učit
zgadzamy sie na wyrazone przez Panstwa zyczenie dotyczae przesuniecia terminu platnosci o 2 msc.
Wir übernehmen gern Ihren Auftrag vom...
začněte se učit
Chetnie przyjmujemy wasze zamowienie z...
Leider können wir nicht sofort liefern
začněte se učit
niestety nie mozemy dostarczyc towaru natychmiast
Durch die ungewöhnlich starke Nachfrage in den letzten Tagen ist der Artikel vorübergehend ausgegangen
začněte se učit
z powodu duzego popytu w ostatnich dniach artykul ten przejsciowo wyczerpal sie
Wir fügen die zurzeit geltende Preisliste nochmals bei. Die Preiserhöhung war leider unvermeidlich
začněte se učit
jeszcze raz zalaczamy obowiazujacy obecnie cenni. Podwyzka cen byla niestety nieuchronna.
Wir werden Sie benachrichtigen, sobald die Sendung versandbereit ist.
začněte se učit
powiadomimy Panstwa jak tylko przesylka bedzie gotowa do wyslania.
Sobald wir die Bestätigung erhalten haben, werden wir die Wäre abschicken
začněte se učit
jak tylko otrzymamy Wasze potwierdzenie, wyslemy towar
Bitte verständigen Sie uns, ob wir zu den neuen Preisen liefern können.
začněte se učit
prosze nas powiadomic czz mozemy wyslac towar po nowych cenach
Bitte verständigen Sie uns, ob Sie so lange warten können.
začněte se učit
Daj nam znać, jeśli możesz tak długo czekać.
prosze nas powiadomic czy mozecie tak dlugo czekac
začněte se učit
prosze nasuelic czy mozecie tak dlugo czekac
Leider können wir Ihren Auftrag über ... nicht ausführen, weil...
začněte se učit
niestety nie mozemy zrealizowac Waszego zamowienia dotyczacego... poniewaz...
Zu den von Ihnen genannten Bedingungen ist uns die Ausführung Ihrer Bestellung leider nicht möglich
začněte se učit
realizacja Waszego zamowienia na warunkach wymienionych przez Was jest dla nas niemozliwa
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, aber leider...
začněte se učit
dziekujemy Panstwu za zaufanie, ale niestsety
e Auftragbestätigung
začněte se učit
potwr. zamowienia
üblich
začněte se učit
zwykle, zwyczajnie
e Eingang
začněte se učit
nadejscie np. listu
senden
začněte se učit
wysylac
r Hörfehler
začněte se učit
przeslyszenie sie
s Missverständnis
začněte se učit
nieporozumienie
ausschließen
začněte se učit
wykluczyc
erfolgen
začněte se učit
nastapic
ausführen
začněte se učit
wykonac, zrealizowac
ausdrücklich
začněte se učit
wyraznie
beilegen D
začněte se učit
zalaczyc
den Vertrag abschließen
začněte se učit
zwarzec umowe
nötig
začněte se učit
konieczny
genügen
začněte se učit
wystarczyc
e Einzelheit
začněte se učit
szczegol
einschließlich
začněte se učit
wlacznie
sämtlich
začněte se učit
wszelki
ausschließlich
začněte se učit
wylacznie
e Versicherung
začněte se učit
ubezpieczenie
r Schaden
začněte se učit
szkoda
Verlust
začněte se učit
strata
unwiderruflich
začněte se učit
nieodwolalny
mangelhaft
začněte se učit
wadliwy
s Akkreditiv
začněte se učit
akredytywa
zu Lasten G gehen
začněte se učit
obciazac
schützen vor D
začněte se učit
chronic przed
r Sorgfalt
začněte se učit
troska
jedoch
začněte se učit
jednakze
s Rindfleisch
začněte se učit
wolowina
steigen
začněte se učit
wzrastac
zwingen
začněte se učit
zmuszac
e Kostenentwicklung
začněte se učit
rozwoj kosztow
anpassen D
začněte se učit
dostosowac

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.