otázka |
odpověď |
Would you like a cup of coffee? Yes. please. začněte se učit
|
|
Czy chciałbyś napić się kawy? Tak. poproszę.
|
|
|
Do you like spinach? No. I don’t. začněte se učit
|
|
Lubisz szpinak? Nie. nie lubię.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have to go now. goodbye! začněte se učit
|
|
|
|
|
Good afternoon. Mr Thompson. začněte se učit
|
|
dzień dobry (po południu) Dzień dobry. panie Thompson.
|
|
|
Good evening. Ana. how are you? začněte se učit
|
|
Dobry wieczór. Ana. jak się masz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przepraszam za spóźnienie.
|
|
|
Excuse me. can I come in? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Thanks for the lift. You're welcome. začněte se učit
|
|
Dziękuję za podwiezienie. Nie ma za co.
|
|
|
Pass me the pepper. please. začněte se učit
|
|
Podaj mi. proszę. pieprz.
|
|
|
I'm Jim. nice to meet you. začněte se učit
|
|
(Ja) Jestem Jim. miło mi cię poznać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
(Ty) Jesteś bardzo sympatyczna. lub (Wy) Jesteście bardzo sympatyczni.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have a new car. it's a Honda. začněte se učit
|
|
Mam nowy samochód. to Honda.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This is my colleague. Tom. začněte se učit
|
|
To mój kolega z pracy. Tom.
|
|
|
John is smart. He wants to be a doctor. začněte se učit
|
|
John jest bystry. Chce być lekarzem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jane usually makes a salad for supper. začněte se učit
|
|
Na kolację Jane zwykle robi sałatkę.
|
|
|
I do 50 sit-ups every day. začněte se učit
|
|
robić (wykonywać czynność) Codziennie robię 50 brzuszków.
|
|
|
They don't live here anymore. začněte se učit
|
|
Oni już tu nie mieszkają.
|
|
|
Sue doesn’t want to go to the cinema. začněte se učit
|
|
Sue nie chce iść do kina.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don’t give chocolate to dogs. začněte se učit
|
|
Nie dawaj czekolady psom.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to speak. to say. to tell. to talk Do you speak English? A little. začněte se učit
|
|
Mówisz po angielsku? Trochę.
|
|
|
Can you speak French? No. I can’t. začněte se učit
|
|
Umiesz mówić po francusku? Nie. nie umiem.
|
|
|
How are you? I’m fine. thanks. začněte se učit
|
|
Jak się masz? Dobrze. dziękuję.
|
|
|
What’s your name? My name is Lucy. začněte se učit
|
|
Jak masz na imię? Mam na imię Lucy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego jesteś zdenerwowany?
|
|
|
Where are you from? I’m from Poland. začněte se učit
|
|
Skąd jesteś? Jestem z Polski.
|
|
|
What is it? It’s my new digital camera. začněte se učit
|
|
Co to jest? To jest mój nowy aparat cyfrowy.
|
|
|
How is your wife? She’s all right. začněte se učit
|
|
Jak się ma twoja żona? W porządku.
|
|
|
Who is it? It’s my sister Maria. začněte se učit
|
|
Kto to jest? To moja siostra Maria.
|
|
|
Where do they live? They live in Bristol. začněte se učit
|
|
Gdzie oni mieszkają? Oni mieszkają w Bristolu.
|
|
|
When is Saint Patrick’s Day? It’s in March. začněte se učit
|
|
Kiedy wypada dzień Św. Patryka? W marcu.
|
|
|
How long do you work out every day? začněte se učit
|
|
Jak długo ćwiczysz każdego dnia?
|
|
|
How many apples do we need? We need four apples. začněte se učit
|
|
Ile jabłek potrzebujemy? Potrzebujemy czterech jabłek.
|
|
|
How much is it? Two pounds fifty. začněte se učit
|
|
Ile to kosztuje? Dwa funty pięćdziesiąt pensów.
|
|
|
What time does the film start? začněte se učit
|
|
O której zaczyna się film?
|
|
|
Does she work and study at the same time? začněte se učit
|
|
Czy ona pracuje i studiuje jednocześnie?
|
|
|
I can speak English but not very well. začněte se učit
|
|
Mówię po angielsku. ale niezbyt dobrze.
|
|
|
I love The Doors. Really? Me too! začněte se učit
|
|
Uwielbiam The Doors. Naprawdę? Ja też!
|
|
|
I'm not in Warsaw right now. začněte se učit
|
|
Nie ma mnie teraz w Warszawie.
|
|
|
There is a cat on the sofa. začněte se učit
|
|
Na kanapie jest (jakiś) kot.
|
|
|
There are some things under the bed. začněte se učit
|
|
Pod łóżkiem są jakieś rzeczy.
|
|
|
Are there any pictures above the piano? začněte se učit
|
|
Czy nad pianinem są jakieś obrazki?
|
|
|
Is there a park next to our hotel? začněte se učit
|
|
Czy obok naszego hotelu jest park?
|
|
|
There isn't a park behind this building. there's a car park. začněte se učit
|
|
Za tym budynkiem nie ma parku. jest tam parking.
|
|
|
There aren't any taxis in front of the entrance. začněte se učit
|
|
Przed wejściem nie ma żadnych taksówek.
|
|
|
There isn't much space between the trees. začněte se učit
|
|
Pomiędzy drzewami nie ma dużo miejsca.
|
|
|
There's a good restaurant on the High Street. začněte se učit
|
|
Na High Street jest pewna dobra restauracja.
|
|
|
There are some bad reviews for this hotel. začněte se učit
|
|
Ten hotel ma parę złych recenzji.
|
|
|
I have a new job! That's great. congratulations! začněte se učit
|
|
Mam nową pracę! Wspaniale. gratuluję!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moje dziecko ma (jeden) roczek.
|
|
|
I can speak two foreign languages. začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you stay for three days? začněte se učit
|
|
Czy możesz zostać na trzy dni?
|
|
|
I can't remember all four names. začněte se učit
|
|
Nie mogę sobie przypomnieć wszystkich czterech imion.
|
|
|
She can't be five years old. začněte se učit
|
|
Ona nie może mieć pięciu lat.
|
|
|
There are six buildings on my street. začněte se učit
|
|
Na mojej ulicy jest sześć bloków.
|
|
|
How many houses are there in your village? There are seven. začněte se učit
|
|
Ile domów jest w twojej wsi? Jest ich siedem.
|
|
|
Are there eight people in the group or more? začněte se učit
|
|
W tej grupie jest osiem osób czy więcej?
|
|
|
In my house there are nine rooms. začněte se učit
|
|
W moim domu jest dziewięć pokoi.
|
|
|
There aren't even ten people here! začněte se učit
|
|
Nie ma tu nawet dziesięciu osób!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jedenaście to liczba nieparzysta.
|
|
|
They have twelve children. začněte se učit
|
|
Oni mają dwanaścioro dzieci.
|
|
|
My grandma has thirteen cats. začněte se učit
|
|
Moja babcia ma trzynaście kotów.
|
|
|
Has he really got fourteen cars? začněte se učit
|
|
Czy on naprawdę ma czternaście samochodów?
|
|
|
Have you got fifteen minutes? We need to talk. začněte se učit
|
|
Masz piętnaście minut? Musimy pogadać.
|
|
|
I know sixteen people in this town. začněte se učit
|
|
Znam szesnaście osób w tym mieście.
|
|
|
You're seventeen. so you can't smoke yet. začněte se učit
|
|
Masz siedemnaście lat. więc nie możesz jeszcze palić.
|
|
|
An eighteen-year-old is still a kid. začněte se učit
|
|
Osiemnastolatek to nadal jeszcze dzieciak.
|
|
|
He wants to marry a nineteen-year-old girl. začněte se učit
|
|
On chce poślubić dziewiętnastolatkę.
|
|
|
Can you do twenty push-ups? začněte se učit
|
|
Potrafisz zrobić dwadzieścia pompek?
|
|
|
She's twenty one so she can buy alcohol in the US. začněte se učit
|
|
Ona ma dwadzieścia jeden lat. więc może kupować alkohol w USA.
|
|
|
I can't run thirty kilometres. začněte se učit
|
|
Nie potrafię przebiec trzydziestu kilometrów.
|
|
|
I want to earn forty thousand dollars a year. začněte se učit
|
|
Chcę zarabiać czterdzieści tysięcy dolarów rocznie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Życie zaczyna się po pięćdziesiątce!
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dziś kończę sześćdziesiąt lat.
|
|
|
I only have seventy pounds on me. začněte se učit
|
|
Mam przy sobie tylko siedemdziesiąt funtów.
|
|
|
My parents give me eighty zlotys pocket money a month. začněte se učit
|
|
Rodzice dają mi osiemdziesiąt złotych kieszonkowego miesięcznie.
|
|
|
Three months is about ninety days. začněte se učit
|
|
Trzy miesiące to około dziewięćdziesiąt dni.
|
|
|
I've got zero social skills. začněte se učit
|
|
Posiadam zerowe umiejętności społeczne.
|
|
|
He's got over a hundred books. začněte se učit
|
|
|
|
|
I need some money. Have you got a thousand pounds? začněte se učit
|
|
Potrzebuję pieniędzy. Masz tysiąc funtów?
|
|
|
You've got a million reasons to live! začněte se učit
|
|
Masz milion powodów. żeby żyć!
|
|
|
I haven't got her phone number. začněte se učit
|
|
Nie mam jej numeru telefonu.
|
|
|
She hasn't got half your talent! začněte se učit
|
|
Ona nie jest nawet w połowie tak utalentowana jak ty!
|
|
|
He's nearly two metres tall. začněte se učit
|
|
On ma prawie dwa metry wzrostu.
|
|
|
Gina has a house by a lake. začněte se učit
|
|
Gina ma dom nad jeziorem.
|
|
|
We want to sell our flat. začněte se učit
|
|
Chcemy sprzedać nasze mieszkanie.
|
|
|
This sofa is very comfortable. začněte se učit
|
|
Ta kanapa jest bardzo wygodna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The windows in the new office are very big. začněte se učit
|
|
Okna w nowym biurze są bardzo duże.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The postman leaves our mail outside the door. začněte se učit
|
|
Listonosz zostawia naszą korespondencję przed drzwiami.
|
|
|
Don’t forget to take the key! začněte se učit
|
|
Nie zapomnij wziąć klucza!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Could you close the door? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sarah’s car is in the garage. začněte se učit
|
|
Samochód Sary jest w garażu.
|
|
|
I would like to have my own room. začněte se učit
|
|
Chciałbym mieć własny pokój.
|
|
|
Would you like to paint the living room yellow? začněte se učit
|
|
Chciałbyś pomalować salon na żółto?
|
|
|
They'd like to have a bigger kitchen. začněte se učit
|
|
Oni chcieliby mieć większą kuchnię.
|
|
|
I wouldn't like to have a window in the bathroom. začněte se učit
|
|
Nie chciałbym mieć okna w łazience.
|
|
|
Would she like to sleep in this bedroom? začněte se učit
|
|
Czy ona chciałaby spać w tej sypialni?
|
|
|
He'd like to leave the table now. začněte se učit
|
|
On chciałby teraz odejść od stołu.
|
|
|
We need four more chairs. začněte se učit
|
|
Potrzebujemy jeszcze czterech krzeseł.
|
|
|
Do you need a bigger wardrobe? začněte se učit
|
|
Czy potrzebujecie większej szafy?
|
|
|
bookshelf (l.mn. bookshelves) I don't need a bookshelf. I need a desk. začněte se učit
|
|
Nie potrzebuję regału. tylko biurka.
|
|
|
She doesn't need another mirror. začněte se učit
|
|
Ona nie potrzebuje kolejnego lustra.
|
|
|
There's a big fly on the ceiling. začněte se učit
|
|
Na suficie siedzi duża mucha.
|
|
|
Don’t leave your socks on the floor! začněte se učit
|
|
Nie zostawiaj skarpetek na podłodze!
|
|
|
The reception is on the ground floor. začněte se učit
|
|
Recepcja jest na parterze.
|
|
|
The walls in Kate’s bedroom are light pink. začněte se učit
|
|
Ściany w sypialni Kate są jasnoróżowe.
|
|
|
John keeps his bike in the cellar. začněte se učit
|
|
John trzyma swój rower w piwnicy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ten dywan jest bardzo miękki.
|
|
|
Please leave the plates in the sink. začněte se učit
|
|
Zostaw talerze w zlewie. proszę.
|
|
|
I take a shower twice a day. začněte se učit
|
|
Biorę prysznic dwa razy dziennie.
|
|
|
This bathtub is too small for me. začněte se učit
|
|
Ta wanna jest dla mnie za mała.
|
|
|
The fridge is empty. I have to go shopping. začněte se učit
|
|
Lodówka jest pusta. Muszę iść na zakupy.
|
|
|
We have to buy a new washing machine. začněte se učit
|
|
Musimy kupić nową pralkę.
|
|
|
The colour of my first bike was red. začněte se učit
|
|
Mój pierwszy rower był koloru czerwonego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Byłem blady (dosł. biały) jak ściana.
|
|
|
You were the black sheep of the family. začněte se učit
|
|
Byłeś czarną owcą w rodzinie.
|
|
|
She was the biggest star on the red carpet. začněte se učit
|
|
Była największą gwiazdą na czerwonym dywanie.
|
|
|
Were all the leaves yellow already? začněte se učit
|
|
Czy wszystkie liście były już żółte?
|
|
|
Was she the woman in the pink dress? začněte se učit
|
|
Czy ona była tą kobietą w różowej sukience?
|
|
|
Were you a fan of orange juice when you were little? začněte se učit
|
|
Czy lubiłeś sok pomarańczowy. kiedy byłeś mały?
|
|
|
When I was a kid. my hair wasn't brown. It was red. začněte se učit
|
|
Kiedy byłem dzieckiem. moje włosy nie były brązowe. Były rude.
|
|
|
At that time they weren't members of the Green Party yet. začněte se učit
|
|
W tamtym czasie nie byli jeszcze członkami Partii Zielonych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy jego oczy były niebieskie?
|
|
|
The sky was pink and purple. It looked beautiful. začněte se učit
|
|
Niebo było różowo-fioletowe. Wyglądało pięknie.
|
|
|
My hair was already grey when I was 20 years old. začněte se učit
|
|
Moje włosy były siwe. już kiedy miałem 20 lat.
|
|
|
There weren't any silver coins. začněte se učit
|
|
Nie było żadnych srebrnych monet.
|
|
|
There was a gold circle above his head. začněte se učit
|
|
Nad jego głową było złote kółko.
|
|
|
There was a strange shape in the sky. začněte se učit
|
|
Na niebie był jakiś dziwny kształt.
|
|
|
Were there any square plates in the shop? začněte se učit
|
|
Czy w sklepie były jakieś kwadratowe talerze?
|
|
|
There wasn't a round table. but there was an oval one. začněte se učit
|
|
Nie było okrągłego stołu. ale był jeden owalny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy była jakaś długa przerwa?
|
|
|
I would like to have a bigger flat. začněte se učit
|
|
Chciałbym mieć większe mieszkanie.
|
|
|
Ben’s first car was very small. začněte se učit
|
|
Pierwszy samochód Bena był bardzo mały.
|
|
|
Tim was always late for school. začněte se učit
|
|
Tim zawsze spóźniał się do szkoły.
|
|
|
The teacher liked his students a lot. začněte se učit
|
|
Nauczyciel bardzo lubił swoich uczniów.
|
|
|
The student really wanted to understand the teacher. začněte se učit
|
|
Uczeń bardzo chciał zrozumieć nauczyciela.
|
|
|
university (l.mn. universities) We studied at the University of Warsaw. začněte se učit
|
|
Studiowaliśmy na Uniwersytecie Warszawskim.
|
|
|
My daughter liked learning languages when she was younger. začněte se učit
|
|
Moja córka lubiła uczyć się języków obcych. kiedy była młodsza.
|
|
|
Did you read a lot of books over the summer? začněte se učit
|
|
Czy przeczytałeś dużo książek przez lato?
|
|
|
Did you write that down in your copybook? začněte se učit
|
|
Czy zapisałeś to w zeszycie?
|
|
|
Did the teachers give you much homework? začněte se učit
|
|
Czy nauczyciele zadawali wam dużo pracy domowej?
|
|
|
What does this word mean? začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you lend me a pencil? začněte se učit
|
|
Możesz pożyczyć mi ołówek?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mogę pożyczyć twój długopis?
|
|
|
I didn't do that exercise. začněte se učit
|
|
Nie zrobiłem tego ćwiczenia.
|
|
|
Jim didn't prepare for the exam. začněte se učit
|
|
Jim nie przygotował się do egzaminu.
|
|
|
There weren't any boring classes yesterday. začněte se učit
|
|
Wczoraj nie było żadnych nudnych lekcji.
|
|
|
My brother has the best marks in his class. začněte se učit
|
|
Mój brat ma najlepsze oceny w klasie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jak długa jest ta przerwa?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Henry writes to his girlfriend every week. začněte se učit
|
|
Henry co tydzień pisze do swojej dziewczyny.
|
|
|
I don't understand. Can you repeat that. please? začněte se učit
|
|
Nie rozumiem. Może pan powtórzyć?
|
|
|
Paul. write it down on the blackboard. začněte se učit
|
|
Paul. zapisz to na tablicy.
|
|
|
I didn't learn English at school. začněte se učit
|
|
Nie uczyłem się angielskiego w szkole.
|
|
|
Caroline teaches at a primary school. začněte se učit
|
|
Caroline uczy w szkole podstawowej.
|
|
|
Three people failed the maths test. začněte se učit
|
|
Trzy osoby nie zdały egzaminu z matematyki.
|
|
|
I passed my driving test the first time. začněte se učit
|
|
Zdałem egzamin na prawo jazdy za pierwszym razem.
|
|
|
I had a lot of maths in high school. začněte se učit
|
|
W liceum miałem dużo matmy.
|
|
|
Did you like your history teacher? začněte se učit
|
|
Lubiłeś swojego nauczyciela historii?
|
|
|
Did he teach you geography in year seven? začněte se učit
|
|
Czy on uczył cię geografii w siódmej klasie?
|
|
|
I didn't have a talent for science. začněte se učit
|
|
Nie miałem talentu do nauk ścisłych.
|
|
|
Work gives John a lot of satisfaction. začněte se učit
|
|
Praca daje Johnowi dużo satysfakcji.
|
|
|
The boss is in his office. začněte se učit
|
|
Szef jest w swoim biurze.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Connect the keyboard to the computer. začněte se učit
|
|
Podłącz klawiaturę do komputera.
|
|
|
This model has a bigger screen. začněte se učit
|
|
Ten model ma większy ekran.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy możesz otworzyć ten plik?
|
|
|
I can’t copy this file onto the hard drive. začněte se učit
|
|
Nie mogę skopiować tego pliku na twardy dysk.
|
|
|
Print this and show it to your boss. začněte se učit
|
|
Wydrukuj to i pokaż swojej szefowej.
|
|
|
Save the attachment on a CD. please. začněte se učit
|
|
Proszę. zapisz załącznik na płycie CD.
|
|
|
Turn the air conditioning on. it’s hot. začněte se učit
|
|
Włącz klimatyzację. jest gorąco.
|
|
|
Don't turn the light off. please. začněte se učit
|
|
Nie wyłączajcie. proszę. światła.
|
|
|
I need to buy a new mobile phone. začněte se učit
|
|
Muszę kupić nowy telefon komórkowy.
|
|
|
I can phone you tomorrow morning. začněte se učit
|
|
Mogę do ciebie zadzwonić jutro rano.
|
|
|
Most lawyers earn a lot of money. začněte se učit
|
|
Większość prawników zarabia dużo pieniędzy.
|
|
|
Who is your favourite actor? začněte se učit
|
|
Kto jest twoim ulubionym aktorem?
|
|
|
Bałka is one of the most interesting Polish artists. začněte se učit
|
|
Bałka jest jednym z najciekawszych polskich artystów.
|
|
|
When I’m big. I want to be a doctor. začněte se učit
|
|
Kiedy będę dorosły. chcę być lekarzem.
|
|
|
John’s cousin wants to be a journalist. začněte se učit
|
|
Kuzynka Johna chce być dziennikarką.
|
|
|
Where is the shop assistant? začněte se učit
|
|
|
|
|
I want to go to the hairdresser’s this week. začněte se učit
|
|
W tym tygodniu chcę pójść do fryzjera.
|
|
|
Our company should hire an engineer. začněte se učit
|
|
Nasza firma powinna zatrudnić inżyniera.
|
|
|
You're so good at maths. you should be a computer programmer. začněte se učit
|
|
Jesteś taki dobry z matmy. powinieneś być programistą.
|
|
|
He shouldn't be an IT specialist. začněte se učit
|
|
On nie powinien być informatykiem.
|
|
|
Should I call a mechanic? začněte se učit
|
|
Czy powinienem zadzwonić do mechanika?
|
|
|
You shouldn't be so rude to the nurse. začněte se učit
|
|
Nie powinieneś być taki niemiły dla pielęgniarki.
|
|
|
My son wants to be an architect. začněte se učit
|
|
Mój syn chce być architektem.
|
|
|
Kevin’s wife works as a secretary. začněte se učit
|
|
Żona Kevina pracuje jako sekretarka.
|
|
|
The firemen saved ten people. začněte se učit
|
|
Strażacy uratowali dziesięć osób.
|
|
|
You should speak to the boss. začněte se učit
|
|
Powinieneś porozmawiać z szefem.
|
|
|
Who is your favourite painter? začněte se učit
|
|
Kto jest twoim ulubionym malarzem?
|
|
|
Musicians have to practice a lot. začněte se učit
|
|
Muzycy muszą dużo ćwiczyć.
|
|
|
The scientist discovered a new star. začněte se učit
|
|
Ten naukowiec odkrył nową gwiazdę.
|
|
|
Police officers in London are helpful. začněte se učit
|
|
Policjanci w Londynie są pomocni.
|
|
|
We go on holiday with my cousin’s family. začněte se učit
|
|
Jeździmy na wakacje z rodziną mojego kuzyna.
|
|
|
child (l.mn. children / kid) In the afternoon Jill looks after children. začněte se učit
|
|
Popołudniami Jill opiekuje się dziećmi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Does this man work with you? začněte se učit
|
|
Czy ten mężczyzna z tobą pracuje?
|
|
|
My mother is interested in psychology. začněte se učit
|
|
Moja matka interesuje się psychologią.
|
|
|
What does your father do? začněte se učit
|
|
Czym zajmuje się twój ojciec?
|
|
|
Jimmy visits his parents every Sunday. začněte se učit
|
|
Jimmy co niedzielę odwiedza swoich rodziców.
|
|
|
How old is your grandmother? začněte se učit
|
|
|
|
|
My grandfather lives in a small town. začněte se učit
|
|
Mój dziadek mieszka w małym mieście.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My daughter practices judo. začněte se učit
|
|
|
|
|
Terry’s brother is a car mechanic. začněte se učit
|
|
Brat Terry’ego jest mechanikiem samochodowym.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moja siostra jest bardzo dowcipna.
|
|
|
Aunt Meg can play the guitar. začněte se učit
|
|
Ciocia Meg potrafi grać na gitarze.
|
|
|
My uncle's car broke down yesterday. začněte se učit
|
|
Samochód mojego wujka popsuł się wczoraj.
|
|
|
Kathy doesn’t want to have a husband. začněte se učit
|
|
Kathy nie chce mieć męża.
|
|
|
Ian loves speaking to his wife. začněte se učit
|
|
Ian uwielbia rozmawiać ze swoją żoną.
|
|
|
Is Harriet your girlfriend? začněte se učit
|
|
Czy Harriet jest twoją dziewczyną?
|
|
|
My boyfriend works at a bookshop. začněte se učit
|
|
Mój chłopak pracuje w księgarni.
|
|
|
My cousins are coming for Christmas. začněte se učit
|
|
Moi kuzyni przyjeżdżają na Boże Narodzenie.
|
|
|
This girl draws very well. začněte se učit
|
|
Ta dziewczynka bardzo dobrze rysuje.
|
|
|
There are twelve boys in my class. začněte se učit
|
|
W mojej klasie jest dwunastu chłopców.
|
|
|
In my free time I meet my friends. začněte se učit
|
|
W wolnym czasie spotykam się z przyjaciółmi.
|
|
|
He was born on the 8th of May. začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you and Ann together? začněte se učit
|
|
Czy ty i Ann jesteście razem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our neighbour is a widow. začněte se učit
|
|
Nasza sąsiadka jest wdową.
|
|
|
The boss hasn’t got time to talk now. začněte se učit
|
|
Szef nie ma teraz czasu rozmawiać.
|
|
|
Jane always drives safely. začněte se učit
|
|
Jane zawsze prowadzi bezpiecznie.
|
|
|
Do you usually take the bus to work? začněte se učit
|
|
Czy zwykle jeździsz do pracy autobusem?
|
|
|
How often does Martin phone you? začněte se učit
|
|
Jak często Martin do ciebie dzwoni?
|
|
|
Barbara sometimes plays the piano. začněte se učit
|
|
Barbara czasami gra na pianinie.
|
|
|
Ben rarely changes his opinions. začněte se učit
|
|
Ben rzadko zmienia opinie.
|
|
|
Ella’s kids never eat sweets. začněte se učit
|
|
Dzieci Elli nigdy nie jedzą słodyczy.
|
|
|
Mr Stevens listens to the news every day. začněte se učit
|
|
Pan Stevens codziennie słucha wiadomości.
|
|
|
It was my boyfriend’s birthday yesterday. začněte se učit
|
|
Wczoraj były urodziny mojego chłopaka.
|
|
|
Tomorrow is my good friends' wedding. začněte se učit
|
|
Jutro jest ślub moich dobrych przyjaciół.
|
|
|
We have a meeting with that company's director today. začněte se učit
|
|
Dzisiaj mamy spotkanie z dyrektorem tamtej firmy.
|
|
|
What’s your children's favourite season of the year? začněte se učit
|
|
Jaka jest ulubiona pora roku twoich dzieci?
|
|
|
It rarely snows here in spring. začněte se učit
|
|
Wiosną rzadko pada tutaj śnieg.
|
|
|
In the summer most people leave Warsaw. začněte se učit
|
|
Latem większość ludzi wyjeżdża z Warszawy.
|
|
|
Our younger son was born in the autumn. začněte se učit
|
|
Nasz młodszy syn urodził się jesienią.
|
|
|
In the winter we take the kids skiing. začněte se učit
|
|
Zimą zabieramy dzieci na narty.
|
|
|
Did you have a hard day at work? začněte se učit
|
|
Miałaś ciężki dzień w pracy?
|
|
|
Martha didn’t sleep well last night. začněte se učit
|
|
Marta nie spała dobrze zeszłej nocy.
|
|
|
This week the Prime Minister is very busy. začněte se učit
|
|
W tym tygodniu premier jest bardzo zajęty.
|
|
|
It was a wonderful month for us. začněte se učit
|
|
Był to dla nas wspaniały miesiąc.
|
|
|
It took me a year to understand that. začněte se učit
|
|
Rok mi zajęło. żeby to zrozumieć.
|
|
|
Wake me up in the morning. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cóż za urocze popołudnie!
|
|
|
The evenings here are usually chilly. začněte se učit
|
|
Wieczory są tutaj zwykle chłodne.
|
|
|
I want to move next month. začněte se učit
|
|
W przyszłym miesiącu chcę się przeprowadzić.
|
|
|
The crisis started last year. začněte se učit
|
|
Kryzys zaczął się w zeszłym roku.
|
|
|
This film is two hours long. začněte se učit
|
|
Ten film trwa dwie godziny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Every second of life is a miracle. začněte se učit
|
|
Każda sekunda życia to cud.
|
|
|
Tomorrow I have to get up very early. začněte se učit
|
|
Jutro muszę wstać bardzo wcześnie.
|
|
|
It’s too late to visit them. začněte se učit
|
|
Jest za późno. żeby ich odwiedzić.
|
|
|
I go to yoga classes on Mondays. začněte se učit
|
|
W poniedziałki chodzę na zajęcia jogi.
|
|
|
She goes to the gym on Tuesday mornings. začněte se učit
|
|
We wtorki rano chodzi na siłownię.
|
|
|
I spoke to him last Wednesday. začněte se učit
|
|
Rozmawiałem z nim w zeszłą środę.
|
|
|
I'm going to see him this Thursday. začněte se učit
|
|
Zamierzam się z nim zobaczyć w ten czwartek.
|
|
|
We're going to have a drink together on Friday after work. začněte se učit
|
|
Zamierzamy pójść razem na drinka w piątek po pracy.
|
|
|
He's going to play tennis with me on Saturday. začněte se učit
|
|
W sobotę zagra ze mną w tenisa.
|
|
|
She's going to call me on Sunday after church. začněte se učit
|
|
Zadzwoni do mnie w niedzielę po kościele.
|
|
|
They're going to go on holiday in January. začněte se učit
|
|
Oni jadą na wakacje w styczniu.
|
|
|
I'm not going to work much in February. začněte se učit
|
|
Nie będę dużo pracowała w lutym.
|
|
|
I know you're not going to stay here until March. začněte se učit
|
|
Wiem. że nie zamierzasz tu zostać aż do marca.
|
|
|
She isn't going to take the test in April. začněte se učit
|
|
Ona nie przystąpi do tego testu w kwietniu.
|
|
|
He isn't going to take a holiday in May. začněte se učit
|
|
On nie weźmie urlopu w maju.
|
|
|
We aren't going to get married in June. začněte se učit
|
|
Nie zamierzamy pobierać się w czerwcu.
|
|
|
Are you going to visit us in July? začněte se učit
|
|
|
|
|
Is he going to come here in August? začněte se učit
|
|
Czy on zamierza tu przyjechać w sierpniu?
|
|
|
Is she going to go to school in September? začněte se učit
|
|
Czy ona pójdzie do szkoły we wrześniu?
|
|
|
Are we going to move in October? začněte se učit
|
|
Czy my zamierzamy się przeprowadzić w październiku?
|
|
|
Are they really going to leave in November? začněte se učit
|
|
Czy oni naprawdę zamierzają wyjechać w listopadzie?
|
|
|
Am I still going to be here in December? I don't know. začněte se učit
|
|
Czy nadal tu będę w grudniu? Nie wiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My mother hates gardening. začněte se učit
|
|
Moja matka nienawidzi pracować w ogródku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy twoi rodzice są szczęśliwi?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego Lily jest smutna?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tata jest zły na Bobby’ego.
|
|
|
Richie gets grumpy when he is sleepy. začněte se učit
|
|
Richie robi się marudny. kiedy jest senny.
|
|
|
Fred gets nervous before exams. začněte se učit
|
|
Fred denerwuje się (dosł. robi się zdenerwowany) przed egzaminami.
|
|
|
I like it when you smile. začněte se učit
|
|
Lubię. kiedy się uśmiechasz.
|
|
|
The play was funny and we laughed all the time. začněte se učit
|
|
Sztuka była śmieszna i ciągle się śmialiśmy.
|
|
|
Don’t cry. everything will be all right! začněte se učit
|
|
Nie płacz. wszystko będzie dobrze!
|
|
|
Ana is scared of spiders. začněte se učit
|
|
|
|
|
He is tired after the journey. začněte se učit
|
|
On jest zmęczony po podróży.
|
|
|
Young people in Europe worry about their future. začněte se učit
|
|
Młodzi ludzie w Europie martwią się o swoją przyszłość.
|
|
|
It’s a really boring film. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem dumny z mojego syna.
|
|
|
Your phone call surprised me. začněte se učit
|
|
Zaskoczył mnie twój telefon.
|
|
|
I think it’s a wonderful idea. začněte se učit
|
|
Myślę. że to wspaniały pomysł.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy to było miłe uczucie?
|
|
|
Jane Eyre was shy and patient. začněte se učit
|
|
Jane Eyre była nieśmiała i cierpliwa.
|
|
|
My wife is the cleverest lady I know. začněte se učit
|
|
Moja żona jest najmądrzejszą kobietą. jaką znam.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My boyfriend is very brave. začněte se učit
|
|
Mój chłopak jest bardzo odważny.
|
|
|
Mike is a very friendly lad. začněte se učit
|
|
Mike jest bardzo sympatycznym chłopakiem.
|
|
|
This businessman doesn’t look honest. začněte se učit
|
|
Ten biznesmen nie wygląda na uczciwego.
|
|
|
The atmosphere at the party was cheerful. začněte se učit
|
|
Na przyjęciu panowała radosna atmosfera.
|
|
|
My former boss was rude and selfish. začněte se učit
|
|
Mój były szef był arogancki i samolubny.
|
|
|
Shy people don’t like speaking to strangers. začněte se učit
|
|
Nieśmiali ludzie nie lubią rozmawiać z nieznajomymi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mike and Tom argue. because they are stubborn. začněte se učit
|
|
Mike i Tom kłócą się. bo są uparci.
|
|
|
Intelligent children are often bored at school. začněte se učit
|
|
Inteligentne dzieci często nudzą się w szkole.
|
|
|
My father is the calmest man I know. začněte se učit
|
|
Mój ojciec jest najspokojniejszym człowiekiem. jakiego znam.
|
|
|
Everyone likes Lucy because she is outgoing. začněte se učit
|
|
Wszyscy lubią Lucy. ponieważ jest towarzyska.
|
|
|
Do you think rich people are selfish? začněte se učit
|
|
Uważasz. że bogaci ludzie są samolubni?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jimmy jest bardzo wysoki.
|
|
|
My parents are shorter than me. začněte se učit
|
|
Moi rodzice są ode mnie niżsi.
|
|
|
There are clean towels in the wardrobe. začněte se učit
|
|
Czyste ręczniki są w szafie.
|
|
|
You can leave your dirty clothes in the bathroom. začněte se učit
|
|
Możesz zostawić brudne ubrania w łazience.
|
|
|
Maria has black curly hair. začněte se učit
|
|
Maria ma czarne kręcone włosy.
|
|
|
Frank’s son has straight ginger hair and green eyes. začněte se učit
|
|
Syn Franka ma proste rude włosy i zielone oczy.
|
|
|
Rita looks very slim in these trousers. začněte se učit
|
|
Rita wygląda bardzo szczupło w tych spodniach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Lisa uważa. że jest gruba.
|
|
|
Last night we watched “The Good. the Bad and the Ugly”. začněte se učit
|
|
Wczoraj wieczorem obejrzeliśmy film „Dobry. zły i brzydki”.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
When I was young. I lived in Dublin. začněte se učit
|
|
Kiedy byłem młody. mieszkałem w Dublinie.
|
|
|
Is Lauren older than her brother? začněte se učit
|
|
Czy Lauren jest starsza od swojego brata?
|
|
|
Do you think Paul Newman was handsome? začněte se učit
|
|
Uważasz. że Paul Newman był przystojny?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She has a very young face. začněte se učit
|
|
Ona ma bardzo młodą twarz.
|
|
|
What happened to your eye? začněte se učit
|
|
|
|
|
Fernanda has her nose pierced. začněte se učit
|
|
Fernanda ma kolczyk w nosie.
|
|
|
She kissed me on the lips. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lee has very muscular arms. začněte se učit
|
|
Lee ma bardzo umięśnione ramiona.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jacob has a nasty bruise on his knee. začněte se učit
|
|
Jacob ma okropnego siniaka na kolanie.
|
|
|
I have goosebumps on my legs. začněte se učit
|
|
Mam gęsią skórkę na nogach.
|
|
|
The new shoes rub my feet. začněte se učit
|
|
Nowe buty obcierają mi stopy.
|
|
|
Keira Knightly has a very flat stomach. začněte se učit
|
|
Keira Knightly ma bardzo płaski brzuch.
|
|
|
Lie on your back and close your eyes. začněte se učit
|
|
Połóż się na plecach i zamknij oczy.
|
|
|
Pete does a great neck massage. začněte se učit
|
|
Pete robi świetny masaż szyi.
|
|
|
Harry has thick grey hair. začněte se učit
|
|
Harry ma gęste. siwe włosy.
|
|
|
Turn it off! My head hurts. začněte se učit
|
|
Wyłącz to! Głowa mnie boli.
|
|
|
Lucy’s tooth fell out yesterday. začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you growing your beard? začněte se učit
|
|
|
|
|
Take your T-shirt off. it’s dirty. začněte se učit
|
|
Zdejmij koszulkę. jest brudna.
|
|
|
You look great in this skirt. začněte se učit
|
|
Świetnie wyglądasz w tej spódnicy.
|
|
|
I’m going to wear a dress for tonight. začněte se učit
|
|
Na dzisiejszy wieczór założę sukienkę.
|
|
|
Jenny doesn’t wear a hat even in the winter. začněte se učit
|
|
Jenny nie nosi czapki nawet w zimie.
|
|
|
This shirt doesn’t fit me. začněte se učit
|
|
Ta koszula źle na mnie leży.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przyniosę nasze płaszcze.
|
|
|
James always wears a cool leather jacket. začněte se učit
|
|
James zawsze nosi szałową skórzaną kurtkę.
|
|
|
Anna is very feminine and never wears trousers. začněte se učit
|
|
Anna jest bardzo kobieca i nigdy nie nosi spodni.
|
|
|
Your shoes are too small for me. začněte se učit
|
|
Twoje buty są na mnie za małe.
|
|
|
Harry lost his gloves yesterday. začněte se učit
|
|
Harry zgubił wczoraj rękawiczki.
|
|
|
Put a scarf on. it’s really windy. začněte se učit
|
|
Załóż szalik. bardzo wieje.
|
|
|
Rob has forgotten his glasses again. začněte se učit
|
|
Rob znowu zapomniał okularów.
|
|
|
Take an umbrella. it’s going to rain. začněte se učit
|
|
Weź parasol. będzie padać.
|
|
|
Put your socks in the drawer. začněte se učit
|
|
Włóż skarpetki do szuflady.
|
|
|
This belt is too big for me. začněte se učit
|
|
Ten pasek jest na mnie za duży.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gdzie mogę to przymierzyć?
|
|
|
Do you have this in a bigger size? začněte se učit
|
|
Czy macie to w większym rozmiarze?
|
|
|
We usually do our shopping at the market. začněte se učit
|
|
Zwykle robimy zakupy na targu.
|
|
|
The price of petrol is very high. začněte se učit
|
|
Cena benzyny jest bardzo wysoka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The book is on the second shelf. začněte se učit
|
|
Książka jest na drugiej półce.
|
|
|
Here is your change. Thank you. začněte se učit
|
|
To pana reszta. Dziękuję.
|
|
|
Grandad Henry buys a newspaper every day. začněte se učit
|
|
Dziadek Henry codziennie kupuje gazetę.
|
|
|
Did they really sell you cigarettes? začněte se učit
|
|
Naprawdę sprzedali ci papierosy?
|
|
|
We can buy the fruit at the market. začněte se učit
|
|
Owoce możemy kupić na targu.
|
|
|
I'm going to work in a shoe shop. začněte se učit
|
|
Będę pracować w sklepie obuwniczym.
|
|
|
I hate going to shopping centers. začněte se učit
|
|
Nie znoszę chodzić do centrów handlowych.
|
|
|
I would like to have my own bookshop. začněte se učit
|
|
Chciałbym mieć własną księgarnię.
|
|
|
Aunt May always buys bread in this bakery. začněte se učit
|
|
Ciocia May zawsze kupuje pieczywo w tej piekarni.
|
|
|
Flats in Warsaw are expensive. začněte se učit
|
|
Mieszkania w Warszawie są drogie.
|
|
|
I recommend this hotel. It’s nice and cheap. začněte se učit
|
|
Polecam ten hotel. Jest ładny i tani.
|
|
|
Do you have enough money? začněte se učit
|
|
Masz wystarczająco dużo pieniędzy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The nearest cashpoint is round the corner. začněte se učit
|
|
Najbliższy bankomat jest za rogiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did you enjoy your holiday? začněte se učit
|
|
Czy dobrze bawiliście się na wakacjach?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mike ma mnóstwo zainteresowań.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś zrobić mi zdjęcie?
|
|
|
In the afternoons Mary plays with her friends. začněte se učit
|
|
Popołudniami Mary bawi się z koleżankami.
|
|
|
Who painted this picture? začněte se učit
|
|
|
|
|
What kind of music do you listen to? začněte se učit
|
|
|
|
|
My grandad loves to read crime stories. začněte se učit
|
|
Mój dziadek uwielbia czytać kryminały.
|
|
|
We go to the cinema every weekend. začněte se učit
|
|
Chodzimy do kina w każdy weekend.
|
|
|
Do you like modern theatre? začněte se učit
|
|
|
|
|
We are going to a jazz concert. začněte se učit
|
|
Idziemy na koncert jazzowy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Rzadko oglądamy telewizję.
|
|
|
My brother does a lot of sports. začněte se učit
|
|
Mój brat uprawia wiele sportów.
|
|
|
My boyfriend wants to run a marathon. začněte se učit
|
|
Mój chłopak chce przebiec maraton.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wouldn't like to sing in a karaoke bar. začněte se učit
|
|
Nie chciałbym śpiewać w barze karaoke.
|
|
|
party (l.mn. parties / to party) Julie loves going to parties. začněte se učit
|
|
Julie uwielbia chodzić na przyjęcia.
|
|
|
In the evening I like to relax on my balcony. začněte se učit
|
|
Wieczorami lubię relaksować się na balkonie.
|
|
|
Are goji berries really that healthy? začněte se učit
|
|
Czy jagody goji naprawdę są takie zdrowe?
|
|
|
He isn’t sick. he's just pretending začněte se učit
|
|
On nie jest chory. tylko udaje.
|
|
|
Was it a serious illness? začněte se učit
|
|
Czy to była poważna choroba?
|
|
|
Tracy doesn’t feel very well. začněte se učit
|
|
Tracy nie czuje się za dobrze.
|
|
|
I have a horrible sore throat. začněte se učit
|
|
|
|
|
Give me something for a headache. please. začněte se učit
|
|
Proszę dać mi coś na ból głowy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My husband has a pain in his back. začněte se učit
|
|
Mojego męża bolą plecy (dosł. ma ból w plecach).
|
|
|
I'd like to make an appointment. začněte se učit
|
|
Chciałbym umówić się na wizytę.
|
|
|
The baby has a high fever. začněte se učit
|
|
Dziecko ma wysoką gorączkę.
|
|
|
You have the flu. You have to stay in bed and rest. začněte se učit
|
|
Ma pan grypę. Musi pan leżeć w łóżku i odpoczywać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to catch a cold/to have a cold I caught a cold at the swimming pool. začněte se učit
|
|
Przeziębiłam się na basenie.
|
|
|
My brother broke his arm. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Where is the nearest pharmacy? začněte se učit
|
|
Gdzie jest najbliższa apteka?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To lekarstwo jest gorzkie.
|
|
|
Did those pills help you? začněte se učit
|
|
Czy tamte pigułki ci pomogły?
|
|
|
The food at the party was delicious. začněte se učit
|
|
Jedzenie na przyjęciu było przepyszne.
|
|
|
Could I have something to drink. please? začněte se učit
|
|
Czy mógłbym dostać coś do picia?
|
|
|
I don't eat enough fruit. začněte se učit
|
|
Nie jem wystarczająco dużo owoców.
|
|
|
What would you like for breakfast? začněte se učit
|
|
Co chciałbyś na śniadanie?
|
|
|
I'd like to take you out to dinner. začněte se učit
|
|
Chciałbym cię zabrać na kolację.
|
|
|
Have something light for supper. začněte se učit
|
|
Na kolację zjedz coś lekkiego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We had apple pie for dessert. začněte se učit
|
|
Na deser zjedliśmy szarlotkę.
|
|
|
I had two slices of bread for breakfast. začněte se učit
|
|
Na śniadanie zjadłem dwie kromki chleba.
|
|
|
I usually have a soft-boiled egg for breakfast. začněte se učit
|
|
Na śniadanie zwykle jadam jajko na miękko.
|
|
|
Is there any butter in the fridge? začněte se učit
|
|
Czy w lodówce jest masło?
|
|
|
Dad made us some cheese and ham sandwiches for lunch. začněte se učit
|
|
Tata zrobił nam na lunch kilka kanapek z serem i szynką.
|
|
|
Do you take milk with your tea? začněte se učit
|
|
Pijasz herbatę z mlekiem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Brown rice is healthier than white rice. začněte se učit
|
|
Brązowy ryż jest zdrowszy od białego.
|
|
|
We are going to boil some potatoes for dinner. začněte se učit
|
|
Na obiad ugotujemy ziemniaki.
|
|
|
Boil the pasta for six minutes. začněte se učit
|
|
Gotuj makaron przez sześć minut.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Kto gotuje u ciebie w domu?
|
|
|
I usually roast chicken with garlic. onions and thyme. začněte se učit
|
|
Zwykle piekę kurczaka z czosnkiem. cebulą i tymiankiem.
|
|
|
Would uncle Jack like to make a chocolate cake? začněte se učit
|
|
Czy wujek Jacek chciałby zrobić ciasto czekoladowe?
|
|
|
My girlfriend doesn’t use salt. začněte se učit
|
|
Moja dziewczyna nie używa soli.
|
|
|
I never drink tea in the morning. začněte se učit
|
|
Nigdy nie piję herbaty rano.
|
|
|
Can I have a cup of coffee with milk? začněte se učit
|
|
Poproszę o filiżankę kawy z mlekiem.
|
|
|
We bought two bottles of still water. začněte se učit
|
|
Kupiliśmy dwie butelki wody niegazowanej.
|
|
|
Let’s have some red wine. začněte se učit
|
|
Napijmy się czerwonego wina.
|
|
|
Would you like a glass of pineapple juice? začněte se učit
|
|
Masz ochotę na szklankę soku ananasowego?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jesteście spragnieni? (Chce wam się pić?)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our neighbours usually eat vegetables for dinner. začněte se učit
|
|
Nasi sąsiedzi zwykle na obiad jadają warzywa.
|
|
|
We are going to the market to buy some fruit. začněte se učit
|
|
Idziemy na targ kupić owoce.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ewa zjadła wszystkie jabłka.
|
|
|
Oranges grow in the south of Europe. začněte se učit
|
|
Pomarańcze rosną na południu Europy.
|
|
|
I make a delicious banana milkshake. začněte se učit
|
|
Robię pyszny koktajl bananowy.
|
|
|
strawberry (l.mn. stawberries) Can you make a strawberry tart? začněte se učit
|
|
Umiesz robić tartę truskawkową?
|
|
|
Luke often has tomato juice for breakfast. začněte se učit
|
|
Luke często pije sok z pomidorów na śniadanie.
|
|
|
I peeled some cucumbers for the salad. začněte se učit
|
|
Obrałem kilka ogórków na sałatkę.
|
|
|
George doesn’t like boiled carrots. začněte se učit
|
|
George nie lubi gotowanej marchewki.
|
|
|
Did you see that animal? What was it? začněte se učit
|
|
Widziałeś to zwierzę? Co to było?
|
|
|
I didn't have a pet when I was a kid. začněte se učit
|
|
Nie miałem zwierzaka. kiedy byłem mały.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Koty są dobrymi myśliwymi.
|
|
|
I walk my dog three times a day. začněte se učit
|
|
Wyprowadzam mojego psa trzy razy dziennie.
|
|
|
The children like feeding birds in the park. začněte se učit
|
|
Dzieci lubią karmić ptaki w parku.
|
|
|
Mickey Mouse is a cartoon character. začněte se učit
|
|
Myszka Mickey to postać z kreskówki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Horses are strong and beautiful animals. začněte se učit
|
|
Konie to silne i piękne zwierzęta.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chris is allergic to rabbit fur. začněte se učit
|
|
Chris ma alergię na sierść królika.
|
|
|
Wolves are Eva’s favourite animals. začněte se učit
|
|
Wilki to ulubione zwierzęta Evy.
|
|
|
There are a lot of foxes in London’s parks. začněte se učit
|
|
W londyńskich parkach jest wiele lisów.
|
|
|
Jane Goodall studied monkeys. začněte se učit
|
|
Jane Goodall badała małpy.
|
|
|
We watched an interesting program about lions. začněte se učit
|
|
Obejrzeliśmy ciekawy program o lwach.
|
|
|
This author often writes about tigers. začněte se učit
|
|
Ten autor często pisze o tygrysach.
|
|
|
In fairytales sheep are always gentle. začněte se učit
|
|
W bajkach owce są zawsze łagodne.
|
|
|
Bees sometimes attack people. začněte se učit
|
|
Pszczoły czasem atakują ludzi.
|
|
|
Elephants have a good memory. začněte se učit
|
|
Słonie mają dobrą pamięć.
|
|
|
These frogs live in tropical forests. začněte se učit
|
|
Te żaby żyją w lasach tropikalnych.
|
|
|
The dog tried to catch a fly. začněte se učit
|
|
Pies usiłował złapać muchę.
|
|
|
Mosquitos are so annoying! začněte se učit
|
|
Komary są takie irytujące!
|
|
|
My grandpa was a big nature lover. začněte se učit
|
|
Mój dziadek był ogromnym miłośnikiem przyrody.
|
|
|
My mum doesn't like it when dad gives her flowers. začněte se učit
|
|
Moja mama nie lubi. kiedy tata daje jej kwiaty.
|
|
|
I have a lot of plants around my house. začněte se učit
|
|
W całym domu mam wiele roślin.
|
|
|
Do you know who planted that tree? začněte se učit
|
|
Czy wiesz. kto zasadził to drzewo?
|
|
|
The weather should change next week. začněte se učit
|
|
Pogoda powinna się zmienić w przyszłym tygodniu.
|
|
|
It gets very warm here in the summer. začněte se učit
|
|
Latem robi się tu bardzo ciepło.
|
|
|
It's hotter today than it was yesterday. začněte se učit
|
|
Dziś jest goręcej. niż było wczoraj.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Na zewnątrz jest tak zimno!
|
|
|
The sun was high in the sky. začněte se učit
|
|
Słońce było wysoko na niebie.
|
|
|
Was it a full moon that night? začněte se učit
|
|
Czy tamtej nocy była pełnia księżyca?
|
|
|
There was a strong wind yesterday. začněte se učit
|
|
Wczoraj wiał silny wiatr.
|
|
|
It shouldn't rain tomorrow. začněte se učit
|
|
|
|
|
I hope it snows this winter. začněte se učit
|
|
Mam nadzieję. że tej zimy będzie padał śnieg.
|
|
|
The storm woke the children up. začněte se učit
|
|
|
|
|
These clouds look like hippos. začněte se učit
|
|
Te chmury wyglądają jak hipopotamy.
|
|
|
If it’s sunny tomorrow. we can go to the beach. začněte se učit
|
|
Jeśli jutro będzie słonecznie. możemy pójść na plażę.
|
|
|
I get sad when it’s so cloudy. začněte se učit
|
|
Robi mi się smutno. kiedy jest tak pochmurno.
|
|
|
Are there any wolves in this forest? začněte se učit
|
|
Czy w tym lesie są wilki?
|
|
|
Nick’s parents have a cottage in the mountains. začněte se učit
|
|
Rodzice Nicka mają domek w górach.
|
|
|
Eva likes swimming in the lake at night. začněte se učit
|
|
Eva lubi pływać nocą w jeziorze.
|
|
|
Can we stay at a hotel by the sea? začněte se učit
|
|
Czy możemy zatrzymać się w hotelu nad morzem?
|
|
|
Our neighbour goes fishing in the river. začněte se učit
|
|
Nasz sąsiad chodzi na ryby nad rzekę.
|
|
|
Martha wants to move away from the city. začněte se učit
|
|
Marta chce wyprowadzić się z miasta.
|
|
|
Max comes from a village in Wales. začněte se učit
|
|
Max pochodzi z wioski w Walii.
|
|
|
I'd like to move to the countryside. začněte se učit
|
|
Chciałbym przeprowadzić się na wieś.
|
|
|
Could you go to the post office for me. please? začněte se učit
|
|
Mógłbyś pójść za mnie na pocztę?
|
|
|
They should build a new bridge in our town. začněte se učit
|
|
Powinni zbudować w naszym miasteczku nowy most.
|
|
|
We can meet in Trafalgar Square. začněte se učit
|
|
Możemy spotkać się na placu Trafalgar.
|
|
|
Can you ask your neighbour for help? začněte se učit
|
|
Możesz poprosić o pomoc sąsiada?
|
|
|
Madrid is the capital of Spain. začněte se učit
|
|
Stolicą Hiszpanii jest Madryt.
|
|
|
There are many shops on Oxford Street. začněte se učit
|
|
Na ulicy Oxford jest wiele sklepów.
|
|
|
The road is too narrow for two cars. začněte se učit
|
|
Ta droga jest za wąska na dwa samochody.
|
|
|
This car park is free of charge. začněte se učit
|
|
Ten parking jest bezpłatny.
|
|
|
There was nobody in the park. začněte se učit
|
|
|
|
|
Go and do something in the garden. začněte se učit
|
|
Idź porób coś w ogrodzie.
|
|
|
Can we go for a walk somewhere nice? začněte se učit
|
|
Czy możemy pójść na spacer w jakieś ładne miejsce?
|
|
|
Provence is famous for its lavender fields. začněte se učit
|
|
Prowansja słynie z pól lawendy.
|
|
|
Their farm is somewhere in the north. začněte se učit
|
|
Ich gospodarstwo jest gdzieś na północy.
|
|
|
Was there anyone in the church? začněte se učit
|
|
|
|
|
I think I saw someone at the cemetery. začněte se učit
|
|
Wydaje mi się. że widziałem kogoś na cmentarzu.
|
|
|
The library is somewhere round the corner. začněte se učit
|
|
Biblioteka jest gdzieś za rogiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I need to go to the bank. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jeżdżę do szkoły autobusem.
|
|
|
Richard buys a new car every year. začněte se učit
|
|
Richard co roku kupuje nowy samochód.
|
|
|
There are many passengers on the train. začněte se učit
|
|
W pociągu jest wielu pasażerów.
|
|
|
More and more people ride their bikes to work. začněte se učit
|
|
Coraz więcej osób jeździ do pracy rowerem.
|
|
|
In Calais we are getting a ferry to Dover. začněte se učit
|
|
W Calais wsiądziemy na prom do Dover.
|
|
|
I take the underground to work. začněte se učit
|
|
|
|
|
Planes are safer than cars. začněte se učit
|
|
Samoloty są bezpieczniejsze od samochodów.
|
|
|
The flight was cancelled. začněte se učit
|
|
|
|
|
We got to the airport around 10. začněte se učit
|
|
Dotarliśmy na lotnisko około 10-tej.
|
|
|
to come back (synonim: to return) I come back from work at 5 o’clock. začněte se učit
|
|
|
|
|
Turn right and then left. začněte se učit
|
|
Skręć w prawo. a potem w lewo.
|
|
|
This is the fastest train on Earth. začněte se učit
|
|
To jest najszybszy pociąg na Ziemi.
|
|
|
In the past cars were much slower than now. začněte se učit
|
|
W przeszłości samochody były dużo wolniejsze niż teraz.
|
|
|
Dora is a diplomat and she often travels abroad. začněte se učit
|
|
Dora jest dyplomatką i często podróżuje za granicę.
|
|
|
He's on a business trip right now. začněte se učit
|
|
On teraz jest na wyjeździe służbowym.
|
|
|
Florence is full of tourists. začněte se učit
|
|
Florencja jest pełna turystów.
|
|
|
The bus stop is on the other side of the street. začněte se učit
|
|
Przystanek jest po drugiej stronie ulicy.
|
|
|
Do you want to weigh your luggage? začněte se učit
|
|
|
|
|
You can travel around Europe without your passport. začněte se učit
|
|
Po Europie można podróżować bez paszportu.
|
|
|
Bill lost his I.D. at the airport. začněte se učit
|
|
Bill zgubił dowód osobisty na lotnisku.
|
|
|
In the evenings we walk along the Thames. začněte se učit
|
|
Wieczorami spacerujemy wzdłuż Tamizy.
|
|
|
I would like to book a double room for the fourth of July. začněte se učit
|
|
Chciałbym zarezerwować pokój dla dwóch osób na 4 lipca.
|
|
|
We came to Liverpool on Thursday morning. začněte se učit
|
|
Przyjechaliśmy do Liverpoolu w czwartek rano.
|
|
|
I didn't go there alone. of course. začněte se učit
|
|
Nie pojechałem tam oczywiście sam.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moglibyśmy pojechać tam samochodem.
|
|
|
Two return tickets to Bath. please. začněte se učit
|
|
Poproszę dwa bilety powrotne do Bath.
|
|
|
Where is the train station? začněte se učit
|
|
Gdzie jest dworzec kolejowy?
|
|
|
country (l.mn. countries) New Zealand is my dream country to live in. začněte se učit
|
|
Nowa Zelandia to mój wymarzony kraj do mieszkania.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jakiej jesteś narodowości?
|
|
|
He went to Poland to visit his parents last year. začněte se učit
|
|
W zeszłym roku pojechał do Polski. żeby odwiedzić swoich rodziców.
|
|
|
Her boyfriend isn't Polish. I'm sure of that. začněte se učit
|
|
Jej chłopak nie jest Polakiem. jestem tego pewien.
|
|
|
This is a Porsche – its country of origin is Germany. začněte se učit
|
|
To jest Porsche – jego kraj pochodzenia to Niemcy.
|
|
|
Our grandfather spoke fluent German. začněte se učit
|
|
Nasz dziadek mówił płynnie po niemiecku.
|
|
|
Is your mum still in Great Britain? začněte se učit
|
|
Czy wasza mama nadal jest w Wielkiej Brytanii?
|
|
|
They're proud of their clear British pronunciation. začněte se učit
|
|
Są dumni ze swojej czystej. brytyjskiej wymowy.
|
|
|
Can you visit me in England? začněte se učit
|
|
Czy możesz mnie odwiedzić w Anglii?
|
|
|
Please tell me about it in English. začněte se učit
|
|
Opowiedz mi o tym. proszę. po angielsku.
|
|
|
Did she really call you from Ireland? začněte se učit
|
|
Naprawdę zadzwoniła do ciebie z Irlandii?
|
|
|
Did they give you Irish citizenship? začněte se učit
|
|
Nadali ci irlandzkie obywatelstwo?
|
|
|
I don't want to see him when he's in Spain. začněte se učit
|
|
Nie chcę się z nim widzieć. kiedy będzie w Hiszpanii.
|
|
|
Give him that Spanish sausage. začněte se učit
|
|
Daj mu tę hiszpańską kiełbasę.
|
|
|
We should send her a postcard from France. začněte se učit
|
|
Powinniśmy wysłać jej pocztówkę z Francji.
|
|
|
They called her the French goddess. začněte se učit
|
|
Nazywali ją francuską boginią.
|
|
|
Don't think about it when you're in Italy. začněte se učit
|
|
Nie myśl o tym. kiedy będziesz we Włoszech.
|
|
|
It's an Italian greyhound. so give it an Italian name. začněte se učit
|
|
To charcik włoski. więc nadaj mu włoskie imię.
|
|
|
You must visit us in Greece! začněte se učit
|
|
Musisz nas odwiedzić w Grecji!
|
|
|
Could you give us your Greek address. please? začněte se učit
|
|
Moglibyście podać nam wasz grecki adres?
|
|
|
They moved to Australia last year and I miss them very much. začněte se učit
|
|
Rok temu przeprowadzili się do Australii i bardzo za nimi tęsknię.
|
|
|
He answered them in an Australian accent. začněte se učit
|
|
Australijczyk. australijski Odpowiedział im z australijskim akcentem.
|
|
|
the United States of America Were you in the United States for a long time? začněte se učit
|
|
Stany Zjednoczone Ameryki
|
|
|
Who was in that American bar that night? Tell me. začněte se učit
|
|
Kto był tamtej nocy w tamtym amerykańskim barze? Powiedz mi.
|
|
|
Where were you born? In Canada. začněte se učit
|
|
Gdzie się urodziłeś? W Kanadzie.
|
|
|
How did you meet that Canadian guy? začněte se učit
|
|
Jak poznałeś tego Kanadyjczyka?
|
|
|
Who was born in Russia: you or your sister? začněte se učit
|
|
Kto się urodził w Rosji: ty czy twoja siostra?
|
|
|
Who taught you to speak Russian? začněte se učit
|
|
Kto cię nauczył mówić po rosyjsku?
|
|
|
Why did they move to Japan? začněte se učit
|
|
Dlaczego przeprowadzili się do Japonii?
|
|
|
Who spoke to those Japanese people? začněte se učit
|
|
Kto rozmawiał z tymi Japończykami?
|
|
|
When did they go on that trip to the UK? začněte se učit
|
|
Kiedy pojechali na tę wycieczkę do Zjednoczonego Królestwa?
|
|
|
I never wake up before six. začněte se učit
|
|
Nigdy nie budzę się przed szóstą.
|
|
|
My wife gets up at five o’clock every day. začněte se učit
|
|
Moja żona codziennie wstaje o piątej rano.
|
|
|
Tidy up your desk before you start work. začněte se učit
|
|
Posprzątaj na biurku. zanim zaczniesz pracę.
|
|
|
Dinner is ready. Wash your hands! začněte se učit
|
|
Obiad jest gotowy. Umyjcie ręce!
|
|
|
Dust the furniture before the guests arrive. začněte se učit
|
|
Zetrzyj kurz. zanim przyjdą goście.
|
|
|
I comb my daughter’s hair every morning. začněte se učit
|
|
Codziennie rano czeszę moją córkę.
|
|
|
Linda brushes her teeth three times a day. začněte se učit
|
|
Linda myje zęby trzy razy dziennie.
|
|
|
Make your bed and tidy up the toys. začněte se učit
|
|
Pościel łóżko i posprzątaj zabawki.
|
|
|
I shave every morning before work. začněte se učit
|
|
Golę się każdego ranka przed pracą.
|
|
|
At half past eight I get dressed and go to work. začněte se učit
|
|
O 8.30 ubieram się i idę do pracy.
|
|
|
You’re all wet! Get undressed and put something dry on. začněte se učit
|
|
Jesteś cały mokry! Rozbierz się i włóż coś suchego.
|
|
|
Frank goes to bed late and gets up early. začněte se učit
|
|
Frank kładzie się późno i wstaje wcześnie.
|
|
|
Robert usually sleeps over 8 hours a day. začněte se učit
|
|
Robert zwykle śpi ponad 8 godzin.
|
|
|
Grandma is tired and she is resting in the garden. začněte se učit
|
|
Babcia jest zmęczona i odpoczywa w ogrodzie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pospiesz się. spóźnimy się!
|
|
|
Gary is often late for work. začněte se učit
|
|
Gary często spóźnia się do pracy.
|
|
|