E-mailowe zwroty dla PM-ów

 0    10 kartičky    joannadabkowska
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Please find attached
Please find attached the latest project plan.
začněte se učit
Proszę znaleźć w załączniku
W załączeniu przesyłam najnowszy plan projektu.
As discussed
As discussed, we’ll proceed with option B.
začněte se učit
Jak ustalono
Jak ustaliliśmy, przechodzimy do opcji B.
Kindly note that
Kindly note that the meeting has been rescheduled.
začněte se učit
uprzejmie informuję, że
Uprzejmie informuję, że spotkanie zostało przełożone.
For your reference
For your reference, I’ve included the vendor’s feedback below
začněte se učit
do Twojej wiadomości
Dla Twojej informacji dodałem poniżej opinię dostawcy.
I’d appreciate your input
I’d appreciate your input on the draft proposal.
začněte se učit
Byłbym wdzięczny za twoją opinię
Byłbym wdzięczny za Twoją opinię o projekcie propozycji.
Just a gentle reminder
Just a gentle reminder about tomorrow’s deadline.
začněte se učit
delikatne przypomnienie
Delikatnie przypominam o jutrzejszym terminie.
Please confirm receipt
Please confirm receipt of this email.
začněte se učit
Proszę potwierdzić otrzymanie
Proszę potwierdzić otrzymanie tego maila.
I’m reaching out to
I’m reaching out to discuss the project timeline.
začněte se učit
kontaktuję się w sprawie
Kontaktuję się, by omówić harmonogram projektu.
As a next step
As a next step, we’ll schedule a workshop with stakeholders.
začněte se učit
jako kolejny krok
Kolejnym krokiem będzie zaplanowanie warsztatów z interesariuszami.
I’ll keep you posted
I’ll keep you posted on any updates from the vendor.
začněte se učit
będę informować na bieżąco
Będę informować Cię na bieżąco o wszelkich zmianach od dostawcy

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.