e-tutor dialogi 3.

 0    40 kartičky    mariuszparszewski
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Tom! How are you today?
začněte se učit
Tom! Jak się dzisiaj czujesz?
Hi, Lisa. I'm okay, but I'm worried about this new project at work.
začněte se učit
Cześć, Lisa. Wszystko w porządku, ale martwię się o ten nowy projekt w pracy.
Hey, don't be so pessimistic! You're clever, you will do it!
začněte se učit
Hej, nie bądź takim pesymistą! Jesteś bystry, dasz sobie radę!
But what if I make a mistake?
začněte se učit
A co jeśli popełnię błąd?
Everyone makes mistakes. Believe in yourself!
začněte se učit
Każdy popełnia błędy. Uwierz w siebie!
Maybe you are right. I feel a bit better, thanks.
začněte se učit
Może masz rację. Czuję się trochę lepiej, dzięki.
You're always so optimistic and helpful, I like that.
začněte se učit
Zawsze jesteś taki optymistyczny i pomocny, podoba mi się to.
No problem, I'm always ready to help.
začněte se učit
Nie ma problemu, jestem zawsze gotowa do pomocy.
I want to tell you about my brother, Max.
začněte se učit
Chcę opowiedzieć wam o moim bracie Maksie.
Max is 18 years old and is a student.
začněte se učit
Max ma 18 lat i jest studentem.
He is intelligent and very funny
začněte se učit
Jest inteligentny i bardzo zabawny
He tells the best jokes!
začněte se učit
On opowiada najlepsze dowcipy!
Apart from that, he is active.
začněte se učit
Poza tym jest aktywny.
He loves skiing and running.
začněte se učit
Uwielbia jazdę na nartach i bieganie.
Honestly, my brother is my best friend!
začněte se učit
Szczerze mówiąc, mój brat jest moim najlepszym przyjacielem!
Look, here are some nice jackets!
začněte se učit
Patrz, tu są ładne kurtki.
Let's see...
začněte se učit
Zobaczmy...
What do you think of this one?
začněte se učit
Co sądzisz o tej?
It's too big, and I don't like the grey colour.
začněte se učit
Jest za duża, i nie lubię szarego koloru.
Let's try something else.
začněte se učit
Spróbujmy czegoś innego.
What's your favourite colour?
začněte se učit
Jaki jest Twój ulubiony kolor?
I have two favourite colours, red and blue.
začněte se učit
Mam dwa ulubione kolory: czerwony i niebieski.
Look at this jacket, it's blue and in your size!
začněte se učit
Spójrz na tę kurtkę, jest niebieska i w twoim rozmiarze!
It's perfect. I will take it.
začněte se učit
Jest idealna. Wezmę ją.
Sara, are you eating chocolate again?
začněte se učit
Sara, znów jesz czekoladę?
Well... yeah. But is there anything better?
začněte se učit
No cóż... tak. Ale czy jest coś lepszego?
I'm preparing fruit salad. It has kiwis, strawberries, bananas and apples.
začněte se učit
Przygotowuję sałatkę owocową. Ma kiwi, truskawki, banany i jabłka.
To be honest, I love raspberries the most.
začněte se učit
Szczerze mówiąc, najbardziej lubię maliny.
Sure, I can add them.
začněte se učit
Jasne, mogę je dodać.
These fruits are as tasty as chocolate!
začněte se učit
Te owoce są tak smaczne jak czekolada!
No way!
začněte se učit
Niemożliwe!
I'm thinking about a salad...
začněte se učit
Myślę o sałatce...
Me too! There's nothing like a good salad on a hot day like this.
začněte se učit
Ja też! Nie ma to jak dobra sałatka w upalny dzień.
We don't have any vegetables.
začněte se učit
Nie mamy żadnych warzyw.
But can you imagine?
začněte se učit
Ale czy możesz sobie wyobrazić?
A juicy tomato, crispy lettuce and cucumber.
začněte se učit
Soczysty pomidor, chrupiąca sałata i ogórek.
And, red onion, and garlic dressing, of course!
začněte se učit
I czerwona cebula i czosnkowy dressing oczywiście!
Yeah... and corn for some sweetness.
začněte se učit
Tak... i kukurydza dla dodania słodyczy.
That sounds yummy!
začněte se učit
Brzmi pysznie!
So... who's going to the shop?
začněte se učit
No więc... kto idzie do sklepu?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.