E. Nida

 0    2 kartičky    yuliaxcx
začněte se učit

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka język polski odpověď język polski
Ekwiwalencja formalna
začněte se učit
przekład skoncentrowany wokół oddania formy i komunikatu, jest on też nieustannie porównywany do oryginału. Ekwiwalencja formalna to między innymi przekład interlinearny
interlinearny - słowo w słowo
Ekwiwalencja dynamiczna
začněte se učit
bardziej swobodna forma przekładu, skupia się na przekazaniu sensu poświęcając formę
Vytvořte karty flash

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.