otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
comprehensive school (UK)
|
|
|
nierozerwalnie związane z systemem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobrze finansowana szkoła; dobrze wyposażony začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prześcignąć, pozostawić w tyle začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stypendium socjalne dla studentów začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umiejętność czytania i pisania začněte se učit
|
|
|
|
|
Próbuję uporać się z tym problemem začněte se učit
|
|
I try to get to grips with this problem
|
|
|
bez entuzjazmu lub zainteresowania začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odrzuć zarzuty / wycofaj zarzuty začněte se učit
|
|
drop the charges /withdraw allegations
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcę wyróżniać się, pozostawić swój ślad začněte se učit
|
|
|
|
|
Bardzo dobrze przyłożyła się do wykonywanego zadania začněte se učit
|
|
She applied herself very well to the task at hand
|
|
|
ten komentarz dotyczy Ciebie začněte se učit
|
|
this comment applies to you
|
|
|
Naprawdę mam nadzieję, że moja siostra ubiega się o tę nową pracę začněte se učit
|
|
I really hope my sister applies for this new job
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have dropped my ambition
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to rule out that possibility
|
|
|
Zrezygnowałem ze stanowiska začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zawalić nauczycieli papierkową robotą začněte se učit
|
|
load teachers down with paperwork
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
staż / praktyka w zakładzie pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
po wcześniejszym uzgodnieniu začněte se učit
|
|
|
|
|
znieść, uchylać, unieważnić, likwidować začněte se učit
|
|
|
|
|
częściowo opuszczony, częściowo zrujnowany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zakres uwagi, długość koncentracji začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę zabrać się za pracę začněte se učit
|
|
I have to get down to work
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
z pierwszej ręki, osobiście začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
punch somebody in the face
|
|
|
zakłócający spokój, uciążliwy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zabrać się do robienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
praktycznie, niemal, prawie začněte se učit
|
|
|
|
|
wyrastać z czegoś (np. o ubraniu); zrodzić się z czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
z pasją, czułe, namiętnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sędzia uznał go za niewinnego začněte se učit
|
|
The judge ruled him not guilty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
upomnieć kogoś, ochrzanić začněte se učit
|
|
|
|
|
spowodowane, wywołane przez začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
get all the brownie points
|
|
|
wyznaczone zadanie do wykonania začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przestać pracować z powodu strajku začněte se učit
|
|
|
|
|
Pociąg powinien pojawiać się niedługo začněte se učit
|
|
The train should come along soon
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wierzy z pasją we wrodzone talenty začněte se učit
|
|
He believes passionately in the inborn talents
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmienia się pod naszymi stopami; zmienia się drastycznie začněte se učit
|
|
be shifting beneath our feet
|
|
|
przedłużający / przeciągający się proces začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być ograniczonym do czegoś začněte se učit
|
|
to be confined to something
|
|
|
zwiększyć, wzmocnić, poprawić integracje społeczne začněte se učit
|
|
enhance social inclusions
|
|
|
začněte se učit
|
|
ongoing pursuit of knowledge
|
|
|
mieć głęboki wpływ na naukę začněte se učit
|
|
to have profound effect on learning
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nabrać istotnego znaczenia začněte se učit
|
|
become of vital importance
|
|
|
mieć bardzo dobry początek začněte se učit
|
|
get off to a flying start
|
|
|
začněte se učit
|
|
get the hang of something
|
|
|
kamień węglowy; sedno sprawy začněte se učit
|
|
|
|
|