otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to drop out of university začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to give a lecture on something začněte se učit
|
|
wygłosić wykład na jakiś temat
|
|
|
to graduate from university začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to learn something by heart začněte se učit
|
|
nauczyć się czegoś na pamięć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
master's degree (MA degree) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Switch off the computer now, Tom. It's time to hit a books. začněte se učit
|
|
Tom, wyłacz komputer. Najwyższy czas zabrać się do nauki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
być ulubieńcem nauczyciela
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
liczyć osoby, uczestników wycieczki
|
|
|
začněte se učit
|
|
kuć, uczyć się bardzo intensywnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
That guy is a grade A scientist. začněte se učit
|
|
pierwszej klasy, wyróżniający się na jakimś polu Ten chłopak to specjalista pierwszej klasy
|
|
|
write a book on something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyswoić sobie coć, nauczyć się
|
|
|
I've learned my lesson. I'll never lend Jack my bike ever again. začněte se učit
|
|
Odrobiłem swoją lekcję. Już nigdy nie pożyczę Jackowi mojego roweru.
|
|
|
be the fount of all knowledge začněte se učit
|
|
być źródłem wszelkiej mądrości
|
|
|
The facts bear out his theory. začněte se učit
|
|
Fakty potwierdzają jego teorię.
|
|
|
Tomorrow I'm having my math exam so I have to bone up on my algebra. začněte se učit
|
|
Jutro mam egzamin z matmy, więc muszę sobie powtórzyć algebrę.
|
|
|
I think I should brush up a bit on my Italian before visiting Rome. začněte se učit
|
|
Chyba powinienem podszlifować Włoski, zanim pojadę do Rzymu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
prowadzić, przeprowadzać (np. badania)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
check something/somebody off The teacher checked all the students names off before the exam started. začněte se učit
|
|
odznaczać coś/kogoś na liście Nauczyciel odznaczył nazwiska wszystkich studentów na liście, zanim zaczął się egzamin.
|
|
|
All your problems come down to your laziness and lack of ambitions. začněte se učit
|
|
Wszystkie twoje problemy sprowadzają się do lenistwa i braku ambicji.
|
|
|
Movie theathers and swimming pools come under leisure facilities. začněte se učit
|
|
należeć do (jakiejś kategorii), zaliczać się do jakiejś kategorii Kina i baseny zaliczają się do obiektów rekreacyjnych.
|
|
|
cross something/somebody off Mary didn't attens classes so she was crossed off the list. začněte se učit
|
|
skreślać, wykreślać coś/kogoś Mary nie przychodziła na zajęcia, więc została skreślona z listy.
|
|
|
That last paragraph you wrote was rather pook. Try to repharse it or cross it out altogether. začněte se učit
|
|
Ten ostatni akapit, którzy napisałeś, był dość kiepski, spróbuj go przerobić albo całkiem go wykreśl.
|
|
|
Thiss essay deals with the Holocaust. začněte se učit
|
|
radzić sobie z czymś, mieć do czynienia, traktować o czymś, dotyczyć czegoś Ten esej dotyczy Holokaustu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
rzucać coś (np. szkołę, pracę)
|
|
|
fall behind with something začněte se učit
|
|
|
|
|
hand something in (e.g. assignement) I have to hand my essay in tomorrow morning. začněte se učit
|
|
oddawać coś (np. pracę domową) Muszę jutro rano oddać mój esej.
|
|
|
The teacher handed out the class tests. začněte se učit
|
|
Nauczyciel rozdał klasówki.
|
|
|
The writer jotted down his new idea in a notebook. začněte se učit
|
|
zanotować coś, zapisać coś Pisarz zapisał swój nowy pomysł w zeszycie.
|
|
|
keep up with somebody/something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprawdzać coś/wyszukiwać coś (np. w słowniku)
|
|
|
I'm sorry, i forgot to do my homework but I will make it up, I promise. začněte se učit
|
|
Przepraszam, zapomniałem odrobić pracę domową, ale nadrobię to, obiecuję.
|
|
|
They both picked up the Portugese language when they want to Porto on a scholarship. začněte se učit
|
|
nauczyć się czegoś, podłapać coś Obije nauczyli się portugalskiego, gdy wyjechali na stupendium do Porto.
|
|
|
I went to the library to read up on the European history. začněte se učit
|
|
zgłębiać coś, studiować jakiś temat Poszedłem do biblioteki, by zgłębić historię Europy.
|
|
|
refer to something/somebody začněte se učit
|
|
odtyczyć, odwoływać się, odnosić się do czegoś / kogoś
|
|
|
His apparent rudness stems from the fact that he is actually extremely shy. začněte se učit
|
|
wynikać z czegoś, brać się z czegoś Jego pozorne grubiaństwo wynika z faktu, że w rzeczywistości jest wyjątkowo niesmiały.
|
|
|
stem from something (originate from) This word stems from Latin. začněte se učit
|
|
pochodzić, wywodzić się z czegoś To słowo pochodzi z łaciny
|
|
|
sum something/somebody up She is able o sum up people very quickly. začněte se učit
|
|
Ona umie bardzo szybko podsumowywać ludzi.
|
|
|
The statements of the accused tie in with what the witnesses say. začněte se učit
|
|
pokrywać się, zgadzać się z czymś Wypowiedzi oskarżonego pokrywają się z tym, co mówią świadkowie.
|
|
|
She began skimming through the reports on her desk. začněte se učit
|
|
Ona zaczeła przeglądać raporty na jej biurku.
|
|
|
We slogged up the hill in silence. začněte se učit
|
|
Brnęliśmy na wzgórze w ciszy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If you want to stay at this school, you must be abide by the rules. začněte se učit
|
|
Jeśli chcesz zostać w tej szkole, musisz przestrzegać reguł.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
From it we can draw strength to meet the current challenges. začněte se učit
|
|
Z tego możemy czerpać siłę, by stawiać czoło aktualnym wyzwaniom.
|
|
|
I have disappointing news to impart. začněte se učit
|
|
przekazać (np. wiadomość) Mam rozczarowujące wieści do przekazania.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdawać z wielką łatwością
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
załamanie ekonomiczne, recesja
|
|
|
revolves around/round sth/sb začněte se učit
|
|
koncentruje się/kręci wokół czegoś/kogoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieuniknione konsekwencje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przepowiadać, przewidzieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The two countries are on the brink of war. začněte se učit
|
|
Dwa kraje są na krawędzi wojny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uzupełniać, dopełniać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
zbierać się, gromadzić się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie móc usiedzieć w miejscu
|
|
|
to pass exams with flying colours začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedsiębiorczość / zaradność
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaopatrzenie, świadczenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|