→ Egz. 8 - Funkcje Językowe → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Don't worry. začněte se učit		Nie martw się.
Me too. začněte se učit		Ja też.
What a shame / What a pity. / Too bad. začněte se učit		Jaka szkoda!
Not yet. začněte se učit		Jeszcze nie.
How about...? / What about...? začněte se učit		Co powiesz na...?
Why don't we...? začněte se učit		Dlaczego nie ...?
Let's do that. začněte se učit		Zróbmy to.
Take it easy. / Calm down. začněte se učit		Spokojnie. / Uspokój się.
Take your time./ No rush. začněte se učit		Nie spiesz się.
You're right / You're wrong. začněte se učit		Masz rację / Mylisz się.
You're welcome. / Not at all. / Forget it. / Don't mention it./ Any time. začněte se učit		Nie ma za co.
Well done. / Good job. začněte se učit		Dobra robota.
Take care. začněte se učit		Trzymaj się/ Uważaj na siebie.
Good idea. začněte se učit		Dobry pomysł.
It's (very) kind of you. začněte se učit		(Bardzo) Miło z Twojej strony.
Have fun! / Have a good time. / Enjoy yourself. začněte se učit		Baw się dobrze!
Would you like to...? začněte se učit		Czy chciałbyś...?
Enjoy your meal. začněte se učit		Smacznego.
Good luck. začněte se učit		Powodzenia.
Could you help me, please. začněte se učit		Proszę, mógłbyś mi pomóc.
Shall I open the window? začněte se učit		Otworzyć okno?
Nice to meet you. / Pleased to meet you. začněte se učit		Miło cię poznać. / Miło mi cię poznać.
Would you mind if I use your camera? začněte se učit		Miałbyś coś przeciwko, gdybym użył twojego aparatu?
Of course. / Sure. / Certainly. začněte se učit		Oczywiście. / Pewnie.
My pleasure. začněte se učit		Cała przyjemność po mojej stronie.
I'm glad to hear that. začněte se učit		Miło mi to słyszeć.
Here you are. začněte se učit		Proszę (przy podawaniu czegoś)
I look forward to hearing from you. začněte se učit		Czekam na wiadomość od ciebie.
Best wishes. začněte se učit		Wszystkiego najlepszego.
Congratulations (on...) začněte se učit		Gratulacje (z powodu...)
Many happy returns. / Happy birthday. začněte se učit		Sto lat. / Wszystkiego najlepszego.
Are you ready for...? začněte se učit		Czy jesteś gotowy na...?
It's as simple as that. začněte se učit		To takie proste.
Do you feel like...? / Do you fancy...? začněte se učit		Czy masz ochotę na...?
Have a nice journey. začněte se učit		Miłej podróży.
Let me think. začněte se učit		Pozwól, że pomyślę.
Sounds interesting. začněte se učit		Brzmi interesująco.
Hurry up! začněte se učit		Pospiesz się!
How amazing! začněte se učit		Jak wspaniale!
What's that like? / How does it feel? začněte se učit		Jakie to jest? / Jak to jest?
What do you think? začněte se učit		Co myślisz?
We've got to leave now. začněte se učit		Musimy teraz wyjść.
What's happened? začněte se učit		Co się stało?
See you later/soon. začněte se učit		Do zobaczenia później / wkrótce.
See you on Friday. začněte se učit		Do zobaczenia w piątek.
Have another piece of the cake. / Help yourself to another piece of cake. začněte se učit		Zjedz jeszcze kawałek tortu. / Poczęstuj się kolejnym kawałkiem ciasta.
Guess what? začněte se učit		Zgadnij co (się stało)?
Could you pass the salt, please? začněte se učit		Czy mógłbyś podać sól, proszę?
It's impossible. začněte se učit		To niemożliwe.
Here it is. začněte se učit		Tutaj to jest.
It is worth seeing. začněte se učit		To jest warte zobaczenia.
I'm impressed. začněte se učit		Jestem pod wrażeniem.
What does he look like? začněte se učit		Jak on wygląda?
What is he like? začněte se učit		Jaki on jest?
What does he like? začněte se učit		Co on lubi?
It looks great on you. začněte se učit		To wygląda na Tobie świetnie.
It suits you. začněte se učit		Pasuje Ci.
You can't be more helpful. začněte se učit		Nie możesz być bardziej pomocny.
What's the matter? začněte se učit		O co chodzi?
What do you mean? začněte se učit		Co masz na myśli?
That's brilliant! začněte se učit		To wspaniale!
What's up? / How are things? začněte se učit		Co słychać? / Jak leci?
It's going to be fun. začněte se učit		Będzie fajnie.
How embarrassing! začněte se učit		Ale wstyd!
It's over. začněte se učit		To koniec.
I'm done with... začněte se učit		Skończyłem z...
What's the matter with you? začněte se učit		Co jest z tobą nie tak?
How was the film? začněte se učit		Jaki był film?
The film was rubbish. začněte se učit		Film był beznadziejny.
How do you like (my new car)? začněte se učit		Jak ci się podoba (mój nowy samochód)?
Call me in an hour. začněte se učit		Zadzwoń za godzinę.
I'm on my way to school. začněte se učit		Jestem w drodze do szkoły.
Don't laugh at me. začněte se učit		Nie śmiej się ze mnie.
No worries. začněte se učit		Bez obaw.
Can you tell me the way to (the bank)? začněte se učit		Czy możesz mi wskazać drogę do (banku)?
Get better soon. začněte se učit		Wkrótce będzie lepiej.
I'm so proud of you. začněte se učit		Jestem z ciebie taki dumny.
I'll do it on my own / by myself. začněte se učit		Zrobię to sam.
I won't be able to go. začněte se učit		Nie będę mógł iść.
I didn't mean it. začněte se učit		Nie miałem tego na myśli.
I beg your pardon. začněte se učit		Proszę o wybaczenie. / Słucham? / Wypraszam sobie.
I'd love to. začněte se učit		Z przyjemnością.
Let's be friends. začněte se učit		Zostańmy przyjaciółmi.
Best regards. / Greetings. začněte se učit		Pozdrawiam.
What's the problem? začněte se učit		Jaki jest problem?
You look (bored, worried, tired, confused). začněte se učit		Wyglądasz na (znudzonego, zmartwionego, zmęczonego, zdezorientowanego).
Let me have a look. začněte se učit		Pozwól mi spojrzeć.
I'm in a hurry. / I'm in a rush. začněte se učit		Spieszę się.
Oh, I see. začněte se učit		Rozumiem.
I can give you a hand with that. začněte se učit		Mogę ci z tym pomóc.
That sounds great. začněte se učit		To brzmi świetnie.
It was worth it. začněte se učit		Było warto.
Don't give up. začněte se učit		Nie poddawaj się
I didn't make it. / I didn't succeed (in doing it). / I didnt manage (to do it). začněte se učit		Nie udało mi się.
I can't believe it. začněte se učit		Nie mogę w to uwierzyć.
That doesn't surprise me at all. začněte se učit		Wcale mnie to nie dziwi.
You will never guess what happened. začněte se učit		Nigdy nie zgadniesz, co się stało.
I hope we'll keep in touch. začněte se učit		Mam nadzieję, że będziemy w kontakcie.
Sorry, I didn’t mean to upset you. začněte se učit		Przepraszam, nie chciałem cię zdenerwować.
There’s nothing to be sorry about. začněte se učit		Nie ma za co przepraszać.
If I were you, I wouldn't do that. začněte se učit		Na Twoim miejscu, nie zrobiłbym tego.
Come over at 5. začněte se učit		Przyjdź o 5.
It's not allowed. / It' forbidden. začněte se učit		To nie jest dozwolone. / To jest zabronione.
Hurry up. začněte se učit		Pośpiesz się.
It's missing. začněte se učit		Brakuje (tego).
Why don't you try it? začněte se učit		Dlaczego tego nie spróbujesz?
Give it a try. / Go for it. začněte se učit		Spróbuj.
What size are you? / What size do you take? začněte se učit		Jaki jest Twój rozmiar? / Jaki rozmiar bierzesz?
Good luck (with the exam) začněte se učit		Powodzenia (na egzaminie).
It's getting late. začněte se učit		Robi się późno.
How can I get to (the railway station)? začněte se učit		Jak mogę dostać się do (dworca kolejowego)?
Have a nice (day, weekend). začněte se učit		Miłego (dnia, weekendu).
You too! / The same to you. začněte se učit		Ty też! / Nawzajem.
Look out. / Watch out. / Mind out. začněte se učit		Uważaj.
Beware of (the dog). začněte se učit		Uważaj na (psa).
Let me introduce myself. začněte se učit		Pozwól, że się przedstawię.
Stay safe. začněte se učit		Bądź bezpieczny.
I don't mind it. začněte se učit		Nie przeszkadza mi to.
It's all the same to me. začněte se učit		Wszystko mi jedno.
How do I get there? začněte se učit		Jak się tam dostanę?
I'm (getting) cold. začněte se učit		Robi mi się zimno.
I have a cold. začněte se učit		Jestem przeziębiony.
What's on at the cinema? začněte se učit		Co grają w kinie?
You must be joking! / You must be kidding me!/ You can't be serious! začněte se učit		Chyba żartujesz!
No wonder... začněte se učit		Nic dziwnego...
It's just round the corner (from here). začněte se učit		Jest tuż za rogiem (stąd).
I have no idea. / I have no clue. začněte se učit		Nie mam pojęcia.
I'm just looking, thanks. začněte se učit		Tylko się rozglądam, dziękuję.
Free (of charge). začněte se učit		Darmowy.
If you like./ If you want. začněte se učit		Jeśli chcesz.
Good point. začněte se učit		Słuszna uwaga.
I can handle it/ I can deal with it./ I can manage. začněte se učit		Poradzę sobie z tym.
One of my friends played a joke on me. začněte se učit		Jeden z moich przyjaciół zrobił sobie ze mnie żart.
What a mess! začněte se učit		Co za bałagan!
Not me. It’s your turn today. začněte se učit		Nie ja. Twoja kolej dzisiaj.
What time is it? / What's the time? začněte se učit		Która godzina?
I will pay you back, I promise. začněte se učit		Oddam ci pieniądzeci, obiecuję.
Are you mad at me (angry with me)? začněte se učit		Czy jesteś na mnie zły?
Can you repeat that? začněte se učit		Możesz to powtórzyć?
Won’t this be a problem for you? začněte se učit		Czy to nie będzie dla ciebie problemem?
It's a nightmare! začněte se učit		To koszmar!
This dish tastes delicious! začněte se učit		To danie smakuje wyśmienicie!
Would you like me to...? / Do you want me to... začněte se učit		Czy chciałbyś bym...? / Czy chcesz abym...
Go ahead! / Go for it! začněte se učit		Smiało! Zrób to.
You mustn't do that! začněte se učit		Nie wolno ci tego robić!
I can do that. začněte se učit		Mogę/potrafię to zrobić.
I might / may do that. začněte se učit		Może to zrobię.
I must / have to do that. začněte se učit		Muszę to zrobić.
I should do that. začněte se učit		Powinienem to zrobić.
Give me a call when you are free. začněte se učit		Zadzwoń do mnie, kiedy będziesz wolny.
At last! začněte se učit		W końcu! Nareszcie!
You need to book a place in advance. začněte se učit		Trzeba wcześniej zarezerwować miejsce.
I this seat available / free? začněte se učit		Czy to miejsce jest dostępne / wolne?
It depends (on the weather). začněte se učit		To zależy od pogody).
Don't be afraid/scared! začněte se učit		Nie bój się!
Thank goodness! začněte se učit		Dzięki Bogu!
What a disaster! začněte se učit		Co za katastrofa!
I apologise. / I am sorry. začněte se učit		Przepraszam.
Try again! začněte se učit		Spróbuj ponownie!
I'm busy. Don't disturb me. začněte se učit		Jestem zajęty. Nie przeszkadzaj mi.
It's a real treasure. začněte se učit		To prawdziwy skarb.
No way! začněte se učit		Nie ma mowy.
Not at all. začněte se učit		Ani trochę. Wcale nie.
Keep going. začněte se učit		Tak trzymaj.
You are doing well/great. začněte se učit		Dobrze/świetnie sobie radzisz.
With any luck... začněte se učit		Z odrobiną szczęścia...
That's not possible. / That's impossible. začněte se učit		To nie jest możliwe. / To niemożliwe.
Make yourself at home. začněte se učit		Rozgość się.
Let me think. začněte se učit		Pozwól, że pomyślę.
Let me know. začněte se učit		Daj mi znać.
It can't be done this way. začněte se učit		Nie da się tego zrobić w ten sposób.
I need to think about it / I need to think it over. začněte se učit		Muszę to przemyśleć.
It's out of the question. začněte se učit		To wykluczone.
That sounds terrific! začněte se učit		To brzmi wspaniale!
I'm sorry for you. / I feel sorry for you. začněte se učit		Przykro mi. / Szkoda mi Ciebie.
How much is it? / How much does it cost? začněte se učit		Ile to kosztuje?
The flight took five hours. začněte se učit		Lot trwał pięć godzin.
Fingers crossed! začněte se učit		Trzymam kciuki!
Hang on. začněte se učit		Poczekaj.
Never mind. začněte se učit		Nieważne.
What a mess! začněte se učit		Co za bałagan!
Bless you. začněte se učit		Na zdrowie.
It's out of order. začněte se učit		To nie działa.
Cheer up. začněte se učit		Rozchmurz się.
Fortunately / Unfortunately. začněte se učit		Na szczęście/Niestety.
It's sold out. začněte se učit		Jest wyprzedany.
That's not allowed/ That's forbidden. začněte se učit		To nie jest dozwolone / To jest zabronione.
I couldn't agree more. začněte se učit		Całkowicie się zgadzam.
Happy anniversary! začněte se učit		Szczęśliwej rocznicy!
Certainly. / Absolutely. začněte se učit		Z pewnością. / Absolutnie.
Go ahead! začněte se učit		Śmiało!
You can't miss it! začněte se učit		Nie możesz tego przegapić!

Egz. 8 - funkcje językowe

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více