|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
platos tipicos y tradicionales espanoles začněte se učit
|
|
typowe i tradycyjne dania hiszpańskie
|
|
|
La paella es plato de arroz muy conocido en todo el mundo. Se considera el plato nacional de Espana. začněte se učit
|
|
Paella to dobrze znana na całym świecie potrawa z ryżu. Jest uważana za narodowe danie Hiszpanii.
|
|
|
Cuida la variedad de comidas. Come con regularidad. začněte se učit
|
|
Zadbaj o różnorodność produktów spożywczych. Jedz regularnie.
|
|
|
La dieta mediterranea consiste en reducir las carnes rojas y comer mucho pescado y marisco. začněte se učit
|
|
Dieta śródziemnomorska polega na ograniczaniu czerwonego mięsa i spożywaniu dużej ilości ryb i owoców morza.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
idiomas oficiales en Espana začněte se učit
|
|
języki urzędowe w Hiszpanii
|
|
|
El castellano es el idioma nacional oficial de España. También hay lenguas català, galego, euskara y aranés. začněte se učit
|
|
Castellano jest oficjalnym językiem narodowym Hiszpanii. Istnieją również języki kataloński, galicyjski, baskijski i arański.
|
|
|
Aprendo español para conocer la cultura de las nacionalidades y sus costumbres. začněte se učit
|
|
Uczę się hiszpańskiego, aby poznać kulturę narodowości i ich zwyczaje.
|
|
|
La mejor manera de aprender un idioma extranjero es preparar tarjetas didácticas y utilizar cursos de idiomas. začněte se učit
|
|
Najlepszym sposobem na naukę języka obcego jest przygotowanie fiszek i korzystanie z kursów językowych.
|
|
|
Estoy buscando esta dirección. začněte se učit
|
|
|
|
|
En qué dirección tengo que ir, para llegar a...? začněte se učit
|
|
W jakim kierunku mam iść, aby dostać się do...?
|
|
|
Sigues recto por la calle Picasso. Luego, giras a la derecha en el banco y continue por la calle Colon. začněte se učit
|
|
Jedziesz prosto na ulicę Picassa. Następnie skręć w prawo przy banku i idź dalej ulicą Calle Colon.
|
|
|
Mi barrio es muy bonito. En mi barrio hay muchos bares y restaurantes. začněte se učit
|
|
Moja okolica jest bardzo ładna. W mojej okolicy jest wiele barów i restauracji.
|
|
|
Loteria El gordo. Toda persona que vive en Espana juega a loteria en Navidad. začněte se učit
|
|
Loteria El Gordo. Każdy, kto mieszka w Hiszpanii, gra w Boże Narodzenie na loterii.
|
|
|
La empresa diseña ropa de mujer a un nivel más local. Los proyectos están dedicados a ocasiones de fiesta o grandes salidas. začněte se učit
|
|
Firma projektuje odzież damską na bardziej lokalnym poziomie. Projekty dedykowane są na imprezy okolicznościowe lub wielkie wyjścia.
|
|
|
Vasco Nunez de Balboa. Explorador español que llegó por primera vez al Océano Pacífico a través de Panamá. začněte se učit
|
|
Vasco Nuneza de Balboa. Hiszpański odkrywca, który po raz pierwszy dotarł do Pacyfiku przez Panamę.
|
|
|
Colombia es un país ubicado en América del Sur a orillas del Pacífico y el Mar Caribe. Limita con Panamá al norte, Venezuela al este y Perú, Brasil y Ecuador al sur. začněte se učit
|
|
Kolumbia to kraj położony w Ameryce Południowej nad brzegiem Pacyfiku i Morza Karaibskiego. Graniczy z Panamą na północy, Wenezuelą na wschodzie i Peru, Brazylią i Ekwadorem na południu.
|
|
|
Me levanto a las seis y media. Antes de acostarme leo un libro. začněte se učit
|
|
Wstaję o wpół do szóstej. Przed pójściem spać czytam książkę.
|
|
|
Ana todos los días se levanta a las siete. Después se ducha y desayuna. A las ocho y media sale a trabajar. začněte se učit
|
|
Ana wstaje codziennie o siódmej. Potem bierze prysznic i śniadanie. O ósmej trzydzieści wychodzi do pracy.
|
|
|
¿Qué nos puede recomendar? Me gustaría ordenar sopa, por favor. začněte se učit
|
|
Co możesz nam polecić? Chciałbym zamówić zupę, proszę.
|
|
|
Nos gustaría ordenar aperitivos, por favor. začněte se učit
|
|
Chcielibyśmy zamówić przekąski.
|
|
|
Nunca he comido caracoles. Nunca he visitado Sevilla. začněte se učit
|
|
Nigdy nie jadłam ślimaków. Nigdy nie byłem w Sewilli.
|
|
|
Hace calor. Hace fresco. El cielo está despejado. začněte se učit
|
|
Jest gorąca. Jest super. Niebo jest czyste.
|
|
|
El cielo está nublado y no hay sol. El cielo está despejado. Hace sol. začněte se učit
|
|
Niebo jest pochmurne i nie ma słońca. Niebo jest czyste. Jest słonecznie.
|
|
|
Mi padre es alto y delgado. Mi madre trabaja en una escuela. začněte se učit
|
|
Mój ojciec jest wysoki i chudy. Moja mama pracuje w szkole.
|
|
|
Me gusta maquillarme, maquillar a mis amigas, ver unas películas sobre el maquillaje. začněte se učit
|
|
Lubię malować się, malować znajomych, oglądać filmy o makijażu.
|
|
|
Mi amiga mejor se llama Emilia. Es muy simpatica y alegre. začněte se učit
|
|
Moja najlepsza przyjaciółka ma na imię Emilia. Jest bardzo miła i wesoła.
|
|
|
El Barrio Gótico es un barrio muy atmosférico con arquitectura medieval. Calles estrechas y sinuosas, la catedral es un lugar digno de ver. začněte se učit
|
|
Dzielnica Gotycka to bardzo klimatyczna dzielnica o średniowiecznej architekturze. Wąskie i kręte uliczki, katedra to widok do zobaczenia.
|
|
|
Cuánto cuesta...? Puedo pagar con la tarjeta? začněte se učit
|
|
Ile...? Czy mogę zapłacić kartą?
|
|
|
Una camiseta roja de manga corta mediano, por favor. začněte se učit
|
|
Poproszę czerwoną koszulkę z krótkim rękawem.
|
|
|
Puedes leer libros en tu tiempo libre. začněte se učit
|
|
W wolnym czasie możesz czytać książki.
|
|
|
Puedes andar en bicicleta en tu tiempo libre. začněte se učit
|
|
W wolnym czasie możesz jeździć na rowerze.
|
|
|
Toco el piano a menudo. Voy muchas veces a conciertos. začněte se učit
|
|
Często gram na pianinie. Często chodzę na koncerty.
|
|
|
