otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wywierać presję społeczną
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powszechnie znani celebryci
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bringing attention to social issues začněte se učit
|
|
zwrócenie uwagi na kwestie społeczne
|
|
|
calling out an individual or business začněte se učit
|
|
krytykowanie osoby lub biznesu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
express outrage (over certain issues) začněte se učit
|
|
wyrazić oburzenie (w pewnych kwestiach)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rzeczywiste, materialne, namacalne
|
|
|
take steps to address the problem začněte se učit
|
|
podjąć kroki w celu rozwiązania problemu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
showed dark pages from Polish history začněte se učit
|
|
pokazał ciemne karty polskiej historii
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przedstawienie, obrazowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to mnie powaliło na kolana
|
|
|
začněte se učit
|
|
niesamowity, zadziwiający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
upokarzające doświadczenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
marvel at the technical mastery začněte se učit
|
|
|
|
|
take down their exhibition začněte se učit
|
|
|
|
|
to be viewed on their own merits začněte se učit
|
|
być widzianym przez ich własne zasługi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obiekty [fotografii w tym przypadku]
|
|
|
different facets to take into account začněte se učit
|
|
różne czynniki do wzięcia pod uwagę
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieć tę potrzebę tworzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
be concerned with doing good work začněte se učit
|
|
troszczyć się o dobrą pracę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
impart any kind of wisdom začněte se učit
|
|
przekazywać jakąkolwiek mądrość
|
|
|
immersed in our own activity začněte se učit
|
|
zanurzeni we własnej działalności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
make your own way in the world začněte se učit
|
|
znajdź swoją własną drogę w świecie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podążanie za tym czego chcesz
|
|
|
sculptures and large-scale installation art začněte se učit
|
|
rzeźby i wielkoformatowe instalacje
|
|
|
to enhance the viewer’s experience začněte se učit
|
|
aby polepszyć doświadczenie widza
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zasilany energią słoneczną
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
preoccupation with natural resources začněte se učit
|
|
zajmowanie się naturalnymi zasobami
|
|
|
mirror the natural environment začněte se učit
|
|
odzwierciedlają środowisko naturalne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obejmujący, składający się z
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chorobliwie fluorescencyjna zieleń
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sztuczne (stworzone przez człowieka) wodospady
|
|
|
electricity generated from renewable resources začněte se učit
|
|
energia elektryczna wytwarzana z odnawialnych
|
|
|
začněte se učit
|
|
z możliwością składania /układania w stosy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jedno ciągłe widmo/spektrum
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wigor, męska energia seksualna
|
|
|
začněte se učit
|
|
płodność, żeńska energia seksualna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Egyptian funerary portraits začněte se učit
|
|
Egipskie portrety pogrzebowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
had an edge of a few points over začněte se učit
|
|
miał kilkupunktową przewagę
|
|
|
začněte se učit
|
|
naturalne konotacje/skojarzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
dotknięte przez żółtaczkę
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
złośliwe, szkodliwe skojarzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stripping the canvas of any subject matter začněte se učit
|
|
pozbawiając płótna jakiejkolwiek tematyki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
permutacje, przekształcenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it could [...] like no other začněte se učit
|
|
potrafił [...] jak nikt inny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
themes of betrayal, anxiety, and loneliness začněte se učit
|
|
motywy zdrady, niepokoju i samotności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wysypisko śmieci, złomowisko
|
|
|
to carve upright wood sculptures začněte se učit
|
|
rzeźbić pionowe rzeźby w drewnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wrażliwość, podatność na zranienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mglista, niewyraźna atmosfera
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nienaganny, nieskazitelny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
makabryczny, przerażający
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wrażliwy, łatwy do zranienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie dający spokoju, dręczący
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spokój, pogoda, łagodność
|
|
|
Evocation of female saintliness začněte se učit
|
|
Przywołanie, wizja kobiecej świętości
|
|
|
začněte se učit
|
|
odwoływać się do emocji, wywoływać emocje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|