|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
excuse me/sorry, could you repeat the question, please? začněte se učit
|
|
Przepraszam, czy może pan powtórzyć pytanie?
|
|
|
I'm sorry, i didn't hear/catch that. začněte se učit
|
|
przepraszam nie usłyszałem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
could you say that again, please? začněte se učit
|
|
czy mógłby pan powtórzyć?
|
|
|
could you explain this word to me? začněte se učit
|
|
czy może pan wytłumaczyć mi, co to słowo oznacza?
|
|
|
Sorry, what does 'embezzlement' mean? /what's embexxlement? začněte se učit
|
|
przepraszam co znaczy embezzlement?
|
|
|
i'm not sure - does it mean? začněte se učit
|
|
nie jestem pewna - czy to znaczy?
|
|
|
I'm not sure i understand začněte se učit
|
|
nie jestem pewna czy rozumiem
|
|
|
what exactly do you mean? začněte se učit
|
|
co dokładnie ma pan na myśli?
|
|
|
excuse me, could you explain that? začněte se učit
|
|
przepraszam, czy może pan to wytłumaczyć?
|
|
|
i'm sorry, i don't quite see what you mean začněte se učit
|
|
przepraszam chyba nie do konca rozumiem co ma pan na myśli
|
|
|
that's a good question/an interesting question začněte se učit
|
|
dobre/interesujące pytanie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i'm not quite sure but i believe/think začněte se učit
|
|
nie jestem do końca pewna, ale myślę że
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przepraszam że przerywam, ale
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it's been nice to meet you/nice meeting you začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
can we talk about it now? začněte se učit
|
|
czy możemy teraz to omówić?
|
|
|
i'm glad you're here. we need to talk začněte se učit
|
|
cieszę się, że tu jesteś. musimy porozmawiać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
so instead of..., we could začněte se učit
|
|
więc zamiast... moglibyśmy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na twoim miejscu zrobiłabym tak
|
|
|
absolutely/of course/right začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zgadzam się/ też tak myślę
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie mam nic przeciwko temu
|
|
|
i see what you mean, but... /i see your point, but začněte se učit
|
|
rozumiem, co masz na myśli ale
|
|
|
i'm afraid i don't agree at all začněte se učit
|
|
przykro mi ale zupełnie się nie zgadzam
|
|
|
i'm not convinced about it začněte se učit
|
|
nie jestem co do tego przekonana
|
|
|
i don't think that's the best idea/solution/suggestion začněte se učit
|
|
nie wydaje mi się że jest to najlepszy pomysł/rozwiązanie/sugestia
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ale co zrobimy/co będzie, jeśli?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wcale nie jestem taka pewna
|
|
|
are you sure it's the right thing to do? začněte se učit
|
|
czy jesteś pewny, że to dobre rozwiązanie?
|
|
|
i'm not sure it's better to... začněte se učit
|
|
jestem pewna, że lepiej będzie
|
|
|
i think the best idea would be to... začněte se učit
|
|
myślę żę najlepszy pomysł to...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jeśli chcesz znać moje zdanie to
|
|
|
first, we can... and then/next začněte se učit
|
|
najpierw możemy a potem/następnie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pierwsza rzecz jaką należy zrobić to
|
|
|
let's hope it'll all turn our right začněte se učit
|
|
mijemy nadzieję że wszystko się dobrze ułoży
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
już się nie mogę doczekać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
this might (not) be the best idea začněte se učit
|
|
to może (nie) być najlepszy pomysł
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
would it be ok if we (did something) začněte se učit
|
|
czy nie było by problemem gdybyśmy (coś zrobili)
|
|
|
ok, so we can... first, and them začněte se učit
|
|
dobrze w takim razie najpierw możemy, a potem
|
|
|
let's do it my/your way, ok? začněte se učit
|
|
zróbmy to na mój/twój sposób dobrze?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w takim razie zgódzmy się na
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there is/there are in this picture začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on the right-/on the left - hand side of the picture there is/are začněte se učit
|
|
po prawej/lewej stronie zdjęcia znajduje/znajdują się
|
|
|
in the left/in the right hand corner začněte se učit
|
|
|
|
|
in the foreground/ in the background začněte se učit
|
|
na pierwszym planie/w tle
|
|
|
in the top/ bottom part if the picture there is/are začněte se učit
|
|
w górnej/dolnej części zdjęcia jest/są
|
|
|
the people in the photo are... začněte se učit
|
|
|
|
|
the people in the photo look/seem (happy/sad) because začněte se učit
|
|
ludzie na zdjęciu wydają się (zadowoleni/smutni) ponieważ
|
|
|
the people in the photo may/must be because začněte se učit
|
|
ludzie na zdjęciu prawdopodobnie/na pewno są, ponieważ
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i like/enjoy/love/,... because začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
żeglarstwo jest świetne ponieważ
|
|
|
i don't like/can't stand/hate... because... začněte se učit
|
|
nie lubie/nie cierpie..., poniewaz
|
|
|
i prefer cycling to rollerblading because začněte se učit
|
|
wole jazde na rowerze niz jazde na rolkach poniewaz
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i'm going to/i'm planning to/i intend to... začněte se učit
|
|
|
|
|
in the future i hope to... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on the one hand/on the other hand začněte se učit
|
|
z jadnej strony/ z drugiej strony
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
biorac wszystko pod uwage
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it all happened... (last summer) začněte se učit
|
|
zdarzyło się to ostatniego lata
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i will tell you how i once začněte se učit
|
|
opowiem pani jak pewnego razu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
finally/eventually/in the end začněte se učit
|
|
ostatecznie/wreszcie/na koniec
|
|
|
we ended up doing something začněte se učit
|
|
skończyło się na tym,że zrobiliśmy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fortunately/unfortunately začněte se učit
|
|
na szczęście/na nieszczęście
|
|
|
it was a pleasant/ tiring day začněte se učit
|
|
to był przyjemny/męczący dzień
|
|
|
we had a great/an awful time začněte se učit
|
|
|
|
|
the best/worst thing about it was that... začněte se učit
|
|
najlepsze/najgorsze w tym było to, że
|
|
|
there are three places to choose from začněte se učit
|
|
są tu trzy miejsca do wyboru
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na tym trzech zdjęciach pokazane są
|
|
|
the cafe on the left/on the right/in the middle is začněte se učit
|
|
kawiarnia jest po lewej/po prawej/pośrodku jest
|
|
|
we have got two posters to choose from začněte se učit
|
|
mamy do wyboru dwa plakaty
|
|
|
so, the three options here are začněte se učit
|
|
trzy warianty które mamy to
|
|
|
the club is more/less crowded than the cafe začněte se učit
|
|
klub jest badziej/mniej zatłoczony niż kawiarnia
|
|
|
both cafes seem attractive začněte se učit
|
|
obie kawiarnie wydają się atrakcyjne
|
|
|
the club looks interesting/fun/attractive, but začněte se učit
|
|
klub wydaje się interesujący/atrakcyjny ale
|
|
|
on the other hand, the cage začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
if the weather was cold, the second option would be better začněte se učit
|
|
gdyby było ziomno, druga propozycja byłaby lepsza
|
|
|
none/neither of the posters is perfect začněte se učit
|
|
zaden z plakatów nie jest idealny
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i think i wolud choose the... because začněte se učit
|
|
myśle, ze wybralabym poniewaz
|
|
|
of all these places, i would choose the... because začněte se učit
|
|
ze wszystkich tych miejsc wybralabym, poniewaz
|
|
|
i like the... best, because začněte se učit
|
|
najbardziej podoba mi sie, poniewaz
|
|
|
the... seems to be the best option, because začněte se učit
|
|
wydaje mi się najlepszą propozycja, poniewaz
|
|
|
i would go for the second one začněte se učit
|
|
|
|
|
i definitely wouldn't choose the club because začněte se učit
|
|
na pewno nie wybralabym klubu poniewaz
|
|
|
i don't like the cafe on the left either, because začněte se učit
|
|
nie podoba mi się też kawiarnia po lewej, poniewaz
|
|
|
i don't think the cafe on the left is as good as (the one on the right), because začněte se učit
|
|
myślę, że kawiarnia po lewej jest gorsza niż ta po prawej, poniewaz
|
|
|
the cafe is also nice, but i have to choose one place, so i choose this one začněte se učit
|
|
kawiarnia też jest miła, ale muszę wybrać jedno miejsce, więc wybieram to
|
|
|
i don't find the second poster very attractive začněte se učit
|
|
drugi plakat nie wydaje mi sie zbyt atrakcyjny
|
|
|
one advantage/benefit is that začněte se učit
|
|
jedna zaleta podlega tym że
|
|
|
the main disadvantage/drawback is that začněte se učit
|
|
głowna wada polega na tym, że
|
|
|
i think it's important because začněte se učit
|
|
myśle ze jest to wazne poniewaz
|
|
|
i think people enjoy going out because začněte se učit
|
|
mysle ze ludzie lubia wychodzic poniewaz
|
|
|
on the on hand, on the other hand začněte se učit
|
|
z jednej strony, z drugiej strony
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
