→ Eine Frage Des Geschmacks 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
die Ängstlichkeit začněte se učit		obawa/strachliwość
übergroß začněte se učit		nietypowo dużych rozmiarów
mitunter začněte se učit		niekiedy
kürzen \| kürzte \| gekürzt začněte se učit		skracać
das Verhaldungsergebniss začněte se učit		wynik rozprawy
der Anfängerfehler začněte se učit		błąd początkującego
ein blutiger Anfänger začněte se učit		żółtodziób
die Verhandlungsrunde začněte se učit		runda negocjacji
unsicher začněte se učit		niepewny
unglaubwürdig začněte se učit		niewiarygodny
der Drang začněte se učit		popęd
dringen \| drang \| gedrungen začněte se učit		przenikać/przedostać się
jdn drangsalieren \| drangsalierte \| drangsaliert začněte se učit		zadręczać kogoś
die Bestimmtheit začněte se učit		stanowczość
die Stille začněte se učit		cisza/spokój
in aller Stille začněte se učit		po cichu/bez rozgłosu
es ist um ihn still geworden začněte se učit		ucichł szum wokół jego osoby
still und heimlich začněte se učit		cicho i po kryjomu
stillen \| stiellte \| gestillt začněte se učit		karmić piersią
schweigen \| schwieg \| geschwiegen začněte se učit		milczeć/przemilczeć
das Schweigen začněte se učit		milczenie
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold začněte se učit		mowa jest srebrem, milcznie jest złotrm
der Schnitt začněte se učit		cięcie/przekrój
die Dummheit začněte se učit		głupota
sogenannt začněte se učit		tak zwany
daher začněte se učit		stąd/dlatego
voher začněte se učit		przedtem
die Anteilnahme začněte se učit		udział/zaangażowanie
der Ernst začněte se učit		powaga
ernst začněte se učit		poważnie/na serio
der Ernst des Lebens začněte se učit		powaga życia
der Galgenhumor začněte se učit		czarny humor
die Gaige začněte se učit		skrzypce
die erste/zweite Geige spielen začněte se učit		grać pierwsze/drugie skrzypce
die Neige začněte se učit		resztka/ostatek
stur začněte se učit		uparty
etw bis zur [oder auf die] Neige austrinken začněte se učit		wypić do dna
nach jds Geige tanzen začněte se učit		tańczyć jak ktoś zagra
zum guten Ton gehören začněte se učit		należeć do dobrego tonu
absolut začněte se učit		ansolutny/bezwzględny
viel verlangen začněte se učit		dużo wymagać
entstehen \| entstand \| entstanden začněte se učit		narodzić się/wydzielić się/powstać
eventuell začněte se učit		ewentualnie
die Aushilfe začněte se učit		pomoc
die Affinität začněte se učit		powinowactwo/pokrewieństwo
einsetzbar začněte se učit		przydatny/użyteczeny/nadający się do użytku
aussagekräftig začněte se učit		przekonujący/wyrazisty
die Aussagekraft začněte se učit		siła wyrazu/waga/znaczenie
die Vermarktung začněte se učit		wprowadzenie na rynek/promocja
vermarkten \| vermarktete \| vermarktet začněte se učit		lansować/wprowadzić na rynek
nicht mit der Tür ins Haus fallen začněte se učit		przechodzić prost do rzeczy
entfernt začněte se učit		oddalony
das Verkehrsmittel začněte se učit		środek lokomocji/środki transportu
das Abendblatt začněte se učit		gazeta wieczorna
außer začněte se učit		oprócz/poza
außer Sicht sein začněte se učit		być poza zasięgem wzroku
außer Atem začněte se učit		zaspany
unbefristet začněte se učit		bezterminowo
der Pendler začněte se učit		osoba dojeżdżająca
die Pendlerpauschale začněte se učit		ryczałt za dojazdy do pracy
die Stationsschwester začněte se učit		pielęgniarka oddziałowa
clever začněte se učit		bystry/zaradny/sprytny
das Schlusswort začněte se učit		ostatnie słowo
das Fallschirmspringen začněte se učit		spadochroniastwo
außergewöhnlich začněte se učit		nadzwyczajny
ins Auge fassen začněte se učit		rozważać/powziąć
befestigen \| befestigte \| befestigt začněte se učit		przymocować
entfalten \| entfaltete \| entfaltet začněte se učit		rozwijać
das Entfalten začněte se učit		rozwijanie
betrachten \| betrachtete \| betrachtet začněte se učit		przyglądać się
einschlägig začněte se učit		właściwy
jedermann začněte se učit		każdy
preisgekrönt začněte se učit		nagrodzony
die Räumlichkeit začněte se učit		przestrzenność
das Aroma začněte se učit		aromat
der Feinschmecker začněte se učit		smakosz
schlicht začněte se učit		prosty/niepozorny
in schlichten Verhältnissen leben začněte se učit		żyć w skromnych warunkach
die Hachse začněte se učit		goleń/golonka
ein schlichtes Gemüt začněte se učit		prost umysł
schlicht und einfach začněte se učit		po prost
schleichen \| schlich \| ist geschlichen začněte se učit		skradać się
lustvoll začněte se učit		namiętny/ekstatczny
der Steinbutt začněte se učit		turbot
der Sud začněte se učit		wywar
die Kreation začněte se učit		kreacja
das Menü začněte se učit		menu
herzhaft začněte se učit		pożywny/pikantny
winzig začněte se učit		drobny/nikły/znikomy/tyci
rheinisch začněte se učit		reński
schwäbisch začněte se učit		szwabski
einsehen \| sah ein \| eingesehen začněte se učit		uświadomić sobie
hervorragend začněte se učit		wspaniały/doskonały/znakomity
die Belieferung začněte se učit		dostawa
angrenzend začněte se učit		przyległy/graniczący
vorgeben \| gab vor \| vorgegeben začněte se učit		twierdzić/określać
lächeln \| lächelte \| gelächelt začněte se učit		uśmiechnąć się
schieben \| schob \| geschoben začněte se učit		dypychać/pchać
das Lächeln začněte se učit		uśmiech
die Flughöhe začněte se učit		pułap
der Klapper začněte se učit		grzechotka
klappern začněte se učit		kołatać
der Flugbegleiter začněte se učit		steward
schmal začněte se učit		wąski/szczupły/wiotki
verlockend začněte se učit		kuszący/nęcący/pociągający
die Wolke začněte se učit		chmura
aus allen Wolken fallen začněte se učit		być kompletnie zaskoczonym
über [oder in] den Wolken schweben začněte se učit		bujać w obłokach
auf Wolke sieben schweben začněte se učit		być w siódmym niebie
der Vielflieger začněte se učit		osoba, która często i regularnie lata samolotem
schwören \| schwor \| geschworen začněte se učit		przysięgać
das Schwören začněte se učit		przysięganie
bewahren začněte se učit		dochowywać/dotrzymać
überprüfen \| überprüfte \| überprüft začněte se učit		kontrolować
die Vollständigkeit začněte se učit		kompletność
der Verbrauch začněte se učit		zużycie
sodass začněte se učit		i dlatego
literweise začněte se učit		litrami
dürch Stress erkranken začněte se učit		zachorować przez stres
kaum začněte se učit		wątpliwe/ledwo/z trudem/ledwie
auf dem Laufenden bleiben začněte se učit		trzymać rękę na pulsie
die Qualität začněte se učit		jakość
das Telefonat začněte se učit		rozmowa telefoniczna
entgegennehmen začněte se učit		odbierać
der Strauch začněte se učit		krzew
schief laufen začněte se učit		nie udać się
das Filet začněte se učit		filet
stattdessen začněte se učit		zamiast tego
durchaus začněte se učit		całkowicie/koniecznie
das Getränk začněte se učit		napó
der Saft začněte se učit		sok
der Umgang začněte se učit		obchodzenie się/towarzystwo/stosunki
das Infektionsschutzgesetz začněte se učit		ustawa o ochronie przed zakażeniami
die Bescheinigung začněte se učit		zaświadczenie/certyfikat
der Arbeitsantritt začněte se učit		rozpoczęcie pracy
der Verbraucher začněte se učit		konsument
die Hautentzündung začněte se učit		zapalenie skóry
aufsuchen \| suchte auf \| aufgesucht začněte se učit		odwiedzać
verderblich začněte se učit		nietrwały/zgubny
wasserundurchlässig začněte se učit		wodoodporny
die Gabe začněte se učit		dar/podarunek/donacja
die Leitung začněte se učit		przewód
die Recherche začněte se učit		poszukiwania/kwarenda
die Lagerung začněte se učit		składowanie
schnappen \| schnappte \| geschnappt začněte se učit		łapać
nach Luft schnappen začněte se učit		chwytać oddech
ausführlich začněte se učit		szczegółowy
köstlich začněte se učit		pyszny/wyśmienity
abraten začněte se učit		odradzać
derzeit začněte se učit		obecnie/wówczas
das Leistungsdatum začněte se učit		data wykonania
beigefügt začněte se učit		dołączony
beifügen \| fügte bei \| beigefügt začněte se učit		dołączać
der Auftragseingang začněte se učit		napływ zamówień (zleceń)
gewähren \| gewährte \| gewährt začněte se učit		zapewniać
der Induktionsherd začněte se učit		płyta kuchenna
das Gate začněte se učit		bramka
benötigen \| benötigte \| benötigt začněte se učit		potrzebować/wymagać
die Bemühung začněte se učit		fatyga
bemühen \| bemühte \| bemüht začněte se učit		fatygować się
das Interesse začněte se učit		zainteresowanie
momentan začněte se učit		obecny
einräumen \| räumte ein \| eingeräumt začněte se učit		wkładać/wstawiać
dennoch začněte se učit		przecież/jednak(że)
überbrücken \| überbrückte \| überbrückt začněte se učit		przezwyciężać
am Ball bleiben začněte se učit		pozostać w grze/utrzymać się przy piłce
jdn zur Seite drängen začněte se učit		zepchnąć kogoś na bok
sich nicht drängen lassen začněte se učit		nie dać się zmusić
die Zeit drängt začněte se učit		czas nagli
es drängt nicht začněte se učit		nie pali się
jemandem den Ball zuspielen začněte se učit		oddawać piłkę/przekazać pałeczkę
jdm den Schwarzen Peter zuspielen začněte se učit		zrzucić winę na kogoś
das Zuspiel začněte se učit		podanie (w znaczeniu podanie piłki)
Pausen überbrücken začněte se učit		wypełniać przerwę
jemanden in eine Rolle drängen začněte se učit		kogoś ocenić za szybko/przypisać mu jakieś cechy, których nie ma
Stellung beziehen začněte se učit		zdeklarować się
reif začněte se učit		dojrzały
der Reif začněte se učit		szron
das Smalltalk začněte se učit		pogawędka
das Verlangen začněte se učit		pożądanie/chuć/chcica
verlangen \| verlangte \| verlangt začněte se učit		dopominać się/wyegzekwować
das Harmoniebedürfnis začněte se učit		potrzeba harmonii
der Mut začněte se učit		odwaga
schimpfen \| schimpfte \| geschimpft začněte se učit		zbesztać/kląć
das Schimpfen začněte se učit		zbesztanie
die Einzelhandelskauffrau začněte se učit		sprzedawczyni detaliczna
seither začněte se učit		od tego czasu
weswegen začněte se učit		dlaczego
fundiert začněte se učit		dogłębny
ebenso začněte se učit		również/podobnie/tak samo
voraussetzen \| setzte voraus \| vorausgesetzt začněte se učit		zakładać/założyć
die Arbeitsweise začněte se učit		sposób pracy/metoda pracy
daher začněte se učit		stąd/stamtąd
die Abbestellung začněte se učit		odwołanie zamówienia
der Einspruch začněte se učit		zastrzeżenie/zażalenie/sprzeciw
die Terminabsage začněte se učit		odmówienie terminu
die Terminzusage začněte se učit		potwierdzenie terminu
die Mahnung začněte se učit		monit/ponaglenie/wezwanie do zapłaty/upomnienie
verschieben \| verschob \| verschoben začněte se učit		przesunąć
der Empfang začněte se učit		przyjęcia/gościna/zasięg
die Gesprächseinheit začněte se učit		impuls telefoniczny
einstellen \| stellte ein \| eingestellt začněte se učit		umorzyć/zatrudnić
die Kartei začněte se učit		kartoteka
die Karibik začněte se učit		Karaiby
das Rätsel začněte se učit		zagadka/rebus
das Wesen začněte se učit		istota/byt/jestestwo
das liegt im Wesen der Sache začněte se učit		to jest istotą rzeczy
das Wesen der Natur začněte se učit		istota nature
die Gewalttätigkeit začněte se učit		brutalność
die Einkaufsmöglichkeit začněte se učit		możliwość zrobienia zakupów
der Anwendungsbereich začněte se učit		zakres stosowania
praxisnah začněte se učit		praktyczny/praktycznie
das Ekzem začněte se učit		egzema
sparsam začněte se učit		oszczędny/ekonomiczny
dosieren \| dosierte \| dosiert začněte se učit		dozować
die Gebrauchsanweisung začněte se učit		sposób użycia
der Verschluss začněte se učit		zamknięcie/pokrywka/korek
etw unter Verschluss halten začněte se učit		trzymać coś pod kluczem
exquist začněte se učit		wyborowy/ekskluzywny
herüber začněte se učit		w tę stronę
hinüber začněte se učit		na tamtą stronę
hinüber sein začněte se učit		być nieżywym/zepsutym/nieprzytomnym
der Unterarm začněte se učit		przedramię
das Wischlappen začněte se učit		ścierka
bedauern \| bedauerte \| bedauert začněte se učit		pożałować
zurechtkommen \| kam zurecht \| zurechtgekommen začněte se učit		zdążyć/radzić sobie
empfehlen \| empfahl \| empfohlen začněte se učit		polecać
auftragen \| trug auf \| aufgetragen začněte se učit		zlecić/nałożyć
der Orkan začněte se učit		huragan
verschütten \| verschüttete \| verschüttet začněte se učit		zasypać

Eine Frage des Geschmacks 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více