|
otázka |
odpověď |
Imagination is more important than knowledge. začněte se učit
|
|
Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy.
|
|
|
The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing. začněte se učit
|
|
Ważne jest, aby nigdy nie przestać zadawać pytań. Ciekawość ma swoje własne powody istnienia.
|
|
|
The only source of knowledge is experience. začněte se učit
|
|
Jedynym źródłem wiedzy jest doświadczenie.
|
|
|
Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results. začněte se učit
|
|
Obłęd to robienie tego samego w kółko i oczekiwanie innych rezultatów.
|
|
|
Everything should be made as simple as possible, but not simpler. začněte se učit
|
|
Wszystko powinno być tak proste, jak to możliwe, ale nie prostsze.
|
|
|
I never think of the future – it comes soon enough. začněte se učit
|
|
Nigdy nie myślę o przyszłości – przychodzi wystarczająco szybko.
|
|
|
A person who never made a mistake never tried anything new. začněte se učit
|
|
Osoba, która nigdy nie popełniła błędu, nigdy nie spróbowała niczego nowego.
|
|
|
Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere. začněte se učit
|
|
Logika zaprowadzi cię z punktu A do punktu B. Wyobraźnia zaprowadzi cię wszędzie.
|
|
|
The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science. začněte se učit
|
|
Najpiękniejszą rzeczą, jaką możemy doświadczyć, jest tajemnica. Jest ona źródłem całej prawdziwej sztuki i nauki.
|
|
|
Anyone who has never made a mistake has never tried anything new. začněte se učit
|
|
Każdy, kto nigdy nie popełnił błędu, nigdy nie spróbował niczego nowego.
|
|
|
Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value. začněte se učit
|
|
Staraj się nie zostać człowiekiem sukcesu, lecz człowiekiem wartości.
|
|
|
We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them. začněte se učit
|
|
Nie możemy rozwiązać naszych problemów tym samym myśleniem, które użyliśmy, tworząc je.
|
|
|
Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. začněte se učit
|
|
Życie jest jak jazda na rowerze. Aby zachować równowagę, musisz się poruszać.
|
|
|
If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough. začněte se učit
|
|
Jeśli nie potrafisz tego prosto wyjaśnić, to znaczy, że nie rozumiesz tego wystarczająco dobrze.
|
|
|
A ship is always safe at the shore, but that is not what it is built for. začněte se učit
|
|
Statek jest zawsze bezpieczny w porcie, ale nie po to został zbudowany.
|
|
|
Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school. začněte se učit
|
|
Edukacja to to, co pozostaje po tym, jak zapomnimy to, czego nauczyliśmy się w szkole.
|
|
|
You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else. začněte se učit
|
|
Musisz nauczyć się zasad gry. A potem musisz grać lepiej niż ktokolwiek inny.
|
|
|
Weak people revenge. Strong people forgive. Intelligent people ignore. začněte se učit
|
|
Słabi ludzie się mszczą. Silni ludzie wybaczają. Inteligentni ludzie ignorują.
|
|
|
Not everything that counts can be counted, and not everything that can be counted counts. začněte se učit
|
|
Nie wszystko, co się liczy, da się policzyć, i nie wszystko, co da się policzyć, się liczy.
|
|
|
Look deep into nature, and then you will understand everything better. začněte se učit
|
|
Spójrz głęboko w naturę, a wtedy wszystko zrozumiesz lepiej.
|
|
|
The world is a dangerous place, not because of those who do evil, but because of those who look on and do nothing. začněte se učit
|
|
Świat jest niebezpiecznym miejscem nie z powodu tych, którzy czynią zło, ale z powodu tych, którzy na to patrzą i nic nie robią.
|
|
|
Once we accept our limits, we go beyond them. začněte se učit
|
|
Kiedy zaakceptujemy nasze ograniczenia, przekraczamy je.
|
|
|
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination. začněte se učit
|
|
Prawdziwym znakiem inteligencji nie jest wiedza, lecz wyobraźnia.
|
|
|
Creativity is intelligence having fun. začněte se učit
|
|
Kreatywność to inteligencja, która się bawi.
|
|
|
I have no special talent. I am only passionately curious. začněte se učit
|
|
Nie mam żadnych specjalnych talentów. Jestem tylko pasjonacko ciekawy.
|
|
|
Any fool can know. The point is to understand. začněte se učit
|
|
Każdy głupiec może wiedzieć. Chodzi o to, by rozumieć.
|
|
|
A clever person solves a problem. A wise person avoids it. začněte se učit
|
|
Mądry człowiek rozwiązuje problem. Sprytny człowiek go unika.
|
|
|
In the middle of difficulty lies opportunity. začněte se učit
|
|
W środku trudności leży okazja.
|
|
|
Genius is 1% talent and 99% hard work. začněte se učit
|
|
Geniusz to 1% talentu i 99% ciężkiej pracy.
|
|
|
Coincidence is God's way of remaining anonymous. začněte se učit
|
|
Przypadek to sposób Boga na pozostanie anonimowym.
|
|
|
