|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Swoim pięknem i wdziękiem zniewalała każdego začněte se učit
|
|
With her beauty and charm, she captivated everybody
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Próbowałem się do niej dodzwonić niezliczoną ilość razy, ale ona nie odbierała začněte se učit
|
|
I've tried to call her countless times but she didn't answer
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jasny, jawny, bezpośredni, drastyczny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dlaczego znowu ja? (zmartwienia) začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyniki przekroczyły nasze oczekiwania.) začněte se učit
|
|
The results surpassed all our expectations
|
|
|
Gazeta została pozwana za zniesławienie začněte se učit
|
|
The newspaper was sued for defamation
|
|
|
Nastąpiły pewne zmiany w naszym grafiku začněte se učit
|
|
There were some alteration to our schedule
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
overhear - overheard - overheard, eavesdrop
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jednorazowy, niepowtarzalny začněte se učit
|
|
|
|
|
Nowa technologia często sprawia, że stare umiejętności stają się zbędne začněte se učit
|
|
New technology often makes old skills redundant
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czekac na właściwy moment začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
arrogant attitude, high horse
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obniżyc cene, upaśc na ziemie začněte se učit
|
|
|
|
|
Dziecko upadło na ziemię i zaczęło płakać začněte se učit
|
|
The kid came down and started crying
|
|
|
Musisz zejść z ceny jeśli chcesz sprzedać ten samochód. začněte se učit
|
|
You have to come down if you want to sell this car
|
|
|
przekazywać cos komuś, trafić do kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Odgłos grzmotów był ogłuszający začněte se učit
|
|
The sound of thunder was deafening
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć sens, trzymać się kupy, dodawać začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Twoja opowieść nie trzyma się kupy začněte se učit
|
|
Your story does not add up
|
|
|
bujny, obfity, entuzjastyczny začněte se učit
|
|
|
|
|
pełen zapału, pełen uniesienia začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jej mieszkanie jest ogromne začněte se učit
|
|
|
|
|
Budynek biblioteki jest tak masywny, że wiele osób ma kłopoty z poruszaniem się po nim začněte se učit
|
|
The library's building is so massive that many people have trouble finding their way around
|
|
|
jesteś pewny, że on na nas nie doniesie začněte se učit
|
|
Are you sure he won't rat on us?
|
|
|
kakofoniczny, nieprzyjemnie brzmiacy začněte se učit
|
|
Cacophonic, unpleasant sounding
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radosny, rozradowany, szczęśliwy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On przeskoczył przez płot. začněte se učit
|
|
He vaulted over the fence
|
|
|
Mój pies przeskoczył nad płotem i uciekł začněte se učit
|
|
My dog leaped over the fence and ran away
|
|
|
Armia wycofała się z obcych ziem začněte se učit
|
|
The army retreated from the foreign lands.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nienaganny, nieskazitelny začněte se učit
|
|
|
|
|
Obsługa w restauracji była bez zarzutu začněte se učit
|
|
The service at the restaurant was impeccable
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
byle jaki, niezachwycający začněte se učit
|
|
|
|
|
On nie był w stanie odróżnić dobra od zła. začněte se učit
|
|
He was unable to distinguish between good and bad
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jego ręce były okropnie brudne začněte se učit
|
|
|
|
|
Pogoda jest dzisiaj po prostu paskudna. začněte se učit
|
|
The weather is just filthy today
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie dotykaj mojej sukienki swoimi brudnymi palcami začněte se učit
|
|
Don't touch my dress with your dingy fingers
|
|
|
Ona zawsze miała słabość do śmiałych i otwartych mężczyzn začněte se učit
|
|
She always had a soft spot for bold and open-minded men
|
|
|
On podjął odważną decyzję. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przekraczający dozwoloną norme začněte se učit
|
|
|
|
|
I thought all writers drank to excess and beat their wives začněte se učit
|
|
I thought all writers drank to excess and beat their wives
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ukłoniłem się przed królową začněte se učit
|
|
I bowed in front of the queen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy pięćset dolarów na miesiąc to przyzwoite wynagrodzenie? začněte se učit
|
|
Is five hundred dollars a month a decent salary?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie zniżyłbym się do takiego zachowania začněte se učit
|
|
I wouldn't descend to such behaviour
|
|
|
pełen zrozumienia, empatyczny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona zawstydza się, kiedy jej tata się nią chwali začněte se učit
|
|
She gets embarrassed when her dad shows her off.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jeśli zlekceważysz zasady, zostaniesz zwolniony začněte se učit
|
|
If you flout the rules, you'll be fired
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzisiaj jego zachowanie było okropne začněte se učit
|
|
His behaviour was obnoxious today
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona jest zawsze taka wybredna jeśli chodzi o jedzenie začněte se učit
|
|
She is always so picky about food
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ludzie zgromadzili się na zewnątrz Białego Domu začněte se učit
|
|
The people assembled outside the White House
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wszedzie, pod kazdym wzgledem, całkowicie začněte se učit
|
|
|
|
|
Wycieczka była pod każdym względem okropna. začněte se učit
|
|
The trip was awful throughout
|
|
|
