→ Emma Watson - Little Women → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
niuans, subtelny szczegół začněte se učit		a nuance
ciało, tkanka, miąższ, ludzka skóra, mięso začněte se učit		a flesh
uszczegółowić coś(w celu uatrakcyjnienia) začněte se učit		to flesh something out
odpowiednio uszczegółowione začněte se učit		fully fleshed out
prowadzenie, pierwsze miejsce začněte se učit		the lead
przejąć prowadzenie začněte se učit		to take the lead
serwować(posiłki), służyć(w armi), obsługiwać klienta w restauracji začněte se učit		to serve
niegrzeczny začněte se učit		rude
kanon, reguła norma, zestaw lektur začněte se učit		a canon
spisać pomysł začněte se učit		to get this idea down
zapisać na kartce, tablicy začněte se učit		to jot this down, to write down, to put down
stara dusza Jestem starą duszą, lubię starą muzykę i stare filmy začněte se učit		a old soul I am an old sould. I like old music and old movies
młody duchem Moi dziadkowie są całkiem młodzi duchem začněte se učit		young at heart My grandparents are quite young at heart
Czy ktoś wziął moją powieść začněte se učit		Has anyone taken my novel?
Mów albo Cię do tego zmuszę! začněte se učit		Tell me or I'll make you
ukarać kogoś(zapłacić za coś), zemsta začněte se učit		to make someone pay
Nie chciałem Cię zranić začněte se učit		I didn't mean to hurt you
Mówiłem Ci, że zapłacisz za to začněte se učit		I told, I'd make you pay

Emma Watson - Little Women