→ En El Médico. La Salud: ¿como Llevar Una Vida Y Dieta Sana? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
el paciente začněte se učit		Pacjent
el enfermo začněte se učit		chory
No me encuentro bien. = No me siento bien. začněte se učit		Nie czuję się dobrze = Nie czuję się dobrze.
Me duele la cabeza. začněte se učit		Boli mnie głowa.
Tengo dolor de cabeza. začněte se učit		Mam ból głowy
Tengo dolores fuertes / agudos en el pecho. začněte se učit		Mam silne / ostre bóle w klatce piersiowej.
Necesito algo contra el dolor. začněte se učit		Potrzebuję czegoś przeciw bólowi.
Tengo fiebre. začněte se učit		Mam gorączkę
Tengo 39 grados de temperatura. začněte se učit		Mam 39 stopni temperatury.
Tengo escalofríos. začněte se učit		Mam dreszcze.
Tengo tos. začněte se učit		Mam kaszel.
toser začněte se učit		kaszleć
Tengo catarro. začněte se učit		Mam katar.
He cogido un catarro. začněte se učit		Złapałem katar.
Estoy resfriado. začněte se učit		Jestem przeziębiony.
Tengo diarrea. začněte se učit		Mam biegunkę
Tengo estreñimiento (constipación). začněte se učit		Mam zaparcie (zaparcia).
Estoy estreñido / constipado. začněte se učit		Mam zaparcia / zaparcia.
No tengo apetito. začněte se učit		Nie mam apetytu.
Me siento mal la comida. začněte se učit		Źle mi na jedzenie.
Tengo indigestión. začněte se učit		Mam niestrawność.
Tengo mareos. (Me mareo) začněte se učit		Mam chorobę morską (nudności)
Tengo náusea. začněte se učit		Mam nudności.
He vomitado. začněte se učit		Zwymiotowałem.
No puedo dormir. začněte se učit		Nie mogę spać
Tengo insomnio. začněte se učit		Mam bezsenność.
Necesito algo para dormir. začněte se učit		Potrzebuję czegoś na sen.
¿Es algo grave? začněte se učit		Czy to coś poważnego?
¿Cuál es el diagnóstico? začněte se učit		Jaka jest diagnoza?
¿Es contagioso? začněte se učit		Czy to jest zaraźliwe?
¿Cuántos días tego que estar en cama (guardar cama)? začněte se učit		Ile dni muszę mieć w łóżku (zostać w łóżku)?
¿Puedo andar? začněte se učit		Czy mogę iść?
¿Puedo salir? začněte se učit		Czy mogę wyjść?
¿Qué le pasa? začněte se učit		Co się dzieje?
¿Qué le duele? ¿Dónde le duele? začněte se učit		Co boli? Gdzie to boli?
¿Qué molestias siente? začněte se učit		Jaki masz dyskomfort? (co dolega?)
¿Qué síntomas tiene? začněte se učit		Jakie masz symptomy?
¿Qué temperatura tiene? začněte se učit		Jaka jest temperatura?
Tengo que tomarle la presión / la temperatura. začněte se učit		Muszę zmierzyć ciśnienie / temperaturę.
¿Desde cuándo tiene fiebre? začněte se učit		Od kiedy masz gorączkę?
Tengo que auscultarle. začněte se učit		Muszę go osłuchać.
Tengo que examinarle. začněte se učit		Muszę go zbadać.
Devístase por favor. = Quítes la ropa. začněte se učit		Proszę się rozbierz.
Respire profundamente. začněte se učit		Weź głęboki oddech
Abra la boca. začněte se učit		Otwórz usta
Saque la lengua. začněte se učit		Wyjmij język
Tosa. začněte se učit		Zakaszlnij.
No es nada grave. začněte se učit		To nic poważnego.
Debe hacer dieta. začněte se učit		Musisz stosować dietę.
Tiene que hacerse un análisis de sangre / de orina. začněte se učit		Musisz wykonać badanie krwi / moczu.
Voy a recetarle / perscribirle un jarabe. začněte se učit		Zamierzam przepisać / przypisać syrop.
Aquí tiene la receta. začněte se učit		Oto recepta.
Será mejor consultar a un especialista. začněte se učit		Lepiej skonsultować się ze specjalistą.
Hay que hacer radiografía. = Hay que radiografiar začněte se učit		Musisz zrobić rentgen. = Trzeba wykonać rentgen
Hay que operar. začněte se učit		Trzeba operować.
la ultrasonografía začněte se učit		ultrasonografia
la resonancia magnética začněte se učit		rezonans magnetyczny
El médico le recomienda dormir bueno. začněte se učit		Lekarz zaleca ci spokojny sen.
estar preocupado začněte se učit		zaniepokoić się
los recomendaciones začněte se učit		zalecenia
recomendar (e: ie) začněte se učit		zalecać
las pastillas začněte se učit		Tabletki
las cápsulas začněte se učit		kapsułki
un frasco de jarabe začněte se učit		butelka syropu
una cucharilla de jarabe začněte se učit		łyżeczka syropu
una vacuna začněte se učit		szczepionka
un tubo de pomada začněte se učit		tubka maści
3 veces al día antes / despues de comer začněte se učit		3 razy dziennie przed / po jedzeniu
2 pastillas cada 6 horas začněte se učit		2 tabletki co 6 godzin
quejarse začněte se učit		narzekać / skarżyć się
consejar začněte se učit		radzić
los consejos začněte se učit		rady
las quejas začněte se učit		skargi
los síntomas začněte se učit		objawy
estar agotado začněte se učit		być wyczerpanym
Es un cansancio. začněte se učit		To jest zmęczenie.
Estoy que no puedo estar de pie. začněte se učit		NIe mogę ustać na nogach.
Tengo un molestar de muerte. začněte se učit		Czuję jakbym miał umrzeć.
Los articulaciones začněte se učit		Stawy
acostarse sin comer začněte se učit		połóż się bez jedzenia
estar de baja por enfermedad začněte se učit		być na zwolnieniu lekarskim
estar segura začněte se učit		być pewnym
del todo začněte se učit		w ogóle
estar embarazado začněte se učit		być w ciąży
la cara začněte se učit		twarz
el rosto začněte se učit		oblicze
la cabeza začněte se učit		głowa
los ojos začněte se učit		oczy
las orejas začněte se učit		uszy
el nariz začněte se učit		nos
una frente začněte se učit		czoło
una boca začněte se učit		usta
una lengua začněte se učit		język
el cuello začněte se učit		szyja
el hombro začněte se učit		bark
el brazo začněte se učit		ramię
un dedo začněte se učit		palec
las unias začněte se učit		paznokcie
la pierna začněte se učit		noga
la rodilla začněte se učit		kolano
el pie začněte se učit		stopa
el torso začněte se učit		tułów
la espalda začněte se učit		plecy / kręgosłup
las nalgas začněte se učit		pośladki
el culo začněte se učit		tyłek
el pecho začněte se učit		klatka piersiowa / pierś
el vientre = la barriga začněte se učit		brzuch
las caderas začněte se učit		biodra
los muslos začněte se učit		uda
los organes interiores začněte se učit		wewnętrzne organy
el cerebro začněte se učit		mózg
la garganta začněte se učit		gardło
los pulmones začněte se učit		Płuca
el estómago začněte se učit		żołądek
los riñones začněte se učit		nerki
la vejiga začněte se učit		pęcherz moczowy
el hígado začněte se učit		wątroba
la matriz = el útero začněte se učit		macica
el ovario začněte se učit		jajnik
las venas začněte se učit		naczynka krwionośne
la sangria začněte se učit		krew
el corazón začněte se učit		serce
los nervios začněte se učit		Nerwy
los huesos začněte se učit		kości
los dientes = las muelas začněte se učit		zęby
el oído začněte se učit		ucho wewnętrzne
las mejllas začněte se učit		policzki
el tomate začněte se učit		pomidor
el coliflor začněte se učit		kalafior
la cebolla začněte se učit		cebula
el pimiento začněte se učit		papryka
la pimienta začněte se učit		pieprz
las fresas začněte se učit		Truskawki
las manzanas začněte se učit		jabłka
las uvas začněte se učit		winogrona
las judías verdes začněte se učit		zielona fasolka
el limón začněte se učit		cytryna
el ajo začněte se učit		czosnek
la patata začněte se učit		ziemniak
las pasas začněte se učit		rodzynki
el melón začněte se učit		melon
el melocoton začněte se učit		Brzoskwinia
el arbaricoque začněte se učit		morela
la sandía začněte se učit		arbuz
la zanahoria začněte se učit		marchew
los plátanos začněte se učit		banany
el apio začněte se učit		seler
el perejil začněte se učit		pietruszka (natka)
la cereza začněte se učit		wiśnia i czereśnia
las peras začněte se učit		gruszki
el pepino začněte se učit		ogórek
la ciruela začněte se učit		śliwka
la higo začněte se učit		figa
la piña začněte se učit		ananas
la lechuga začněte se učit		sałata
la col fermentada začněte se učit		kapusta kiszona
el jamón začněte se učit		szynka
la salchicha začněte se učit		kiełbaska
el vinegre začněte se učit		ocet
el pan začněte se učit		chleb
el bocadillo začněte se učit		kanapka
el panecillo začněte se učit		bułka
la leche začněte se učit		mleko
la mantequilla začněte se učit		masło
las naranjas začněte se učit		pomarańcze
el aceite začněte se učit		olej
los aceitunes začněte se učit		oliwki
el vino začněte se učit		wino
la pasta začněte se učit		makaron
el queso začněte se učit		ser
el queso fresco začněte se učit		twróg
el café začněte se učit		kawa
el arroz začněte se učit		ryż
el azúcar začněte se učit		cukier
las galletas začněte se učit		ciastka
los huevos začněte se učit		jajka
el atún začněte se učit		tuńczyk
un litro de leche začněte se učit		litr mleka
una botella de vino začněte se učit		butelka wina
un paquete de galletas začněte se učit		paczka ciasteczek
una lata de aceitunas začněte se učit		puszka oliwek
un bote de judías cocidas začněte se učit		słoiczek gotowanej fasoli
una barra de pan začněte se učit		bochenek chleba
doscientos gramos de queso začněte se učit		dwieście gramów sera
un kilo de naranjas začněte se učit		kilogram pomarańczy
media docena de huevos začněte se učit		pół tuzina jaj
un manocho de perejil začněte se učit		pęczek pietruszki
¿Qué le pongo? začněte se učit		Co podać / Czego nałożyć?
Me pone... začněte se učit		Proszę mi nałożyć...
Quiero / quierisera / quería začněte se učit		Chcę
Aquí tiene začněte se učit		Proszę (podająć coś komuś)
¿Están maduras? začněte se učit		Czy są dojrzałe?
¿Están inmarduras? začněte se učit		Czy są niedojrzałe?
¿Están frescas? začněte se učit		Czy są świeże?
¿De quáles? začněte se učit		Z których?
De estas. začněte se učit		z tych
¿Algo más? / ¿Más cosas? / ¿Es todo? začněte se učit		Coś jeszcze? / Więcej rzeczy? Czy to wszystko?
la vuelta začněte se učit		reszta (w sklepie)

En el médico. La salud: ¿como llevar una vida y dieta sana?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více