→ English 3788 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
do tej pory; do chwili obecnej začněte se učit		to date
wyrafinowany (np. o guście); wyszukany (np. o sztuce); skomplikowany; wymyślny (np. o mechanizmie) začněte se učit		sophisticated
sankcja začněte se učit		U sanction
wabić kogoś začněte se učit		to lure sb
rozdawać začněte se učit		to hand out
ulotka začněte se učit		a leaflet
rozdawć l. roznosić ulotki začněte se učit		to leaflet
uwalniać; zwalniać (z/od czegoś) začněte se učit		to free (from/of sth)
attr. zwł. techn. samodzielny; autonomiczny; komp. wolno stojący začněte se učit		stand-alone
zamorski; zagraniczny začněte se učit		overseas
zarażać (czymś); zakażać začněte se učit		to infect (with)
załącznik; dodatek začněte se učit		an attachment
zasadny; słuszny (o pretensji); właściwy; logiczny (o wniosku; rozwiązaniu); prawowity (o dziecku; pochodzeniu) začněte se učit		legitimate
legalizować; sankcjonować (prawem); legitymizować začněte se učit		to legitimate
pod górę (np. o drodze; marszu) začněte se učit		uphill
trudne zmagania začněte se učit		an uphill battle
polit. konferencja/spotkanie na szczycie začněte se učit		a summit conference/meeting
zmierzyć się z czymś začněte se učit		to get to grips with sth
odkładać coś (zwł. pieniądze); rezerwować coś (dla kogoś / na coś) začněte se učit		to set sth aside (for sb/sth)
przygniatający; przytłaczający (t. o większości; zwycięstwie); oszałamiający začněte se učit		overwhelming
całkowity (np. o długości; koszcie) začněte se učit		overall
kompromis; narażenie na szwank (zwł. reputacji) začněte se učit		a compromise
zawrzeć kompromis (z kimś / w sprawie czegoś) začněte se učit		to compromise (with sb / on sth)
skompromitować się začněte se učit		to compromise oneself
zwł. dzienn. polit. impas; sytuacja patowa začněte se učit		a standoff
niezbity; jednoznaczny (np. o dowodach); rozstrzygający; ostateczny; definitywny začněte se učit		conclusive
niewybaczalny začněte se učit		inexcusable
form. wzajemność začněte se učit		U reciprocity
gotowość (do zrobienia czegoś) začněte se učit		U readiness (to do sth)
język migowy začněte se učit		U sign language
odnawialny začněte se učit		renewable
odnawialne źródła energii začněte se učit		pl. renewable energy sources
dotacja; subwencja; subsydium začněte se učit		a subsidy
lukratywny začněte se učit		lucrative
przedłużać (np. cierpienie); przeciągać (np. zebranie) začněte se učit		to prolong
pierwsza rata; zadatek začněte se učit		a down-payment
zapłacić pierwszą ratę za coś; wpłacić zadatek na coś začněte se učit		to make a down-payment on sth
współpracujący; wspólny (o wysiłku) začněte se učit		cooperative
nieprzewidywalny; nieobliczalny začněte se učit		unpredictable
t. przen. kamień węgielny začněte se učit		a cornerstone
kolejny; następujący po sobie začněte se učit		successive
dochód; dochody (państwa; przedsiębiorstwa) začněte se učit		U revenue
uprawnienie začněte se učit		C/U entitlement
bodziec; zachęta (do robienia czegoś) začněte se učit		C/U incentive (to do sth)
przestrzegać (np. prawa; przepisów); prawn. podtrzymywać (np. werdykt niższego sądu) začněte se učit		to uphold
współpracować; współdziałać (z kimś / przy/w czymś) začněte se učit		to cooperate (with sb / in sth)
rozległy (o obszarze; zniszczeniach); obszerny (o opracowaniu) začněte se učit		extensive
fin. akcjonariusz; udziałowiec začněte se učit		a shareholder
inflacja začněte se učit		U inflation
stopa inflacji začněte se učit		U inflation rate
pot. optymistyczny (np. o nastroju; zakończeniu) začněte se učit		upbeat
pług začněte se učit		a plough
orać začněte se učit		to plough
interweniować (w jakiejś sprawie); ingerować začněte se učit		to intervene (in sth)
odstraszyć začněte se učit		to frighten away/off
opary (czegoś) začněte se učit		U haze (of sth)
attr. nadbrzeżny; przybrzeżny začněte se učit		coastal
t. przen. spowijać; osłaniać začněte se učit		to shroud
odpowiednik (np. przedmiot; zjawisko); odpowiednik (= osoba na analogicznym stanowisku) začněte se učit		a counterpart
punkt orientacyjny; charakterystyczny punkt (terenu) začněte se učit		a landmark
plantacja začněte se učit		a plantation
strzelanina začněte se učit		a shootout
rozpuszczalny začněte se učit		soluble
zobowiązywać (kogoś do czegoś); zobowiązać się do (czegoś) začněte se učit		to pledge (sb to sth / sth)
śledztwo; dochodzenie (w sprawie czegoś) začněte se učit		C/U investigation (into sth)
naruszenie (czegoś) (np. praw; umowy) začněte se učit		U infringement (on/of sth)
rysik (do urządzeń) začněte se učit		a stylus
hybrydowy začněte se učit		hybrid
ekon. wydajny; opłacalny začněte se učit		cost-effective
logiczny začněte se učit		logical
ekran dotykowy začněte se učit		a touchscreen
ogłoszenie; obwieszczenie; komunikat začněte se učit		an announcement
droga dojazdowa začněte se učit		an access road
przetarg; oferta začněte se učit		a tender
przyjąć/przedłożyć ofertę začněte se učit		to accept/submit a tender
składać ofertę (na coś) začněte se učit		to tender (for sth)
w toku začněte se učit		in progress
dywidenda začněte se učit		a dividend
handl. fin. zwracać začněte se učit		to refund
spekulacyjny začněte se učit		speculative
hipoteka začněte se učit		a hypothec
hipoteza začněte se učit		a hypothesis
wysunąć hipotezę začněte se učit		to put forward a hypothesis
hipotetyczny začněte se učit		hypothetical
przepływ pieniędzy začněte se učit		U flow of cash
zwolnienie; spowolnienie; t. ekon. zastój začněte se učit		a slowdown
podkopywać (np. zaufanie; zdrowie; autorytet; wał; konstrukcję); osłabiać (np. pewność siebie; nadzieję) začněte se učit		to undermine
gas łupkowy začněte se učit		U shale gas
krzemień začněte se učit		C/U flint
zakłócenie uwagi; odwrócenie uwagi začněte se učit		C/U distraction
wymuszenie; szantaż; wyłudzenie začněte se učit		U extortion
immunitet; biol. med. fizj. odporność začněte se učit		U immunity
form. twierdzić; utrzymywać (że coś jest prawdą začněte se učit		to allege
form. t. przen. wymykać się (komuś/czemuś); być dla kogoś nieosiągalnym začněte se učit		to elude (sb/sth)
wytropić; wyśledzić začněte se učit		to track down
t. przen. trzymać na wodzy; ograniczać začněte se učit		to curb
redukować (o... %) začněte se učit		to reduce (by... %)
okup začněte se učit		a ransom
spadek (czegoś) začněte se učit		a drop (in sth)
lawina błotna; osunięcie (się) ziemi začněte se učit		a landslide
polit. miażdżące l. przygniatające zwycięstwo (w wyborach) začněte se učit		a landslide victory
ulewa začněte se učit		a downpour / a heavy rain
filar; słup začněte se učit		a pillar
areszt domowy začněte se učit		a house arrest
kara dożywotniego więzienia; dożywocie začněte se učit		C/U life imprisonment
o godzinie 11 začněte se učit		at 11 (o'clock)
o północy začněte se učit		at midnight
w piątek / w piątki začněte se učit		on Friday / on Fridays
12. marca 1996 začněte se učit		on 12 March 1996
w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia. začněte se učit		on Christmas Day
w moje urodziny začněte se učit		on my birthday
w październiku začněte se učit		in October
w 1968 začněte se učit		in 1968
w XIX wieku začněte se učit		in the 19th century
w przeszłości začněte se učit		in the past
w zimie začněte se učit		in (the) winter
w przyszłości začněte se učit		in (the) future
w tym samym czasie začněte se učit		at the same time
w weekend / w weekendy začněte se učit		at the weekend / at weekends
w nocy začněte se učit		at night
rano/po południu/wieczorem začněte se učit		in the morning/afternoon/evening
w piątek rano/po południu začněte se učit		on Friday morning/afternoon
horyzont začněte se učit		the horizon
na horyzoncie začněte se učit		on the horizon
dylemat začněte se učit		a dilemma
mieć dylemat začněte se učit		to be in a dilemma
właściwy dla czegoś (np. o cesze) začněte se učit		inherent to sth
w nieładzie začněte se učit		in disarray
pozbawić kogoś czegoś (np. przywileju; prawa; pozycji); usunąć kogoś skądś (np. ze stanowiska) začněte se učit		to oust sb from sth
ożywiać začněte se učit		to revitalize
subtelny začněte se učit		subtle
fin. fiskalny; skarbowy; podatkowy začněte se učit		fiscal
bagatelizować; pomniejszać; tuszować začněte se učit		to play down
spiskowy; konspiracyjny začněte se učit		conspiratorial
spiskować; konspirować (z kimś / przeciwko komuś) začněte se učit		to conspire (with sb against sth)
wojna; działania wojenne začněte se učit		U warfare
łąka začněte se učit		a meadow
siano začněte se učit		U hay
gł. attr. municypalny; komunalny; miejski začněte se učit		municipal
księżycowy začněte se učit		lunar
dokować; przybijać do nabrzeża; cumować do nabrzeża (o statku) začněte se učit		to dock
kulminować začněte se učit		to culminate
zakończyć się czymś začněte se učit		to culminate in sth
t. przen. demonstrować začněte se učit		to demonstrate
sprawność; wydajność začněte se učit		U efficiency
form. wykorzystywać; użytkować; ekol. t. utylizować začněte se učit		to utilize
podtrzymywać (np. rozmowę; zaangażowanie; ducha; pretensje; ciężar czegoś) začněte se učit		to sustain
konkretne korzyści/rezultaty začněte se učit		pl. tangible benefits/results
surowiec začněte se učit		a raw material
staż; praktyka začněte se učit		an Internship
naśladowca začněte se učit		a copycat
(argumenty) za i przeciw (komuś/czemuś) začněte se učit		the pros and cons (of sb/sth)
administrować; zarządzać; kierować začněte se učit		to administer
wylecieć komuś z pamięci/głowy začněte se učit		to slip sb's memory/mind
przen. pot. przeczucie začněte se učit		a gut feeling
system zarządzania relacyjną bazą danych začněte se učit		Relational Data Base Management System (RDBMS)
współzależność; wzajemna zależność začněte se učit		U interdependence
atomowy začněte se učit		atomic
unikalny začněte se učit		unique
minimalizować začněte se učit		to minimize
nietypowy; nieprawidłowy začněte se učit		abnormal
inicjować začněte se učit		to initiate
podzbiór začněte se učit		a subset
zupełnie l. absolutnie nic začněte se učit		nothing whatsoever
wykonalny; możliwy; prawdopodobny začněte se učit		feasible
ucztować; biesiadować začněte se učit		to feast
t. przen. uczta; biesiada začněte se učit		a feast
intryga začněte se učit		C/U intrigue
katastrofalny; zgubny; fatalny začněte se učit		disastrous
przen. punkt zaczepienia; zaczepienie začněte se učit		a toehold
akurat jak začněte se učit		just as
być u władzy začněte se učit		to be in power
zyskiwać na znaczeniu začněte se učit		to gain in importance
problematyczny; dyskusyjny; wątpliwy začněte se učit		questionable
naiwnie prosty; zbyt uproszczony začněte se učit		simplistic
etniczny začněte se učit		ethnic
anarchia začněte se učit		U anarchy
ramy czasowe začněte se učit		a time frame
podsłuchiwać (kogoś/coś) začněte se učit		to eavesdrop (on sb/sth)
światłowodowy začněte se učit		fiberoptic
tel. światłowód; światłowody začněte se učit		U fiberoptics
zakres; zasięg; skala začněte se učit		C/U scope
wyjaśniać; wyklarować začněte se učit		to clarify
osiągnąć kompromis začněte se učit		to reach compromise
prawo do prywatności začněte se učit		U right to privacy
t. hist. hołd (t. feudalny); cześć začněte se učit		U homage
owładnięty l. ogarnięty czymś (np. smutkiem; recesją) začněte se učit		in the grip of sth
opłata za wstęp (do czegoś l. na coś) začněte se učit		an admission fee (to sth)
reakcja; oddźwięk (na coś) začněte se učit		a response (to sth)
w odpowiedzi na coś začněte se učit		in response to sth
ustępstwo začněte se učit		a concession
nie zważając na coś; bez względu na coś; niezależnie od czegoś začněte se učit		irrespective of sth
wybitny; znany; znaczący; prominentny začněte se učit		prominent
na widocznym miejscu; wydatnie začněte se učit		prominently
tulić; przytulać začněte se učit		to cuddle
łączyć (coś z czymś) začněte se učit		to combine (sth with/and sth)
łączyć przyjemne z pożytecznym začněte se učit		to combine business with pleasure
patent začněte se učit		a patent
opatentować začněte se učit		to patent
uzyskać patent na coś začněte se učit		to take out a patent on sth
licencja; zezwolenie začněte se učit		a license
z definicji; z natury začněte se učit		by definition
prawo własności začněte se učit		U ownership
pot. gotowy začněte se učit		all set
przedrzeć się; przen. uczynić przełomowy krok začněte se učit		to break trough
rozchmurzyć się začněte se učit		to cheer up
wystąpić; ofiarować się (z pomocą); zgłosić się (na ochotnika) začněte se učit		to come forward
skreślać; przekreślać (np. błędną odpowiedź) začněte se učit		to cross out
rozwiewać (np. wątpliwości); rozpraszać (np. chmury) začněte se učit		to dispel
odnawiać coś; oczyszczać coś (np. z brudu) začněte se učit		to do sth over
rodzina wielopokoleniowa začněte se učit		an extended family
form. na żądanie začněte se učit		on demand
sad začněte se učit		an orchard
stożek; szyszka začněte se učit		a cone
grabie začněte se učit		a rake
grabić začněte se učit		to rake
nękać; hist. biczować začněte se učit		to scourge
pomagać komuś w czymś; ułatwiać komuś coś začněte se učit		to aid sb in/with sth
bunt (zwł. w wojsku) začněte se učit		C/U mutiny
wystartować (o rakiecie l. statku kosmicznym) začněte se učit		to blast off
smuga; smużka; pasek; prążek; pręga; zaciek (farby); pasemko (włosów); pasmo (mgły) začněte se učit		a streak
statek/pojazd kosmiczny začněte se učit		a spacecraft
ostroga; przen. bodziec; zachęta začněte se učit		a spur
sprawność; biegłość (w czymś) začněte se učit		U prowess (in sth)
skład chemiczny začněte se učit		U chemical composition
metka z ceną začněte se učit		a price tag
pole naftowe začněte se učit		an oilfield
produkcja; zdolność produkcyjna; górn. wydobycie; začněte se učit		C/U output
uprawniony; kwalifikujący się (do czegoś) začněte se učit		eligible (for sth)
traktat; układ začněte se učit		a treaty
konferencja prasowa začněte se učit		a news conference
tunel aerodynamiczny začněte se učit		a wind tunnel
uchylanie się od płacenia podatku začněte se učit		U tax evasion
gościć začněte se učit		to host
jeden z... začněte se učit		one out of...
nadający się do zamieszkania začněte se učit		habitable
t. przen. podkreślać (np. wyraz; istotność; aspekt) začněte se učit		to underscore
na emigracji/wygnaniu/uchodźstwie začněte se učit		in exile
majaczyć na horyzoncie (zwł. groźnie) začněte se učit		to loom
bezkarność začněte se učit		U impunity
bezkarnie začněte se učit		with impunity
złudny; ułudny začněte se učit		delusive
przyjazny dla środowiska začněte se učit		environmentally friendly
wysypisko (śmieci); składowisko odpadów začněte se učit		a landfill (site)
usuwać odpady začněte se učit		to dispose of waste
usuwanie odpadów začněte se učit		U waste disposal
segregować śmieci začněte se učit		to sort out rubbish
spaliny (samochodowe) začněte se učit		pl. car/exhaust fumes
ścieki začněte se učit		U sewage
oczyszczalnia ścieków začněte se učit		a sewage treatment plant
alternatywne źródła energii začněte se učit		U alternative sources of energy
elektrownia wiatrowa začněte se učit		a wind farm
kwaśny deszcz začněte se učit		U acid rain
dwutlenek węgla začněte se učit		U carbon dioxide
zachmurzony (o niebie); pochmurny (o dniu; poranku) začněte se učit		overcast
chmurzyć się začněte se učit		to overcast
rosa začněte se učit		U dew
kałuża začněte se učit		a puddle
nawóz začněte se učit		a fertilizer
płatek začněte se učit		a petal
łodyga; pień (drzewa; krzewu) začněte se učit		a stem
mięsożerny začněte se učit		carnivore
roslinożerny začněte se učit		herbivore
mruczeć (np. o kocie) začněte se učit		to purr
merdać; machać; kiwać začněte se učit		to wag
promieniowanie UV začněte se učit		U ultra-violet radiation
biodegradowalny začněte se učit		biodegradable
t. ekol. zwrotny (o butelce; opakowaniu); podlegający zwrotowi (o kaucji) začněte se učit		returnable
koić; uśmierzać (ból; zmartwienie); łagodzić (napięcie) začněte se učit		to ease
prawn. zniesławienie začněte se učit		U slander
grabić; plądrować; łupić začněte se učit		to loot
zwł. wojsk. rozmieszczać (broń strategiczną; oddziały) začněte se učit		to deploy
wysiedlać začněte se učit		to displace
wywierać nacisk/wpływ na kogoś/coś začněte se učit		to exert pressure/influence on sb/sth
rozmowy/negocjacje pokojowe začněte se učit		U peace talks
nasilać (się) začněte se učit		to escalate
rozlew krwi začněte se učit		U bloodshed
wet za wet začněte se učit		U tit for tat
nierówny (np. o powierzchni; tętnie; walce; przedstawieniu) začněte se učit		uneven
orny; uprawny začněte se učit		arable
apetyt (na coś) začněte se učit		an appetite (for sth)
otwierać (się) (t. przen. o osobie); rozwijać (się); rozpoczynać (się) začněte se učit		to open up
rozciągać; naciągać (np. gumkę; sweter; mięśnie); rozciągać się; naciągać się (np. o materiale; spodniach) začněte se učit		to stretch
dobroczyńca; ofiarodawca začněte se učit		a benefactor
polit. suwerenność začněte se učit		U sovereignty
prowokacyjny; prowokujący začněte se učit		provocative
sporny; będący przedmiotem dyskusji začněte se učit		at issue
poruszenie; wrzawa; hałas; zgiełk začněte se učit		U uproar

English 3788

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více