→ English Idioms EN-PL → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
piss poor, dirt poor začněte se učit		biedny jak mysz kościelna
doesn't have a pot to piss in začněte se učit		nie ma grosza przy duszy
thatched roof začněte se učit		Dach kryty strzechą
don't throw the baby out with the bath water začněte se učit		nie wylewać dziecka z kąpielą
It's raining cats and dogs začněte se učit		Leje jak z cebra
pot calling the kettle black začněte se učit		przyganiał kocioł garnkowi
lead poisoning začněte se učit		zatrucie ołowiem
canopy bed začněte se učit		łoże z baldachimem
threshold začněte se učit		próg
upper crust začněte se učit		elity, śmietanka towarzyska
hold a wake začněte se učit		czuwać przy zmarłym, urządzić stypę
dead ringer začněte se učit		sobowtór
graveyard shift začněte se učit		nocna zmiana
chew the fat začněte se učit		gawędzić godzinami
saved by the bell začněte se učit		uratowany w ostatniej chwili
red herring začněte se učit		fałszywy trop, zmylić trop
extend the olive branch začněte se učit		podać gałązkę oliwną
feel under the weather začněte se učit		czuć się niezbyt dobrze
learn the ropes začněte se učit		przyuczać się do pracy
mad as a hatter začněte se učit		kompletnie zbzikowany
turn the blind eye on sth začněte se učit		przymknąć oko na coś

English Idioms EN-PL