otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
They always nicknamed him. začněte se učit
|
|
Oni zawsze go przezywają.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Through fields and forests. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przez to, że. Dzięki temu, że
|
|
|
By the fact that I had to go to the doctor, I could not go to the cinema. začněte se učit
|
|
Przez to, że musiałam iść do lekarza, nie mogłam jechać do kina.
|
|
|
By the fact that I had to help you, I didn't get on the bus. začněte se učit
|
|
Przez to, że musiałam ci pomóc, nie zdążyłam na autobus.
|
|
|
By the fact that here is so dangerous, I was afraid to come. začněte se učit
|
|
Przez to, że tu jest tak niebezpiecznie, bałam się przyjechać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I just finished cleaning. začněte se učit
|
|
Właśnie skończyłam sprzątać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tylko się napiję (wypiję to), i idę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jeszcze tylko jedno pytanie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
forma, formularz, tworzyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She said two sentences and went. začněte se učit
|
|
Powiedziała dwa zdania i poszła.
|
|
|
You have to speak a simple sentences. začněte se učit
|
|
Musisz mówić proste zdania.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We don't agree with the judgment. začněte se učit
|
|
Nie zgadzamy się z wyrokiem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
bełkot, paplanina, bełkotać
|
|
|
začněte se učit
|
|
paplanie, paplanina, bełkotanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On nie jest bardzo pomocny.
|
|
|
You have to help each other. začněte se učit
|
|
Trzeba pomagać sobie nawzajem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Family uses Gabriel at every step. začněte se učit
|
|
Rodzina wykorzystuje Gabriela na każdym kroku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To jest niska (niewielka) cena.
|
|
|
I have low costs upkeep (the office). začněte se učit
|
|
Mam niskie koszty utrzymania (biuro).
|
|
|
Do you like low construction? začněte se učit
|
|
|
|
|
I like the space in the streets. začněte se učit
|
|
Lubię przestrzeń na ulicach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Uwielbiam wielkie budynki (gmachy)...
|
|
|
I'm excited of the big cars. začněte se učit
|
|
Podniecam się dużymi samochodami.
|
|
|
začněte se učit
|
|
linia, lina, kolejka (w sklepie), kreska, kabel
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He fell over while dancing. začněte se učit
|
|
Potknął się podczas tańca.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He lost his balance and fell down. začněte se učit
|
|
Stracił równowagę i upadł (przewrócił się).
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He has a funny movements. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Kocham wszystkie zwierzęta.
|
|
|
That's why I don't eat meat. začněte se učit
|
|
|
|
|
For this reason I don't eat meat. začněte se učit
|
|
Z tego powodu nie jem mięsa.
|
|
|
What interesting said Renia? začněte se učit
|
|
Co ciekawego mówiła Renia?
|
|
|
What interesting at Grandma's? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We have different beliefs. začněte se učit
|
|
|
|
|
They have different temperaments. začněte se učit
|
|
Oni mają różne temperamenty.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skręcić, zakręt, obrót, kolej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Turn left on the next cross. začněte se učit
|
|
Skręć w lewo na następnym skrzyżowaniu...
|
|
|
She turned and left the room. začněte se učit
|
|
Odwróciła się i wyszła z pokoju.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Now my thoughts goes to... začněte se učit
|
|
Moje myśli kierują się (idą) teraz do...
|
|
|
Slow down, it's a big turn. začněte se učit
|
|
Zwolnij, to jest wielki zakręt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zwróć się do niego po radę.
|
|
|
I would like to turn for advice to you začněte se učit
|
|
Chciałbym zwrócić się o poradę do ciebie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Cause of the accident is unclear. začněte se učit
|
|
Przyczyna wypadku jest niewyjaśniona.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There's no reason to panic. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I see no reason to trust you. začněte se učit
|
|
Nie widzę żadnego powodu, by ci zaufać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I really want to convince you to this idea. začněte se učit
|
|
Naprawdę chce się przekonać do tego pomysłu.
|
|
|
I care to convince them both. začněte se učit
|
|
Zależy mi, aby przekonać ich oboje, (obu).
|
|
|
This convinced me not to eat meat. začněte se učit
|
|
To przekonało mnie by nie jeść mięsa.
|
|
|
You have to convince him. začněte se učit
|
|
Musisz go przekonać, (namówić).
|
|
|
It was hard to convince her to go there. začněte se učit
|
|
Trudno było przekonać ją, aby tam pójść.
|
|
|
I don't like anyone to convince. začněte se učit
|
|
Nie lubię nikogo przekonywać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have my own convictions. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wiara (w Boga), ufność, zaufanie.
|
|
|
This is my faith, I believe in God. začněte se učit
|
|
To jest moja wiara, wierzę w Boga, (wierzę Bogu).
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
modlitwa, człowiek modlący się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My prayers concern everyday life. začněte se učit
|
|
Moje modlitwy dotyczą codziennego życia.
|
|
|
God hears me. He answers my prayers. začněte se učit
|
|
Bóg mnie słyszy (wysłuchuje). On odpowiada na moje modlitwy.
|
|
|
This case doesn't concern you. začněte se učit
|
|
Ta sprawa nie dotyczy ciebie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
tak naprawdę, tak właściwie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
actually we can go there. začněte se učit
|
|
Właściwie możemy tam iść.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tak naprawdę (w sumie) mam to gdzies.
|
|
|
Usually I listen to the radio. začněte se učit
|
|
Najczęściej słucham radia.
|
|
|
I don't listen to commercial music. začněte se učit
|
|
Nie słucham muzyki komercyjnej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Primitive lyrics annoy me. začněte se učit
|
|
Prymitywne teksty mnie denerwują.
|
|
|
I recommend you exactly this radio. začněte se učit
|
|
Polecam Ci dokładnie to radio.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I guess I listen to the radio more often than Cds. začněte se učit
|
|
Chyba radia słucham częściej, niż płyt.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wydaje mi się że nie.(Chyba nie).
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't think you'll walk by foot? začněte se učit
|
|
Chyba nie będziesz chodzić pieszo?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I like him much more, than her. začněte se učit
|
|
Jego lubię o wiele bardziej, niż ją.
|
|
|
You still have much to learn about life. začněte se učit
|
|
Ty masz jeszcze wiele do nauczenia o życiu.
|
|
|
My car is much older than yours. začněte se učit
|
|
Mój samochód jest znacznie starszy od twojego.
|
|
|
You look much better with long hair. začněte se učit
|
|
Wyglądasz znacznie lepiej z długimi włosami.
|
|
|
I don't want to take you too much time. začněte se učit
|
|
Nie chcę zabierać ci za dużo czasu.
|
|
|
Tom is too much muscular. začněte se učit
|
|
Tom jest za bardzo umięśniony.
|
|
|