otázka |
odpověď |
TV basada en reality shows No tenemos más que TV basada en reality shows ahora. začněte se učit
|
|
We can't get anything but reality TV these days.
|
|
|
¿No entiendes sobre TV o cine? Esa película sobre la guerra es un drama histórico. začněte se učit
|
|
Don't you know about TV or cinema? That movie about war is a historical drama.
|
|
|
Si quieres ver documentales sobre la vida de animales salvajes, cambia al canal dos. začněte se učit
|
|
If you want to see documentaries about the life of wild animals, just switch to channel two.
|
|
|
¿Has visto alguna vez la tertulia de Jimmy? Es bueno. začněte se učit
|
|
Have you ever watched Jimmy's chat show? That's a good one.
|
|
|
¡No puedes ver ese programa así! Es por capítulos, lo que significa que un episodio está conectado con el siguiente y así sucesivamente. ¡Te perderás toda la historia! začněte se učit
|
|
You can't watch that show like that! It's a serial, which means that an episode is related to the next one and so on. You'll miss the whole story!
|
|
|
Cada temporada de esta serie tiene 12 capítulos začněte se učit
|
|
Every season of this show has 12 episodes.
|
|
|
¡Me encanta ver series! Es uno de mis hobbies. začněte se učit
|
|
I love watching series! That is one of my hobbies.
|
|
|
Creo que para ser un buen presentador tienes que saber adaptarte a cada situación. začněte se učit
|
|
I think that to be a good presenter you need to adapt to every situation.
|
|
|
Cuando ves partidos de fútbol en la TV, ¿no te parecen los comentaristas graciosos algunas veces? začněte se učit
|
|
When you watch football matches on TV, don't you find announcers funny sometimes?
|
|
|
Jordi Hurtado es el presentador de uno de los concursos de TV más famosos de todos los tiempos: Saber y Ganar. začněte se učit
|
|
Jordi Hurtado is the host of the most famous quiz show of all times: Saber y Ganar.
|
|
|
Jimmy es un gandúl. No hace nada más que sentarse en el sofá y ver la TV todo el día. začněte se učit
|
|
Jimmy is a couch potato. He does nothing but being seated on the coach watching TV all day.
|
|
|
No puedo ver la TV con él. Nunca se decide qué programa ver, sólo hace zaping cada dos por tres. začněte se učit
|
|
I can't watch TV with him. He never decides which channel we should watch, he just channel hop every now and then.
|
|
|
El horario de más audiencia es normalmente entre las 6 y las 10 de noche. začněte se učit
|
|
Prime time is usually between 6 and 10 in the evening.
|
|
|
¡Este niño está pegado a la TV! ¡Se pasa todo el día viéndola! začněte se učit
|
|
This kid is glue to TV! He spends all day watching it!
|
|
|