english vocabulary

 0    377 kartičky    deni480
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
fingerprint
začněte se učit
impressão digital
it’s so familiar
začněte se učit
é tão familiar
theft
začněte se učit
roubo
income
začněte se učit
renda, lucro
run away
začněte se učit
fugir, escapar
jump for joy
začněte se učit
pule de alegria
see red
začněte se učit
ficar puto, cego de raiva
to feel blue
začněte se učit
sentir-se triste, sentir-se deprimido
delightful
začněte se učit
encantador, agradavel
locker
začněte se učit
armário
thought so
začněte se učit
pensei isso
apparently
začněte se učit
pelo visto
vandalism
začněte se učit
vandalismo
shoplifting
začněte se učit
furto em lojas
fake someone out
začněte se učit
enganar alguém
I wasn’t trying to blow you off the other day
začněte se učit
eu nao tava tentando te dar um cano naquele dia
try and put away a little each month
začněte se učit
Tente economizar um pouco todo mês.
Every year, I put away some money for a new car.
začněte se učit
Todo ano, eu economizo um pouco de dinheiro para um carro novo.
out there
začněte se učit
lá fora
vandal
začněte se učit
vândalo
likelihood
začněte se učit
probabilidade
Bite me
začněte se učit
Morde-me
keep one’s chin up
začněte se učit
mantenha a cabeça erguida
baker
začněte se učit
padeiro
rice
začněte se učit
arroz
beef
začněte se učit
carne
ham
začněte se učit
presunto
break a leg!
začněte se učit
boa sorte
hold your tongue
začněte se učit
segure sua língua, contenha-se
Get off my back! Pare de encher o saco!
začněte se učit
Pare de encher o saco!
tuna
začněte se učit
atum
cabbage
začněte se učit
repolho
Christmastime
začněte se učit
Época de Natal
catch my eye
začněte se učit
chamar minha atençao
My dream is to get married to a family man...
začněte se učit
Meu sonho é me casar com um homem de família
pear
začněte se učit
pera
turkey
začněte se učit
Peru
cucumber
začněte se učit
pepino
pork
začněte se učit
carne de porco
peach
začněte se učit
pêssego
bow tie
začněte se učit
gravata de borboleta
falls apart
začněte se učit
desmorona
pillowcases
začněte se učit
fronhas
sheet
začněte se učit
lençol
sometimes wake up before the alarm goes off.
začněte se učit
às vezes acorda antes de o alarme disparar.
nowadays
začněte se učit
hoje em dia
pineapple
začněte se učit
abacaxi
to drive me nuts.
začněte se učit
me deixa louco.
door slamming
začněte se učit
porta batendo
gunfire
začněte se učit
tiroteio
dishwasher
začněte se učit
lava-louças
cupboard
začněte se učit
armário
ceiling
začněte se učit
teto
chimney
začněte se učit
chaminé
cushion
začněte se učit
almofada
fitted carpet
začněte se učit
carpete
cosy
začněte se učit
acolhedor
fence
začněte se učit
cerca
wallpaper
začněte se učit
papel de parede
early riser
začněte se učit
madrugador
one day at a time
začněte se učit
um dia de cada vez
oversleep
začněte se učit
dormir demais
sleep in
začněte se učit
dormir ate tarde
I can sleep in.
začněte se učit
Eu posso dormir ate tarde
Very few rocks float. Most of them sink.
začněte se učit
Poucas pedras boiam. A maioria delas afundam.
sink
začněte se učit
pia
armchair
začněte se učit
poltrona
wardrobe
začněte se učit
guarda roupa
stove
začněte se učit
fogão
toilet
začněte se učit
banheiro
washing machine
začněte se učit
máquina de lavar
cabinet
začněte se učit
armário
toilet
začněte se učit
vaso sanitario
tub
začněte se učit
banheira, vasilha
mouthwash
začněte se učit
enxaguante bucal
I pour a small amount into a cup
začněte se učit
Eu despejo uma pequena quantidade em um copo
floss
začněte se učit
fio dental
toothbrush
začněte se učit
escova dental
toothpaste
začněte se učit
pasta de dentes
towel
začněte se učit
toalha
shower curtain
začněte se učit
cortina de chuveiro
step in
začněte se učit
intervir, entra em uma situacao ou atividade
soap
začněte se učit
Sabonete
toilet paper
začněte se učit
papel higiênico
soap dish
začněte se učit
saboneteira
razor
začněte se učit
barbeador
filter
začněte se učit
filtro
where the cereal is stored.
začněte se učit
onde o cereal é armazenado.
horseback
začněte se učit
a cavalo
skim milk
začněte se učit
leite desnatado
Why are you bringing it up now?
začněte se učit
Por que você está mencionando/falando sobre isso agora
Please, don’t bring this subject up again.
začněte se učit
Por favor, não traga esse assunto à tona de novo)
sponge
začněte se učit
esponja
slice of toast with jam.
začněte se učit
fatia de torrada com geléia.
Thermos
začněte se učit
Garrafa térmica
bowling alley
začněte se učit
boliche
rent
začněte se učit
aluguel
spacious
začněte se učit
espaçoso
i am coming for you
začněte se učit
eu vou te pegar
all over again
začněte se učit
tudo de novo
I'm dragging you
začněte se učit
Estou te arrastando
i will kicked out
začněte se učit
Eu vou ser expulso
punch in
začněte se učit
bater o ponto
he was acquitted and released
začněte se učit
ele foi absolvido e liberado
buckle
začněte se učit
fivela
polish
začněte se učit
graxar
pocket
začněte se učit
bolso
I lock the door and then hurry to my car in the garage.
začněte se učit
Eu tranco a porta e corro para o meu carro na garagem.
I’m usually running late
začněte se učit
Eu geralmente estou atrasado
The dog just puked on the carpet.
začněte se učit
O cachorro acabou de vomitar no tapete.
hit back
začněte se učit
revidar
dont mocke me
začněte se učit
não me zombe
mug
začněte se učit
caneca
cup holder
začněte se učit
suporte de copo
ignition
začněte se učit
ignição
side mirrors
začněte se učit
espelhos laterais
reverse
začněte se učit
marcha ré
stick shift
začněte se učit
câmbio manual
freeway
začněte se učit
auto-estrada
pull into
začněte se učit
estacionar em fila dupla
clutch
začněte se učit
embreagem
brake
začněte se učit
freio
dashboard
začněte se učit
painel de controle
steering wheel
začněte se učit
volante
Swipe your card and enter your PIN on the keypad.
začněte se učit
Passe seu cartão e digite seu PIN no teclado.
And that only took 40 minutes!
začněte se učit
E isso levou apenas 40 minutos!
I'd like to help you, but I can not.
začněte se učit
Eu gostaria de ajudá-lo, mas não posso.
Sales have dropped off in the last few months.
začněte se učit
As vendas caíram nos últimos meses.
He usually drops off in front of the TV.
začněte se učit
Ele geralmente cai no sono na frente da TV
Can you drop the kids off at school this morning?
začněte se učit
Você pode deixar as crianças na escola essa manhã
the minute I laid eyes on that man
začněte se učit
no minuto em que pus os olhos naquele homem
are you kicking me out?
začněte se učit
você está me expulsando?
We need expert advice, and that's where you come in.
začněte se učit
Precisamos de conselho especializado, e é aí que você entra
windscreen
začněte se učit
pára-brisas
stay over
začněte se učit
passar a noite fora
run into
začněte se učit
dar de carar com alguem, cruzar com alguem
as soon as
začněte se učit
assim que
bulletin board
začněte se učit
quadro de avisos
Stop swearing
začněte se učit
Não fale palavrões.
That’s the first time I’ve ever heard him swear.
začněte se učit
Essa é a primeira vez que ouço ele falar um palavrão.
take-out
začněte se učit
quentinha
while
začněte se učit
enquanto
we can kick back a little and take it easy.
začněte se učit
podemos relaxar um pouco e ter calma.
take it easy
začněte se učit
ir com calma, pega leve
by the time
začněte se učit
quando chegar a hora
slippery
začněte se učit
escorregadio
slip
začněte se učit
escorregar
The two rivers merge
začněte se učit
Os dois rios se fundem
Well just brushed and flossed my teeth.
začněte se učit
Bem, apenas escovei e passei meus dentes pelo fio dental.
stalled car
začněte se učit
carro parado
fast lane
začněte se učit
pista rápida
Traffic backed up for miles after the accident...
začněte se učit
O tráfego parou por algumas milhas depois do acidente
although when it comes to national newspaper
začněte se učit
embora quando se trata de jornal nacional
when it comes to
začněte se učit
quando se trata de
I didn't twist my ankle
začněte se učit
Eu não torci meu tornozelo
The way his smile was kind of crooked.
začněte se učit
o jeito como o sorriso dele... é meio torto.
Phoebe walks up to a homeless person
začněte se učit
Phoebe caminha até um sem-teto
we're even
začněte se učit
estamos quites
another drag of the cigarette.
začněte se učit
outra tragada do cigarro
So I have a flaw!
začněte se učit
então eu tenho uma falha
rundown
začněte se učit
resumo, sumario
subsidiary
začněte se učit
subsidiária
warehouse
začněte se učit
armazém
crack your knuckles
začněte se učit
estalar os dedos
Phoebe chews her hair?
začněte se učit
Phoebe mastiga o cabelo dela?
Phoebe spits out her hair.
začněte se učit
Phoebe cospe pra fora o cabelo.
why can't you accept me
začněte se učit
por que você não pode me aceitar?
awkward
začněte se učit
estranho
stand in line
začněte se učit
ficar na fila
bureaucratic
začněte se učit
burocrático
mend
začněte se učit
remendar
you let your guard down
začněte se učit
você baixou a guarda
with the holidays coming up
začněte se učit
com os feriados chegando
Relieved?
začněte se učit
Aliviado?
everyone is mopping around
začněte se učit
todo mundo está esfregando
how'd it go?
začněte se učit
como foi?
pulling him up
začněte se učit
puxando ele
I just like browsing
začněte se učit
só olhando
reading the headlines
začněte se učit
lendo as manchetes
checking out the classifieds
začněte se učit
verificando os classificados
She flipped through the book
začněte se učit
Ela folheou o livro
Flipping through the channels
začněte se učit
Passando pelos canais
I'm sort of old fashioned
začněte se učit
Eu sou meio que antiquado
nothing beats
začněte se učit
nada melhor
stack of newspapers.
začněte se učit
pilha de jornais.
I hadn't seen her in ages.
začněte se učit
Eu não a via há séculos.
sleeve
začněte se učit
manga
as far as I'm concerned
začněte se učit
ate onde eu sei
wrinkles
začněte se učit
rugas
freckles
začněte se učit
sardas
blows my mind
začněte se učit
chocar minha mente
marital status
začněte se učit
Estado civil
may he rot in hell.
začněte se učit
pode ele apodrecer no inferno.
We ran out of sugar
začněte se učit
Ficamos sem açúcar
his hunger strike
začněte se učit
sua greve de fome
scrunchy?
začněte se učit
xuxa
he burns me up
začněte se učit
ele me tira do serio
bald
začněte se učit
Careca
make time
začněte se učit
ter tempo, ganhar tempo
what with this and that
začněte se učit
com isso e aquilo
he walks over to her
začněte se učit
ele caminha até ela
that accents my boobs
začněte se učit
que realça meus peitos
laundromat
začněte se učit
lavanderia
Monica to pose as his girlfriend.
začněte se učit
Monica se passar como sua namorada.
pose as
začněte se učit
posar como, se passar
belch
začněte se učit
arroto
snowflake
začněte se učit
floco de neve
you may wanna rethink the dirty underwear
začněte se učit
Você pode começar repensando suas cuecas sujas
earthquake
začněte se učit
tremor de terra
flood
začněte se učit
inundar
fabric softener
začněte se učit
amaciante de roupa
horribly attractive.
začněte se učit
horrivelmente atraente.
i had a flat tire
začněte se učit
eu tive um pneu furado
i missed the bus
začněte se učit
eu perdi o onibus
my car broke down
začněte se učit
meu carro quebrou
I blew off the rest of the day
začněte se učit
eu nem fui no resto do dia
squirrel
začněte se učit
esquilo
destroy
začněte se učit
destruir
Bob is terrific
začněte se učit
Bob é fantastico
virginity
začněte se učit
virgindade
virginity
začněte se učit
virgindade
It's just like pulling off a Band-aid.
začněte se učit
É como puxar um bandete
the wound is exposed
začněte se učit
a ferida é exposta
we’ve aged
začněte se učit
nós envelhecemos
what you would call
začněte se učit
o que se pode chamar
negotiator
začněte se učit
negociador
I had to renew the lease on my apartment.
začněte se učit
eu tive que renovar o aluguel do meu apartamento
landlord
začněte se učit
proprietario
it's just my lens.
začněte se učit
é só minha lente.
Ross has an icepack
začněte se učit
Ross tem um saco de gelo
We ripped that couple apart
začněte se učit
nos separamos um casal
staring at a woman across the room
začněte se učit
olhando para uma mulher do outro lado da sala
I feel violated.
začněte se učit
Eu me sinto violada.
go over to her
začněte se učit
vá até ela
back me up here.
začněte se učit
me apoie aqui.
I'm very very aware of my tongue...
začněte se učit
Estou muito consciente da minha língua...
You had a beard!
začněte se učit
Você tinha barba!
Luckily none of the bullets hit the engine block.
začněte se učit
Felizmente nenhuma das balas atingiu o bloco do motor.
more or less
začněte se učit
mais ou menos
it doesn't make sense
začněte se učit
isso não faz sentido
clever
začněte se učit
esperto
snail
začněte se učit
Caracol
confident
začněte se učit
confiante
outgoing
začněte se učit
extrovertido
I'm sorry it didn't work out.
začněte se učit
Me desculpe, não deu certo.
this is twisted!
začněte se učit
isso é distocido
surface
začněte se učit
superfície
out of order
začněte se učit
fora de serviço
The pages are all out of order.
začněte se učit
As páginas estão todas fora de ordem.
courtroom
začněte se učit
tribunal
I'm his butt.
začněte se učit
Eu sou a bunda dele
years of struggling
začněte se učit
anos de luta
I warned you
začněte se učit
eu te avisei
no resentment
začněte se učit
sem ressentimento
it's worth it.
začněte se učit
Vale a pena.
would remind you
začněte se učit
lembraria você
Lose the robe
začněte se učit
tira o roupao
pulls her back down.
začněte se učit
a puxa de volta para baixo.
regret
začněte se učit
arrepender
completely fulfilled b
začněte se učit
satisfeita
without feeling obligated
začněte se učit
sem se sentir obrigado
I blow it
začněte se učit
Eu estragei tudo
I finally get my shot
začněte se učit
Eu finalmente posso ter minha chance
kid is gonna run up to his friends
začněte se učit
garoto vai correr para seus amigos
reckless
začněte se učit
imprudente
she's lying in bed wide awake.
začněte se učit
ela está deitada na cama bem acordada.
She buries
začněte se učit
Ela enterra
cast a wide net
začněte se učit
ampliar sua busca
job hunting
začněte se učit
procurando emprego
private sector
začněte se učit
setor privado
a little lower.
začněte se učit
um pouco mais baixo.
non-profit
začněte se učit
sem fins lucrativos
job offers.
začněte se učit
ofertas de trabalho.
corporation with its headquarters
začněte se učit
corporação com sua sede
the right fit for me
začněte se učit
a escolha certa para mim
I'm keeping an open mind.
začněte se učit
Estou mantendo uma mente aberta.
I got some sound advice
začněte se učit
Eu tenho alguns bons conselhos
cocky
začněte se učit
convencido
mistake of boasting or, worse
začněte se učit
erro de se gabar ou, pior
worse
začněte se učit
pior
making things up
začněte se učit
inventando coisas
respectful
začněte se učit
respeitoso
meek
začněte se učit
manso
walk all over me
začněte se učit
passar por cima de mim, pisar em mim
grab the limelight
začněte se učit
o centro das atenções
Underdog
začněte se učit
mais fraco, azarado
I sort of started the whole independence thing
začněte se učit
Eu meio que comecei toda a coisa da independência
An advance
začněte se učit
um adiatamento
spill before
začněte se učit
derrame antes
As of today
začněte se učit
A partir de hoje
mashed potatoes
začněte se učit
purê de batata
crosses fingers
začněte se učit
cruza os dedos
skull
začněte se učit
crânio
We all chipped in.
začněte se učit
fizemos uma vaquinha
all chipped in
začněte se učit
uma vaquinha
guy you won't cuff
začněte se učit
cara que você não vai algemar
lace up
začněte se učit
amarrar
fellas
začněte se učit
caras
break of day
začněte se učit
amanhacer
mouthful
začněte se učit
boca cheia
all this merriment.
začněte se učit
toda essa alegria.
did you whip the potatoes?
začněte se učit
você bateu as batatas?
peas
začněte se učit
ervilhas
get away
začněte se učit
escapar
The balloon
začněte se učit
O balão
inflatable
začněte se učit
inflável
advantage
začněte se učit
vantagem
aim
začněte se učit
alvo
you gotta pick a major
začněte se učit
você tem que escolher uma especialidade
obviously
začněte se učit
obviamente
busting my ass
začněte se učit
me acabando
By all means
začněte se učit
Por todos os meios
I'm very thankful
začněte se učit
eu sou muito grato
he is precious
začněte se učit
ele é precioso
helpers
začněte se učit
ajudantes
just such a slap in the face
začněte se učit
apenas uma bofetada na cara
loud
začněte se učit
alto
more enthusiasm.
začněte se učit
mais entusiasmo.
coal
začněte se učit
carvão
And a smile so bewitchin
začněte se učit
E um sorriso tão encantador
My mother's ashes
začněte se učit
As cinzas da minha mãe
yellow jar
začněte se učit
jarra amarela
I hope it's not too breezy.
začněte se učit
Espero que não seja muito arejado.
breezy message
začněte se učit
mensagem descontraida
speak up
začněte se učit
fala alto, falar mais alto
take a short break.
začněte se učit
faça uma pequena pausa.
I'm saying I snapped!
začněte se učit
Eu estou dizendo que eu quebrei o pacto
He wiggles his foot
začněte se učit
Ele balança o pé
then sips his coffee
začněte se učit
então engole seu café
nuisance
začněte se učit
incômodo
Women are always ready to settle down.
začněte se učit
As mulheres estão sempre prontas para sossegar.
she's a blast
začněte se učit
ela é uma maxímo
Okay, everybody, settle down.
začněte se učit
Ok, todo mundo, se acalme.
it's a montage
začněte se učit
é uma montagem
playing in the background
začněte se učit
tocando no fundo
doctor is never particularly pleasant for me.
začněte se učit
médico nunca é particularmente agradável para mim.
I couldn’t put it off any longer
začněte se učit
Eu não poderia mais adiar
any longer
začněte se učit
mais tempo, por muito tempo
annual physical
začněte se učit
exame fisical anual
there was no getting around it.
začněte se učit
não havia como fugir disso.
I picked up the phone
začněte se učit
Eu atendi o telefone
The doctor was booked
začněte se učit
O médico estava reservado
the receptionist
začněte se učit
o recepcionista
Let’s schedule it for next month.”
začněte se učit
Vamos agendar para o próximo mês.
from the very beginning
začněte se učit
Desde o ínicio
I drove over to the doctor
začněte se učit
Eu dirigi até o médico
waiting room
začněte se učit
sala de espera
down the hall
začněte se učit
no final do corredor
first door on the right.
začněte se učit
primeira porta à direita.
The nurse weighed me
začněte se učit
A enfermeira me pesou
temperature
začněte se učit
temperatura
blood pressure
začněte se učit
pressão sanguínea
to strip down to my underwear.
začněte se učit
para despir a minha cueca.
looked at my chart
začněte se učit
olhou minha ficha
Breathe
začněte se učit
Respirar
Thank goodness
začněte se učit
graças a deus
the mayor wants to raise subway fares again
začněte se učit
o prefeito quer aumentar as tarifas do metrô novamente
Anyone want me to appraise anything?
začněte se učit
Alguém quer que eu avalie alguma coisa?
plantain
začněte se učit
banana-da-terra
get over
začněte se učit
superar
I put on my shirt inside out
začněte se učit
Eu vesti minha camisa do lado avesso
diarrhoea
začněte se učit
diarréia
Dan tried to take credit for
začněte se učit
Dan tentou levar crédito por
campaign
začněte se učit
campanha
food poisoning
začněte se učit
Envenenamento alimentar
unconscious
začněte se učit
inconsciente
he might try to pull something like this
začněte se učit
ele podia fazer algo assim
he'd have the nerve to do that.
začněte se učit
ele teria coragem de fazer isso.
and to top it off
začněte se učit
e ainda por cima
he has been slacking off at work.
začněte se učit
ele tem sido negligente no trabalho.
doesn't lift a finger
začněte se učit
não levanta um dedo
to get away with it
začněte se učit
para escapar disso
she's fair-minded
začněte se učit
ela é justa
we should work it out with Dan
začněte se učit
devemos resolver isso com Dan
swollen
začněte se učit
inchado
She might not want to step in
začněte se učit
Ela pode não querer intervir
cranky
začněte se učit
mal-humorado

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.