|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
I would like to enquire about a course
|
|
|
Zastanawiałem się, czy mogę się zmienić w tej grupie začněte se učit
|
|
I was wondering if it could be possible for me to change to that group
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, dlaczego muszę to zrobić osobiście? začněte se učit
|
|
Can you tell me why I have to do it in person?
|
|
|
Czy nastąpi jakakolwiek zmiana w teście poziomu na telefonie? začněte se učit
|
|
Would there be any change of doing the level test on the phone?
|
|
|
Czy masz coś przeciwko temu, że pytam, co to oznacza? začněte se učit
|
|
Do you mind me asking what it involves?
|
|
|
Byłbym naprawdę świetny, gdybyś mógł pomieścić mnie do soboty rano. začněte se učit
|
|
I’d be really great if you could hold a place for me till Saturday morning.
|
|
|
Czy mógłbyś umieścić to w e-mailu dla mnie? začněte se učit
|
|
Would you mind putting that in an email for me?
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, kiedy szkoła się otworzy? začněte se učit
|
|
Could you tell me when the school opens?
|
|
|
Czy masz coś przeciwko temu, że pytam, czy masz pracę na pełen etat? začněte se učit
|
|
Do you mind me asking if you have a full-time work?
|
|
|
Chciałbym wiedzieć, które kraje odwiedziłeś? začněte se učit
|
|
I’d be interested to know which countries you have visited?
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, czy dostałeś zegarek? začněte se učit
|
|
Can you tell me, were you get the watch?
|
|
|
Czy wiesz, że w pobliżu jest dobra kawiarnia začněte se učit
|
|
Do you know there is a good cafe anywhere near here?
|
|
|
Zastanawiałem się, czy chciałbyś przyjechać na kawę začněte se učit
|
|
I was wondering if you would like to come for a coffee
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam, że musiał pan czekac začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam, ze zwracam sie z tym problemem, chodzi mi o to ze začněte se učit
|
|
Sorry, to be difficult, It’s just that.
|
|
|
Naprawdę byłbym wdzięczny za pomoc začněte se učit
|
|
I’d really appreciate you help
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can you hold on a minute? I’ll just see.
|
|
|
Mam jeszcze jedno pytanie, jeśli cię nie zatrzymam. začněte se učit
|
|
I’ve got one more question, if I’m not keeping you.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
co jane na czego nigdy wczesniej nie widzialem začněte se učit
|
|
What does Jane have, what I have ever seen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Szczególnie podoba mi się začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy to prawda, że nie wiążą się z tym żadne koszty začněte se učit
|
|
Is this true that no cost are involved
|
|
|
Z niecierpliwością czekam na kontakt od Ciebie začněte se učit
|
|
I am looking forward to hearing from you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’d like to find out about
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’m calling to find out about
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’d like to enquire about
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’m calling to enquire about
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzwonię, żeby się dowiedzieć začněte se učit
|
|
I’m phoning to find out about
|
|
|
Dzwonię, żeby zapytać o to začněte se učit
|
|
I’m phoning to enquire about
|
|
|
Dzwonię, żeby z kimś porozmawiać začněte se učit
|
|
I’m phoning to talk to someone about
|
|
|
Dzwonię, żeby z kimś porozmawiać začněte se učit
|
|
I’m calling to talk to someone about
|
|
|
Chciałbym z kimś porozmawiać začněte se učit
|
|
I’d like to talk to someone about
|
|
|
Zastanawiałem się, czy możesz sprawdzić, czy jest dostępne miejsce začněte se učit
|
|
I was wondering if you could see if there’s a place available
|
|
|
Zastanawiam się, czy możesz zobaczyć, czy jest dostępne miejsce začněte se učit
|
|
I wonder if you could see if there’s a place available
|
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł zobaczyć, czy jest dostępne miejsce začněte se učit
|
|
I’d be grateful if you could see if there’s a place available
|
|
|
Byłbym wdzięczny, gdyby można było zobaczyć dostępne miejsce začněte se učit
|
|
I’d be appreciate it if you could see there’s a place available
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, kiedy menedżer wróci? začněte se učit
|
|
Can you tell me when the manager will be back?
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, kiedy menedżer wróci? začněte se učit
|
|
Could you tell me when the manager will be back?
|
|
|
Czy nie masz nic przeciwko pytaniu, kiedy menedżer wróci? začněte se učit
|
|
Do you mind me asking when the manager will be back?
|
|
|
Czy będzie szansa na zwrot pieniędzy? začněte se učit
|
|
Would there be any chance of giving me a refund?
|
|
|
Czy mógłbyś dać mi zwrot pieniędzy? začněte se učit
|
|
Would you mind giving me a refund?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I nie wiesz, kiedy to wróci? začněte se učit
|
|
And you don’t know when it will be back?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy będzie jakaś szansa, że zadzwoni do mnie, gdy nadejdzie začněte se učit
|
|
Would there be any chance of phoning me when it arrives?
|
|
|
Jasne ... pozwól, że sprawdzę, czy mamy twój numer telefonu začněte se učit
|
|
Sure... let me just check if we have your phone number
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
