|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Najlepsze narzędzie do walki začněte se učit
|
|
Lo strumento migliore per combattere
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Fare questo in precedenza
|
|
|
Co wydaje się banalne, ale tak nie jest začněte se učit
|
|
Il che sembra una cosa banale ma non lo è
|
|
|
Zaznaczyć najważniejsze tematy začněte se učit
|
|
Mettere in evidenza i temi più rilevanti
|
|
|
Podzielenie argumentu na podjednostki začněte se učit
|
|
Suddividendo un argomento in sottounità
|
|
|
To bardzo pomaga w zapamiętywaniu začněte se učit
|
|
Aiuta molto la memorizzazione
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Una gran perdita di tempo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Il ripasso è una cosa attiva
|
|
|
Powtarzając materiał w parach začněte se učit
|
|
Ripetendo in copia le materiale
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
La paura nasce dall'ignoto
|
|
|
Jak to się stanie, (odbędzie) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Una vita troppo sedentaria
|
|
|
Przewidzieć trochę rozproszenia začněte se učit
|
|
Prevedere qualche distrazione
|
|
|
Trzeba absolutnie się odłączyć začněte se učit
|
|
Bisogna assolutamente staccare
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Per una mezza giornata almeno
|
|
|
Chodzi o zaraźliwe emocje začněte se učit
|
|
Si tratta di emozioni contagiose
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
E se malgrado tutto questo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Bisognerebbe aver imparato
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Si raquista un ritmo diverso
|
|
|
Niewątpliwie służy(jest potrzebne) začněte se učit
|
|
|
|
|
W celu kontrolowania lęku začněte se učit
|
|
In modo da controllare l'ansia
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest się w stanie tworzyć szybsze połączenia začněte se učit
|
|
Si è in grado di fare collegamenti più rapidi
|
|
|
Jeśli jest zbyt duży, może zablokować začněte se učit
|
|
Se è eccessivo può bloccare
|
|
|
Czego muszą bezwzględnie unikać začněte se učit
|
|
Cosa devono assolutamente evitare
|
|
|
Nie mogą tworzyć konkurencyjnego klimatu začněte se učit
|
|
Non devono creare un clima competitivo
|
|
|
Unikać dramatyzowania wydarzeń začněte se učit
|
|
Evitare di drammatizzare di evento
|
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, lęk wzrasta začněte se učit
|
|
In genere la paura aumenta
|
|
|
Niepowodzenie na egzaminie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Una bocciatura su tutta la linea
|
|
|
Egzamin nie jest osądem danej osoby začněte se učit
|
|
L'esame non è un giudizio sulla persona
|
|
|
Nie należy go przeceniać ani go niedoceniać začněte se učit
|
|
Non va né sopravvalutato né sottovalutato
|
|
|
Musi być interpretowany z realizmem začněte se učit
|
|
Va interpretato con realismo
|
|
|
Nie myśleć w ogóle o egzaminach začněte se učit
|
|
Non pensare affatto agli esami
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest pozytywny tylko wtedy, gdy jest umiarkowany začněte se učit
|
|
È positivo solo se moderato
|
|
|
Nie mogą przekazywać swojego niepokoju začněte se učit
|
|
Non devono trasmettere la loro ansia
|
|
|
W tym miejscu chciałbym wyjaśnić začněte se učit
|
|
A questo punto vorrei fare una precisazione
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po prostu spełniłem swój obowiązek začněte se učit
|
|
Ho solo fatto il mio dovere
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
La commissione può assegnare
|
|
|
Jestem bardzo wymagająca wobec siebie začněte se učit
|
|
Sono molto esigente con me stessa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poważne obrażenia, szkody začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
okrutne, okrutne, nieludzkie, bezwzględne začněte se učit
|
|
feroce, crudele, inumano, spietato
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lokalizacja, wyposażone miejsce začněte se učit
|
|
postazione, luogo attrezzato
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podsumowanie, krótkie podsumowanie začněte se učit
|
|
sommario, breve riassunto
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
