|
otázka |
odpověď |
|
• Who would’ve thought? • Can you believe it? • What are the odds? • Well, what do you know? Kto by pomyślał... że będziemy razem pracować po tylu latach. začněte se učit
|
|
Quién lo diría... tú y yo trabajando juntos después de tantos años.
|
|
|
Jeśli masz zamiar przyjść niechętnie, lepiej nie przychodź. začněte se učit
|
|
Si vas a venir de mala gana, mejor que no vengas.
|
|
|
|
• “It’s just that...” • “The thing is...” • “Well, the reason is...” Po prostu jestem bardzo zmęczony. začněte se učit
|
|
Es que estoy muy cansado.
|
|
|
|
preocupado - worried 🟢 ansioso - anxious 🟡 ...... - distressed / anguished 🔴 začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pragnąć, mieć nadzieję, zamiar Zamierzam nauczyć się francuskiego w tym roku. začněte se učit
|
|
Pretendo aprender francés este año.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zajmujemy się wszystkim, żebyś nie musiała się martwić. začněte se učit
|
|
Nos ocupamos de todo para que tú no tengas que preocuparte.
|
|
|
Wtedy nie było smartfonów. začněte se učit
|
|
En ese entonces, no había teléfonos inteligentes.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
• dead tired • exhausted • wiped out • beat • ready to drop Po 12 godzinach ciągłej pracy jestem śmiertelnie zmęczony. začněte se učit
|
|
Después de trabajar 12 horas seguidas, estoy muerto de cansancio.
|
|
|
dalej coś robić, kontynuować Godzinami wpatrywał się w morze. začněte se učit
|
|
Se quedó mirando el mar durante horas.
|
|
|
Zasnąłem podczas filmu. // Zaspałem i spóźniłem się do pracy. začněte se učit
|
|
Me quedé dormido durante la película. // Me quedé dormido y llegué tarde al trabajo.
|
|
|
zabierać się do zrobienia czegoś Po kolacji zabrałem się do nauki. začněte se učit
|
|
Después de cenar, me puse a estudiar.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
tops, at most, no more than Zjem góra jeden kawałek ciasta. začněte se učit
|
|
Comeré una rebanada de pastel, como mucho.
|
|
|
Kiedy pracujesz w sklepie, cały dzień jesteś na nogach. začněte se učit
|
|
Cuando trabajas en una tienda, estás de pie todo el día.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
estar feliz de hacer algo
|
|
|
