|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem ze Stanów Zjednoczonych
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ella es luciana, ella es de colombia začněte se učit
|
|
ona jest Luciana, ona jest z Kolumbii
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ona jest bardzo szczęśliwa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
on jest bardzo szczęśliwy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
yo soy de argentina y vos? začněte se učit
|
|
Jestem z Argentyny, a ty?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gdzie mieszkasz? formalnie
|
|
|
nosotras estamos contentas začněte se učit
|
|
|
|
|
nosotras estamos muy contentas začněte se učit
|
|
jesteśmy bardzo szczęśliwe
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ustedes están un poquito cansados začněte se učit
|
|
jestescie trochę zmęczeni
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
méxico es un país fantástico začněte se učit
|
|
Meksyk to fantastyczny kraj
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hola, perdone cómo se llama? začněte se učit
|
|
Witam, przepraszam, jak masz na imię?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
para mí, un café negro por favor začněte se učit
|
|
Dla mnie proszę czarną kawę
|
|
|
un café con leche, gracias začněte se učit
|
|
|
|
|
para mí, una cerveza gracias začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
para comer, un sándwich de queso por favor začněte se učit
|
|
do jedzenia, proszę kanapkę z serem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Spotkałem się z kilkoma znajomymi
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Byłem w domu, nie wychodziłem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie wyszłam wczoraj wieczorem
|
|
|
La semana pasada almorcé con marta začněte se učit
|
|
W zeszłym tygodniu jadłem lunch z Martą
|
|
|
la semana pasada almorcé en un restaurante japonés začněte se učit
|
|
W zeszłym tygodniu jadłem lunch w japońskiej restauracji.
|
|
|
el mes pasado estuve en vacaciones začněte se učit
|
|
w zeszłym miesiącu byłem na wakacjach
|
|
|
El año pasado jugué mucho a los videojuegos začněte se učit
|
|
W zeszłym roku grałem w wiele gier wideo
|
|
|
Ayer fui al cine con mi amiga. začněte se učit
|
|
Wczoraj poszłam z koleżanką do kina.
|
|
|
Ayer di un paseo por el parque con mi perro. začněte se učit
|
|
Wczoraj poszłam z psem na spacer do parku.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wczoraj posprzątałem swój dom.
|
|
|
El mes pasado estuve de vacaciones. začněte se učit
|
|
W zeszłym miesiącu byłem na wakacjach.
|
|
|
El mes pasado estuve de vacaciones en Perú. začněte se učit
|
|
W zeszłym miesiącu byłem na wakacjach w Peru.
|
|
|
El mes pasado salí mucho de fiesta. začněte se učit
|
|
W zeszłym miesiącu dużo wychodziłem na imprezy.
|
|
|
El año pasado jugué mucho a los videojuegos. začněte se učit
|
|
W zeszłym roku grałem w wiele gier wideo.
|
|
|
El año pasado compré una casa nueva. začněte se učit
|
|
W zeszłym roku kupiłem nowy dom.
|
|
|
Como fuera todos los días. začněte se učit
|
|
codziennie jem poza domem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zjadłem wczoraj pzoa domem
|
|
|
Ayer salí con Adrián y comí en un restaurante japonés. začněte se učit
|
|
Wczoraj poszłam z Adriánem i jadłam w japońskiej restauracji.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Di un paseo por el parque. začněte se učit
|
|
Poszedłem na spacer po parku.
|
|
|
Todos los días doy un paseo por el parque. začněte se učit
|
|
Codziennie spaceruję po parku.
|
|
|
Ayer María y yo dimos un paseo por la ciudad. začněte se učit
|
|
Wczoraj María i ja poszliśmy na spacer po mieście.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Anoche estuve en casa y vi la tele. začněte se učit
|
|
Wczoraj wieczorem byłem w domu i oglądałem telewizję.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ella es Luciana, ella es de Colombia. začněte se učit
|
|
To jest Luciana, pochodzi z Kolumbii.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¡Hola! Soy Mark. Soy estadounidense. začněte se učit
|
|
Cześć! Jestem Marek. Jestem Amerykaninem.
|
|
|
¡Hola! Soy Valentina. Soy brasileña. začněte se učit
|
|
Cześć! mam na imie Walentyna. Jestem brazylijczykiem.
|
|
|
¡Hola! Soy Aleksander. Soy polaco. začněte se učit
|
|
Cześć! Jestem Aleksander. Jestem Polakiem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¡Hola! Somos Juan y Elena. Mucho gusto. začněte se učit
|
|
Cześć! Jesteśmy Juan i Elena. Miło mi cię poznać.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mis amigos son estadounidenses. začněte se učit
|
|
Moi przyjaciele to Amerykanie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Przepraszam, nie rozumiem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Maria jest bardzo wysoka.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Cómo se llama el hombre rubio? začněte se učit
|
|
Jak ma na imię ten blondyn?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Antonio es un poco viejo. začněte se učit
|
|
Antonio jest trochę stary.
|
|
|
Este es mi amigo David, es muy guapo. začněte se učit
|
|
To jest mój przyjaciel David, jest bardzo przystojny.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mój przyjaciel jest bardzo przystojny
|
|
|
Mi amiga colombiana es muy simpática. začněte se učit
|
|
Mój kolumbijski przyjaciel jest bardzo miły.
|
|
|
Julia nunca está cansada, siempre está contenta. začněte se učit
|
|
Julia nigdy nie jest zmęczona, zawsze jest szczęśliwa.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Roberto también, pero a veces está un poco estresado, por su trabajo. začněte se učit
|
|
Roberto też, ale czasami jest trochę zestresowany swoją pracą.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Esa muchacha es muy simpática. začněte se učit
|
|
Ta dziewczyna jest bardzo miła.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ellos son compañeros de trabajo. začněte se učit
|
|
Są współpracownikami w pracy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
el hotel de cinco estrellas začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
W jakim zawodzie pracujesz?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mój nauczyciel jest bardzo niski.
|
|
|
El empleado trabaja en la tienda. začněte se učit
|
|
Pracownik pracuje w sklepie.
|
|
|
La abogada trabaja en un bufete. začněte se učit
|
|
Prawnik pracuje w kancelarii prawnej.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
El mesero trabaja en un restaurante. začněte se učit
|
|
Kelner pracuje w restauracji.
|
|
|
Juan trabaja de mozo en un bar začněte se učit
|
|
Juan pracuje jako kelner w barze
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
La doctora trabaja en un hospital. začněte se učit
|
|
Lekarz pracuje w szpitalu.
|
|
|
El enfermero trabaja en una clínica. začněte se učit
|
|
Pielęgniarz pracuje w klinice.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nosotros trabajamos en una oficina. začněte se učit
|
|
|
|
|
Necesito encontrar un hospital. začněte se učit
|
|
|
|
|
Trabajo en un restaurante. začněte se učit
|
|
|
|
|
Soy empleado en una tienda de ropa. začněte se učit
|
|
Jestem pracownikiem sklepu odzieżowego.
|
|
|
Carmen trabaja en una clínica. začněte se učit
|
|
Carmen pracuje w klinice.
|
|
|
Ella enseña español en una escuela. začněte se učit
|
|
Uczy hiszpańskiego w szkole.
|
|
|
Ana es la actriz principal. začněte se učit
|
|
|
|
|
Carlos trabaja en el restaurante de la esquina. začněte se učit
|
|
Carlos pracuje w restauracji na rogu.
|
|
|
La profesora enseña español en una escuela. začněte se učit
|
|
Nauczycielka uczy języka hiszpańskiego w szkole.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
W jakich językach mówisz?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Soy de Suiza, hablo francés y alemán. začněte se učit
|
|
Pochodzę ze Szwajcarii, mówię po francusku i niemiecku.
|
|
|
Tú hablas inglés y español, ¿no? začněte se učit
|
|
Mówisz po angielsku i hiszpańsku, prawda?
|
|
|
¡Tú hablas italiano muy bien! začněte se učit
|
|
Bardzo dobrze mówisz po włosku!
|
|
|
Mi amiga Lucía habla inglés muy bien. začněte se učit
|
|
Moja przyjaciółka Lucía bardzo dobrze mówi po angielsku.
|
|
|
Yo estudio español con Busuu. začněte se učit
|
|
Uczę się hiszpańskiego na Busuu.
|
|
|
Mi amigo Dani estudia francés. začněte se učit
|
|
Moja przyjaciółka Dani uczy się francuskiego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czytam książki w języku angielskim.
|
|
|
¿Tú comprendes esta lección? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Comprendo bien el español. začněte se učit
|
|
Dobrze rozumiem hiszpański.
|
|
|
Sergio estudia mucho español y comprende bien esta lección. začněte se učit
|
|
Sergio dużo uczy się hiszpańskiego i dobrze rozumie tę lekcję.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Qué lenguas aprendes con Busuu? začněte se učit
|
|
Jakich języków uczysz się z Busuu?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hablo chino pero no lo escribo. začněte se učit
|
|
Mówię po chińsku, ale go nie piszę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Comprendo bien alemán, pero no lo escribo. začněte se učit
|
|
Dobrze rozumiem niemiecki, ale go nie piszę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yo escribo un email en inglés. začněte se učit
|
|
Piszę e-mail po angielsku.
|
|
|
El alemán es un poco difícil, pero comprendo bastante y leo mucho en alemán. začněte se učit
|
|
Niemiecki jest trochę trudny, ale dużo rozumiem i dużo czytam po niemiecku.
|
|
|
Además de español, también hablo inglés začněte se učit
|
|
Oprócz hiszpańskiego mówię także po angielsku
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Es una lengua muy similar al español. začněte se učit
|
|
Jest to język bardzo podobny do hiszpańskiego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Elvira estudia alemán en la universidad y también habla inglés. začněte se učit
|
|
Elvira studiuje niemiecki na uniwersytecie, a także mówi po angielsku.
|
|
|
Mis amigos y yo practicamos español. začněte se učit
|
|
Moi przyjaciele i ja ćwiczymy hiszpański.
|
|
|
Raquel y yo practicamos inglés con Busuu. začněte se učit
|
|
Raquel i ja ćwiczymy angielski z Busuu.
|
|
|
¿Practican español todos los días? začněte se učit
|
|
Czy codziennie ćwiczysz hiszpański?
|
|
|
Ana y Carlos practican idiomas con la app de Busuu. začněte se učit
|
|
Ana i Carlos ćwiczą języki dzięki aplikacji Busuu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Cuántos hermanos tiene tu madre? začněte se učit
|
|
Ilu braci ma twoja matka?
|
|
|
Mi padre tiene una hermana. začněte se učit
|
|
|
|
|
Mi padre es de Estados Unidos y mi madre es de México. začněte se učit
|
|
Mój ojciec pochodzi ze Stanów Zjednoczonych, a moja matka z Meksyku.
|
|
|
Su hijo tiene dos años y su hija tiene tres meses. začněte se učit
|
|
Jej syn ma dwa lata, a córka trzy miesiące.
|
|
|
Tu hermano tiene cinco amigos. začněte se učit
|
|
Twój brat ma pięciu przyjaciół.
|
|
|
Mi abuela tiene siete gatos. začněte se učit
|
|
Moja babcia ma siedem kotów.
|
|
|
Nuestro nieto vive en Panamá začněte se učit
|
|
Nasz wnuk mieszka w Panamie
|
|
|
Tu tía tiene los ojos azules. začněte se učit
|
|
Twoja ciocia ma niebieskie oczy.
|
|
|
Su primo tiene diez años. začněte se učit
|
|
Jej kuzynka ma dziesięć lat.
|
|
|
Su hijo tiene dos años y su hija tiene tres meses. začněte se učit
|
|
Jej syn ma dwa lata, a córka trzy miesiące.
|
|
|
Juan y Antonio viven con sus hermanos. začněte se učit
|
|
Juan i Antonio mieszkają ze swoimi braćmi.
|
|
|
Mis dos hermanos son rubios začněte se učit
|
|
Moi dwaj bracia są blondynami
|
|
|
Tus padres tienen muchos nietos. začněte se učit
|
|
Twoi rodzice mają wiele wnuków.
|
|
|
Sus ocho primos viven en España. začněte se učit
|
|
Jej ośmiu kuzynów mieszka w Hiszpanii.
|
|
|
Ana y María son nuestras primas. začněte se učit
|
|
Ana i María są naszymi kuzynkami.
|
|
|
Juan y Antonio viven con sus hermanos. začněte se učit
|
|
Juan i Antonio mieszkają ze swoimi braćmi.
|
|
|
Tu hermano tiene cinco amigos. začněte se učit
|
|
Twój brat ma pięciu przyjaciół.
|
|
|
Vuestros cuatro hijos son muy lindos. začněte se učit
|
|
Twoja czwórka dzieci jest bardzo urocza.
|
|
|
Antonio y yo tenemos diez nietos. začněte se učit
|
|
Antonio i ja mamy dziesięcioro wnuków.
|
|
|
¿Cuántos años tiene tu madre? začněte se učit
|
|
|
|
|
Su hijo tiene dos años y su hija tiene tres meses. začněte se učit
|
|
Jej syn ma dwa lata, a córka trzy miesiące.
|
|
|
Mi padre tiene una hermana. začněte se učit
|
|
|
|
|
Tengo dos hermanas y un hermano. začněte se učit
|
|
Mam dwie siostry i jednego brata.
|
|
|
Su tía tiene los ojos azules. začněte se učit
|
|
Jego ciocia ma niebieskie oczy.
|
|
|
Tus padres tienen muchos nietos. začněte se učit
|
|
Twoi rodzice mają wiele wnuków.
|
|
|
No tengo saldo en el celular. ¿Tienes saldo en el tuyo? začněte se učit
|
|
Nie mam salda na telefonie komórkowym. Czy masz w sobie równowagę?
|
|
|
Me gusta mucho aquella billetera de cuero. začněte se učit
|
|
Bardzo podoba mi się ten skórzany portfel.
|
|
|
¿Tienes mi bolso? Este no es el mío. začněte se učit
|
|
Masz moją torbę? Ta nie jest moja.
|
|
|
Esas llaves son suyas. Las nuestras son más pequeñas. začněte se učit
|
|
Te klucze są twoje. Nasze są mniejsze.
|
|
|
¿Qué piensas de estos lentes? začněte se učit
|
|
Co sądzicie o tych okularach?
|
|
|
¡Esta computadora es lenta! La suya es rápida. začněte se učit
|
|
Ten komputer jest powolny! Twój jest szybki.
|
|
|
¿Qué libro me recomiendas? začněte se učit
|
|
|
|
|
Mi reloj es barato. Los suyos son caros. začněte se učit
|
|
Mój zegarek jest tani. Ich są drogie.
|
|
|
Aquel chico lee un periódico. začněte se učit
|
|
Ten chłopiec czyta gazetę.
|
|
|
Disculpa, ¿tienes un encendedor? začněte se učit
|
|
Przepraszam, masz zapalniczkę?
|
|
|
Juan nunca compra el periódico, lee las noticias en su celular. začněte se učit
|
|
Juan nigdy nie kupuje gazet, czyta wiadomości na swoim telefonie komórkowym.
|
|
|
No encuentro mis llaves. ¿Dónde están? začněte se učit
|
|
Nie mogę znaleźć kluczy. Gdzie oni są?
|
|
|
Me gusta esta camiseta rosada. začněte se učit
|
|
Podoba mi się ta różowa koszulka.
|
|
|
El reloj anaranjado es el mío začněte se učit
|
|
gardłosz pomarańczowy jest mój
|
|
|
Marta tiene los ojos azules. začněte se učit
|
|
Marta ma niebieskie oczy.
|
|
|
Aquel celular blanco es muy viejo. začněte se učit
|
|
Ten biały telefon komórkowy jest bardzo stary.
|
|
|
Estos lentes negros son bonitos. začněte se učit
|
|
Te czarne okulary są śliczne.
|
|
|
¿Es esta billetera marrón la tuya? začněte se učit
|
|
Czy ten brązowy portfel jest twój?
|
|
|
Quiero ese encendedor verde. začněte se učit
|
|
Chcę tę zieloną zapalniczkę.
|
|
|
Mi abuela tiene el pelo gris. začněte se učit
|
|
Moja babcia ma siwe włosy.
|
|
|
No me gusta este bolso rojo, prefiero el suyo. začněte se učit
|
|
Nie podoba mi się ta czerwona torebka, wolę jej.
|
|
|
Ese monedero amarillo es muy original. začněte se učit
|
|
Ta żółta torebka jest bardzo oryginalna.
|
|
|
Mi abuela tiene el pelo gris. začněte se učit
|
|
Moja babcia ma siwe włosy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Este bolso no es mi bolso. začněte se učit
|
|
Ta torba nie jest moją torbą.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mi tía tiene los ojos azules. La suya tiene los ojos marrones začněte se učit
|
|
Moja ciocia ma niebieskie oczy. Twoje mają brązowe oczy
|
|
|
No me gustan estos bolsos rojos, prefiero los suyos. začněte se učit
|
|
Nie podobają mi się te czerwone torby, wolę te.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie podoba mi się ta czerwona torebka, wolę jej.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Este libro es mi favorito, ¿lo conoces? začněte se učit
|
|
Ta książka jest moją ulubioną, wiesz o tym?
|
|
|
¿Este bolso es de María? ¡Me encanta! začněte se učit
|
|
Czy ta torba jest Marii? Kocham to!
|
|
|
Este teléfono es muy moderno. začněte se učit
|
|
Ten telefon jest bardzo nowoczesny.
|
|
|
Esta chica es mi hermana Marta. začněte se učit
|
|
Ta dziewczyna to moja siostra Marta.
|
|
|
Estos libros son de mi profesora. začněte se učit
|
|
Te książki pochodzą od mojego nauczyciela.
|
|
|
Me gustan mucho estos libros, son muy interesantes. začněte se učit
|
|
Bardzo podobają mi się te książki, są bardzo ciekawe.
|
|
|
¿Te gustan estas bicicletas? začněte se učit
|
|
Czy podobają Ci się te rowery?
|
|
|
Estas llaves son de Elena, pero... ¿y esto? ¿De quién es? začněte se učit
|
|
Te klucze należą do Eleny, ale... co z tym? Czyje to jest?
|
|
|
Me gusta mucho ese bolso. začněte se učit
|
|
Bardzo podoba mi się tamta torba.
|
|
|
¿Cuánto cuesta esa billetera negra? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje tamten czarny portfel?
|
|
|
¿De quién son esas llaves? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Aquella chica es muy simpática. začněte se učit
|
|
Tamta dziewczyna jest bardzo miła.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿De quién son aquellos lentes? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Co to jest? (bardzo daleko)
|
|
|
Ese bolso no me gusta, pero aquella billetera me gusta mucho. začněte se učit
|
|
Nie podoba mi się ta torebka, ale ten portfel bardzo mi się podoba.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tomo café en una cafetería. začněte se učit
|
|
|
|
|
Normalmente tomo café en una cafetería. začněte se učit
|
|
Zwykle piję kawę w kawiarni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
En el centro hay muchas tiendas. začněte se učit
|
|
W centrum znajduje się wiele sklepów.
|
|
|
No compro en internet, compro en tiendas de mi barrio. začněte se učit
|
|
Nie kupuję przez internet, kupuję w sklepach w mojej okolicy.
|
|
|
Compro en las tiendas del centro. začněte se učit
|
|
Kupuję w sklepach w centrum miasta.
|
|
|
¿Dónde hay una parada de autobús? začněte se učit
|
|
Gdzie jest przystanek autobusowy?
|
|
|
Aquí no hay una parada de autobús. začněte se učit
|
|
Nie ma tu przystanku autobusowego.
|
|
|
La estación de tren está en el centro. začněte se učit
|
|
Dworzec kolejowy znajduje się w centrum.
|
|
|
Perdone, ¿dónde está el hospital? začněte se učit
|
|
Przepraszam, gdzie jest szpital?
|
|
|
En esta calle hay una tienda. začněte se učit
|
|
|
|
|
Mmmm, hay un mercado muy famoso en el centro. Puedes ir en autobús o en metro. začněte se učit
|
|
Hmm, w centrum jest bardzo znany targ. Można jechać autobusem lub metrem.
|
|
|
Hay una estación de metro al final de la calle. začněte se učit
|
|
Na końcu ulicy znajduje się stacja metra.
|
|
|
En mi barrio hay un hospital. začněte se učit
|
|
W mojej okolicy jest szpital.
|
|
|
En mi ciudad hay un hospital muy grande. začněte se učit
|
|
W moim mieście jest bardzo duży szpital.
|
|
|
En esta calle hay una cafetería. začněte se učit
|
|
Na tej ulicy jest kawiarnia.
|
|
|
En mi barrio hay muchas tiendas. začněte se učit
|
|
W mojej okolicy jest wiele sklepów.
|
|
|
En este barrio hay muchos mercados. začněte se učit
|
|
W tej okolicy znajduje się wiele rynków.
|
|
|
No hay estaciones de tren en este barrio. začněte se učit
|
|
W tej dzielnicy nie ma stacji kolejowych.
|
|
|
¿Hay una estación de tren por aquí cerca? začněte se učit
|
|
Czy w pobliżu jest stacja kolejowa?
|
|
|
¿Hay un hospital por aquí? začněte se učit
|
|
Czy jest tu jakiś szpital?
|
|
|
Mi barrio es fantástico porque hay muchas cosas. začněte se učit
|
|
Moja okolica jest fantastyczna, ponieważ jest tam wiele rzeczy.
|
|
|
Hay un mercado donde compro comida. začněte se učit
|
|
Jest targ, na którym kupuję żywność.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
En mi barrio hay muchas paradas de autobús y una estación de tren. začněte se učit
|
|
W mojej okolicy znajduje się wiele przystanków autobusowych oraz stacja kolejowa.
|
|
|
En esta calle no hay muchas cafeterías. začněte se učit
|
|
Na tej ulicy nie ma zbyt wielu kawiarni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sigue derecho hasta la plaza. začněte se učit
|
|
Jedź dalej prosto, aż do placu.
|
|
|
Cruza la calle y sigue derecho. začněte se učit
|
|
Przejdź przez ulicę i jedź dalej prosto.
|
|
|
Gira la primera a la derecha. začněte se učit
|
|
Skręć w pierwszą w prawo.
|
|
|
Gira la segunda a la izquierda. začněte se učit
|
|
|
|
|
El supermercado está al final de la calle. začněte se učit
|
|
Supermarket znajduje się na końcu ulicy.
|
|
|
Cruza la calle, sigue recto y gira a la izquierda. začněte se učit
|
|
Przejdź przez ulicę, idź prosto i skręć w lewo.
|
|
|
La cafetería está cerca del hospital. začněte se učit
|
|
Kawiarnia znajduje się niedaleko szpitala.
|
|
|
¿Hay un hospital cerca de aquí? začněte se učit
|
|
Czy tu w pobliżu jest szpital?
|
|
|
La parada de autobús está lejos de la tienda. začněte se učit
|
|
Przystanek autobusowy jest daleko od sklepu.
|
|
|
El mercado está lejos de la estación. začněte se učit
|
|
Rynek jest daleko od stacji.
|
|
|
La cafetería está enfrente del mercado. začněte se učit
|
|
Kawiarnia znajduje się naprzeciwko rynku.
|
|
|
La tienda está al lado de la estación. začněte se učit
|
|
Sklep znajduje się obok stacji.
|
|
|
El mercado está entre el hospital y la estación. začněte se učit
|
|
Rynek znajduje się pomiędzy szpitalem a dworcem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Las tiendas están cerca de la estación. začněte se učit
|
|
|
|
|
Laura está muy contenta porque vive en México. začněte se učit
|
|
Laura jest bardzo szczęśliwa, ponieważ mieszka w Meksyku.
|
|
|
Hay una cafetería muy buena y voy allí todos los días. začněte se učit
|
|
Jest tam bardzo dobra kawiarnia i chodzę tam codziennie.
|
|
|
Tomo un café y una torta de jamón. začněte se učit
|
|
Mam kawę i ciasto z szynką.
|
|
|
Tengo la lista de la compra en mi celular. začněte se učit
|
|
Mam listę zakupów w telefonie komórkowym.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mi hermano Héctor no come carne. začněte se učit
|
|
Mój brat Héctor nie je mięsa.
|
|
|
Es importante comer mucha fruta. začněte se učit
|
|
Ważne jest, aby jeść dużo owoców.
|
|
|
¿Cuál es tu fruta favorita? začněte se učit
|
|
Jaki jest twój ulubiony owoc?
|
|
|
Compro pan para hacer un sándwich. začněte se učit
|
|
Kupuję chleb, żeby zrobić kanapkę.
|
|
|
El pescado está delicioso. začněte se učit
|
|
|
|
|
Si vas al restaurante Ayna, te recomiendo el pescado. začněte se učit
|
|
Jeśli pójdziecie do restauracji Ayna, polecam rybę.
|
|
|
¡Me encantan las verduras! začněte se učit
|
|
|
|
|
Los vegetarianos normalmente comen muchas verduras. začněte se učit
|
|
Wegetarianie zazwyczaj jedzą dużo warzyw.
|
|
|
Como verduras todos los días. začněte se učit
|
|
|
|
|
Compro fruta en la frutería. začněte se učit
|
|
Kupuję owoce w sklepie z owocami.
|
|
|
Compro pan en la panadería. začněte se učit
|
|
|
|
|
Perdone, ¿hay una panadería por aquí? začněte se učit
|
|
Przepraszam, czy jest tu w okolicy piekarnia?
|
|
|
Compramos carne en la carnicería. začněte se učit
|
|
Mięso kupujemy w sklepie mięsnym.
|
|
|
Hay una pescadería en el mercado. začněte se učit
|
|
Na rynku jest handlarz rybami.
|
|
|
Compro libros en la librería. začněte se učit
|
|
Kupuję książki w księgarni.
|
|
|
Compro todo en el supermercado. začněte se učit
|
|
Wszystko kupuję w supermarkecie.
|
|
|
Para mí, un té caliente, por favor. začněte se učit
|
|
Dla mnie gorącą herbatę, proszę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
La bandeja paisa colombiana lleva arroz. začněte se učit
|
|
Na kolumbijskiej tacy paisa jest ryż.
|
|
|
El rompope mexicano lleva muchos huevos. začněte se učit
|
|
Meksykański ajerkoniak zawiera dużo jajek.
|
|
|
La ensalada lleva aceite. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Podría pasarme un poco de azúcar? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś mi podać trochę cukru?
|
|
|
Necesito un paquete de arroz, no queda mucho. začněte se učit
|
|
Potrzebuję paczkę ryżu, niewiele zostało.
|
|
|
Quedan 250 gramos de pasta, ¿te parece suficiente? začněte se učit
|
|
Zostało 250 gramów makaronu, czy to wystarczy?
|
|
|
En el mercado puedes conseguir pescado fresco. začněte se učit
|
|
Na rynku można dostać świeże ryby.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yo gasto poco en bebidas alcohólicas, son muy caras. začněte se učit
|
|
Mało wydaję na napoje alkoholowe, są bardzo drogie.
|
|
|
Cuando estoy estresado, como mucho. začněte se učit
|
|
Kiedy jestem zestresowany, dużo jem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Cuántas habitaciones hay en tu casa? začněte se učit
|
|
Ile pokoi jest w twoim domu?
|
|
|
Mi cuarto es muy pequeño. začněte se učit
|
|
Mój pokój jest bardzo mały.
|
|
|
Nuestro apartamento tiene tres dormitorios začněte se učit
|
|
Nasze mieszkanie ma trzy sypialnie
|
|
|
Después de comer lavo los platos en la cocina. začněte se učit
|
|
Po jedzeniu myję naczynia w kuchni.
|
|
|
Mis padres desayunan en el comedor. začněte se učit
|
|
Moi rodzice jedzą śniadanie w jadalni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Las paredes de la sala son de color verde. začněte se učit
|
|
Ściany pokoju są zielone.
|
|
|
Mi dormitorio está al final del pasillo, a la derecha. začněte se učit
|
|
Moja sypialnia znajduje się na końcu korytarza, po prawej stronie.
|
|
|
Mi dormitorio está al final del pasillo, a la derecha.: začněte se učit
|
|
Moja sypialnia jest na końcu korytarza, po prawej stronie:
|
|
|
Las paredes del salón son de color verde. začněte se učit
|
|
Ściany salonu są zielone.
|
|
|
Riego las plantas del jardín todos los días. začněte se učit
|
|
Codziennie podlewam rośliny ogrodowe.
|
|
|
Mi carro está en el garaje de mi casa. začněte se učit
|
|
Mój samochód stoi w garażu mojego domu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Puedes cerrar la ventana, por favor? začněte se učit
|
|
|
|
|
Necesitamos una mesa más grande para el comedor. začněte se učit
|
|
Potrzebujemy większego stołu do jadalni.
|
|
|
Hay cuatro sillas alrededor de la mesa. začněte se učit
|
|
Wokół stołu stoją cztery krzesła.
|
|
|
Todas las noches vemos la tele en el sofá. začněte se učit
|
|
Każdej nocy oglądamy telewizję na kanapie.
|
|
|
¿Qué hay debajo de la cama? začněte se učit
|
|
|
|
|
Hay un armario en cada dormitorio. začněte se učit
|
|
W każdej sypialni znajduje się szafa.
|
|
|
¿Pongo los libros en la estantería? začněte se učit
|
|
Czy mam odłożyć książki na półkę?
|
|
|
Tengo que comprar unas cortinas nuevas para la ducha. začněte se učit
|
|
Muszę kupić nowe zasłony prysznicowe.
|
|
|
El jabón está encima del lavamanos. začněte se učit
|
|
Mydło jest na górze zlewu.
|
|
|
No queda mucha leche en el refrigerador. začněte se učit
|
|
W lodówce zostało niewiele mleka.
|
|
|
Voy a cocinar el pescado en el horno. začněte se učit
|
|
Idę upiec rybę w piekarniku.
|
|
|
Bueno, me voy a casa. ¿Vienes? začněte se učit
|
|
Cóż, idę do domu. Przyjeżdżacie?
|
|
|
Envío este correo y termino. ¿Dónde vives? začněte se učit
|
|
Wysyłam tego e-maila i gotowe. Gdzie mieszkasz?
|
|
|
Cerca de aquí, al lado del teatro. ¿Y tú? začněte se učit
|
|
Niedaleko stąd, obok teatru. A ty?
|
|
|
Yo viajo en metro todos los días. začněte se učit
|
|
Na co dzień jeżdżę metrem.
|
|
|
Casi siempre almuerzo fuera de casa. začněte se učit
|
|
Prawie zawsze jem lunch poza domem.
|
|
|
Quiero cambiar de lugar porque estoy cansado de tanto viajar. začněte se učit
|
|
Chcę zmienić miejsce, bo jestem zmęczony częstymi podróżami.
|
|
|
Mi apartamento es muy pequeño. začněte se učit
|
|
Moje mieszkanie jest bardzo małe.
|
|
|
Te puedes relajar después del trabajo. začněte se učit
|
|
|
|
|
Sí, pero tú vuelves caminando a tu casa. začněte se učit
|
|
Tak, ale wracasz do domu pieszo.
|
|
|
Tú duermes un poco más todas las mañanas. začněte se učit
|
|
Każdego ranka śpisz trochę więcej.
|
|
|
Sí, pero tú vuelves caminando a tu casa todos los días. začněte se učit
|
|
Tak, ale codziennie wracasz do domu.
|
|
|
¿Quieres un café negro o con leche? začněte se učit
|
|
Chcesz czarną kawę czy z mlekiem?
|
|
|
¿Quieres tomar una cerveza? začněte se učit
|
|
|
|
|
Voy a tomar un refresco de naranja. začněte se učit
|
|
Idę napić się napoju pomarańczowego.
|
|
|
¿Pedimos una porción de calamares? začněte se učit
|
|
Czy możemy zamówić porcję kalmarów?
|
|
|
Quiero un sándwich de atún con tomate. začněte se učit
|
|
Chcę kanapkę z tuńczykiem i pomidorem.
|
|
|
¿Me da una copa de vino blanco? začněte se učit
|
|
Czy mogę wypić kieliszek białego wina?
|
|
|
Tienen que pedir en la barra. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Nos trae un poco más de pan? začněte se učit
|
|
Czy możesz przynieść nam więcej chleba?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tengo una reservación a nombre de Pedro. začněte se učit
|
|
Mam rezerwację na nazwisko Pedro.
|
|
|
¿Podría traernos el menú? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś przynieść nam menu?
|
|
|
Una botella de agua con gas, por favor. začněte se učit
|
|
Poproszę butelkę wody gazowanej.
|
|
|
Para mí, una copa de vino tinto. začněte se učit
|
|
Dla mnie kieliszek czerwonego wina.
|
|
|
De entrada me gustaría la sopa del día. začněte se učit
|
|
Na początek poproszę zupę dnia.
|
|
|
De plato principal, pollo con verduras. začněte se učit
|
|
Na danie główne kurczak z warzywami.
|
|
|
¿Qué postre nos recomienda? začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Nos trae la cuenta, por favor? začněte se učit
|
|
Czy możesz przynieść czek?
|
|
|
¿Cuánto dejamos de propina? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
O co prosimy na początek?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Możesz mi przynieść rachunek?
|
|
|
¿Me pones un poquito de azúcar en el café? začněte se učit
|
|
Czy możesz dodać trochę cukru do mojej kawy?
|
|
|
Claro, te pongo bastante, creo que lo necesitas. začněte se učit
|
|
Jasne, dam ci dużo, myślę, że tego potrzebujesz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Normalmente, me despierto a las siete en punto. začněte se učit
|
|
Zwykle budzę się o siódmej.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ella se levanta más tarde los fines de semana. začněte se učit
|
|
W weekendy wstaje później.
|
|
|
Normalmente, me despierto a las siete en punto. začněte se učit
|
|
Zwykle budzę się o siódmej.
|
|
|
Ella se ducha todos los días. začněte se učit
|
|
Ona bierze prysznic codziennie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Siempre me visto antes de desayunar začněte se učit
|
|
Zawsze ubieram się przed śniadaniem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Desayunamos a las siete y media. začněte se učit
|
|
Śniadanie zjedliśmy o siódmej trzydzieści.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Me lavo los dientes después de comer. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Salgo de casa a las ocho y cuarto. začněte se učit
|
|
Wychodzę z domu o ósmej piętnaście.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Normalmente, almorzamos a la una y media. začněte se učit
|
|
Zwykle jemy lunch o wpół do pierwszej.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ella llega a casa a las seis en punto. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Cenan a las ocho en punto. začněte se učit
|
|
|
|
|
Entre semana, me acuesto antes de las 10 en punto. začněte se učit
|
|
W dni powszednie kładę się spać przed 22:00.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mi cumpleaños es esta semana. začněte se učit
|
|
Moje urodziny są w tym tygodniu.
|
|
|
El fin de semana nos vamos al campo. začněte se učit
|
|
W weekend jedziemy na wieś.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Chodzę na zajęcia w poniedziałki.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
El miércoles está en mitad de la semana. začněte se učit
|
|
Środa jest w środku tygodnia.
|
|
|
Los jueves, almuerzo con mis amigos. začněte se učit
|
|
W czwartki jem lunch z przyjaciółmi.
|
|
|
El viernes es el día antes del fin de semana. začněte se učit
|
|
Piątek to dzień przed weekendem.
|
|
|
Los sábados, me levanto más tarde. začněte se učit
|
|
|
|
|
Ella no trabaja los domingos. začněte se učit
|
|
Ona nie pracuje w niedziele.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Un poco cansada, me despierto muy temprano y me acuesto muy tarde. začněte se učit
|
|
Trochę zmęczony, budzę się bardzo wcześnie i kładę się spać bardzo późno.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Voy al gimnasio todos los días. začněte se učit
|
|
Codziennie chodzę na siłownię.
|
|
|
Los sábados me levanto temprano. začněte se učit
|
|
W soboty wstaję wcześnie.
|
|
|
Los sábados me levanto temprano a veces para correr. začněte se učit
|
|
W soboty czasami wstaję wcześniej, żeby pobiegać.
|
|
|
No vuelvo a casa hasta las diez de la noche. začněte se učit
|
|
Wracam do domu dopiero o dziesiątej wieczorem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yo nunca hago ejercicio porque no tengo tiempo. začněte se učit
|
|
Nigdy nie ćwiczę, bo nie mam czasu.
|
|
|
Siempre salgo de trabajar tarde. začněte se učit
|
|
Zawsze wychodzę z pracy późno.
|
|
|
Los sábados no me levanto nunca pronto. začněte se učit
|
|
W soboty nigdy nie wstaję wcześnie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Juego al fútbol dos veces a la semana. začněte se učit
|
|
Gram w piłkę nożną dwa razy w tygodniu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Juegas al fútbol a menudo? začněte se učit
|
|
Czy często grasz w piłkę nożną?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy dużo chodzisz na siłownię?
|
|
|
Junio es el sexto mes del año. začněte se učit
|
|
Czerwiec to szósty miesiąc w roku.
|
|
|
Hay doce meses en un año. začněte se učit
|
|
Rok ma dwanaście miesięcy.
|
|
|
El 6 de enero es el Día de los Reyes Magos. začněte se učit
|
|
6 stycznia to Święto Trzech Króli.
|
|
|
El 14 de febrero celebramos San Valentín. začněte se učit
|
|
14 lutego obchodzimy Walentynki.
|
|
|
Marzo es el mes que va después de febrero. začněte se učit
|
|
Marzec jest miesiącem po lutym.
|
|
|
La Semana Santa cae en abril este año. začněte se učit
|
|
Wielki Tydzień przypada w tym roku w kwietniu.
|
|
|
El cumpleaños de mi hermano es en mayo. začněte se učit
|
|
Mój brat ma urodziny w maju.
|
|
|
Terminamos la universidad en junio. začněte se učit
|
|
Ukończyliśmy studia w czerwcu.
|
|
|
Mi cumpleaños es en julio. začněte se učit
|
|
Moje urodziny są w lipcu.
|
|
|
Normalmente me voy de vacaciones en agosto. začněte se učit
|
|
Zwykle jeżdżę na wakacje w sierpniu.
|
|
|
Mi hija empieza el colegio en septiembre. začněte se učit
|
|
Moja córka we wrześniu rozpoczyna naukę w szkole.
|
|
|
Algunos países celebran Halloween en octubre. začněte se učit
|
|
W niektórych krajach Halloween obchodzone jest w październiku.
|
|
|
El 1 de noviembre es el Día de Todos los Santos. začněte se učit
|
|
1 listopada to Dzień Wszystkich Świętych.
|
|
|
La Nochebuena se celebra el 24 de diciembre. začněte se učit
|
|
Wigilia Bożego Narodzenia obchodzona jest 24 grudnia.
|
|
|
Hoy mi hijo cumple once años. začněte se učit
|
|
Dziś mój syn kończy jedenaście lat.
|
|
|
Estamos a doce de octubre. začněte se učit
|
|
Jest dwunasty października.
|
|
|
Mi hermano tiene trece años. začněte se učit
|
|
Mój brat ma trzynaście lat.
|
|
|
El catorce de febrero es San Valentín. začněte se učit
|
|
|
|
|
Ella nació el quince de julio. začněte se učit
|
|
Urodziła się piętnastego lipca.
|
|
|
Nos vamos de vacaciones del 16 al 19 de junio. začněte se učit
|
|
W dniach 16-19 czerwca wyjeżdżamy na urlop.
|
|
|
dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve začněte se učit
|
|
szesnaście siedemnaście osiemnaście dziewiętnaście
|
|
|
Nuestro aniversario es el veintiuno de octubre. začněte se učit
|
|
Nasza rocznica przypada dwudziestego pierwszego października.
|
|
|
veinte, veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatro, veinticinco, veintiséis, začněte se učit
|
|
dwadzieścia, dwadzieścia jeden, dwadzieścia dwa, dwadzieścia trzy, dwadzieścia cztery, dwadzieścia pięć, dwadzieścia sześć,
|
|
|
Mi amigo cumple treinta años este fin de semana. začněte se učit
|
|
Mój przyjaciel kończy w ten weekend trzydzieści lat.
|
|
|
El niño cumple seis años hoy. začněte se učit
|
|
Chłopiec kończy dziś sześć lat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mieszkam na drugim piętrze.
|
|
|
La oficina está en el número dos. začněte se učit
|
|
Biuro jest pod numerem dwa.
|
|
|
El miércoles es el tercer día de la semana. začněte se učit
|
|
Środa to trzeci dzień tygodnia.
|
|
|
Es la primera calle a la izquierda. začněte se učit
|
|
To pierwsza ulica po lewej stronie.
|
|
|
Somos los terceros en la fila. začněte se učit
|
|
Jesteśmy trzeci w kolejce.
|
|
|
primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décim začněte se učit
|
|
pierwszy, drugi, trzeci, czwarty, piąty, szósty, siódmy, ósmy, dziewiąty, dziesiąty
|
|
|
Es el decimoctavo cumpleaños de mi hermana. začněte se učit
|
|
To osiemnaste urodziny mojej siostry.
|
|
|
decimoprimero, decimosegundo začněte se učit
|
|
|
|
|
Septiembre es el noveno mes del año. začněte se učit
|
|
Wrzesień to dziewiąty miesiąc w roku.
|
|
|
Cuando llueve, ¿prefieres ir a pasear o leer un libro? začněte se učit
|
|
Kiedy pada deszcz, wolisz iść na spacer czy poczytać książkę?
|
|
|
Los domingos a la tarde siempre me apetece ver la tele. začněte se učit
|
|
W niedzielne popołudnia zawsze mam ochotę obejrzeć telewizję.
|
|
|
¿A ti también te gusta escuchar música por las mañanas? začněte se učit
|
|
Czy Ty też lubisz słuchać muzyki o poranku?
|
|
|
Nunca limpio la casa los sábados y mi marido tampoco. začněte se učit
|
|
Nigdy nie sprzątam domu w soboty i mój mąż też nie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A mi hermana le encanta cocinar y a mí también. začněte se učit
|
|
Moja siostra uwielbia gotować i ja też.
|
|
|
Prefiere chatear con amigos que salir. začněte se učit
|
|
Woli rozmawiać ze znajomymi niż wychodzić.
|
|
|
A nuestros hijos les encanta jugar videojuegos pero a nosotros no. začněte se učit
|
|
Nasze dzieci uwielbiają grać w gry wideo, ale my nie.
|
|
|
El fin de semana siempre nos echamos la siesta. začněte se učit
|
|
W weekend zawsze ucinamy sobie drzemkę.
|
|
|
A ustedes les encanta cocinar. začněte se učit
|
|
|
|
|
Mis padres siempre toman una siesta. začněte se učit
|
|
Moi rodzice zawsze ucinają sobie drzemkę.
|
|
|
A veces prefiere chatear con amigos que salir. začněte se učit
|
|
Czasami woli porozmawiać z przyjaciółmi niż wyjść.
|
|
|
Los domingos monto en bicicleta por el campo. začněte se učit
|
|
W niedziele jeżdżę rowerem po wsi.
|
|
|
Los sábados hago deporte con mis amigos. začněte se učit
|
|
W soboty uprawiam sport z przyjaciółmi.
|
|
|
Los fines de semana nos gusta pasear por el parque. začněte se učit
|
|
W weekendy lubimy spacerować po parku.
|
|
|
¿Vamos al cine a ver la última película de Guillermo del Toro? začněte se učit
|
|
Może pójdziemy do kina na najnowszy film Guillermo del Toro?
|
|
|
¿Te ves con tus amigos con frecuencia? začněte se učit
|
|
Czy często widujesz się ze znajomymi?
|
|
|
Me gusta salir de fiesta a bares y discotecas. začněte se učit
|
|
Lubię imprezować w barach i klubach.
|
|
|
A mi hija le encanta ir de compras y a su amiga también. začněte se učit
|
|
Moja córka uwielbia zakupy, podobnie jak jej przyjaciółka.
|
|
|
Pilar saca fotos muy buenas con la cámara nueva. začněte se učit
|
|
Pilar nowym aparatem robi bardzo dobre zdjęcia.
|
|
|
A mí me gusta salir de fiesta los sábados začněte se učit
|
|
Lubię imprezować w soboty
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mojej dziewczynie się to nie podoba.
|
|
|
Nos encantan todas las pelis. začněte se učit
|
|
|
|
|
A mis hermanos les gustan mucho začněte se učit
|
|
Moi bracia bardzo je lubią
|
|
|
A mí también me encanta la comida tradicional de Perú. začněte se učit
|
|
Uwielbiam też tradycyjne peruwiańskie jedzenie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sí, nos encantan todas las películas. začněte se učit
|
|
Tak, kochamy wszystkie filmy.
|
|
|
Normalmente nos vemos con amigos y a veces vamos al cine. začněte se učit
|
|
Zwykle spotykamy się z przyjaciółmi, a czasami idziemy do kina.
|
|
|
Nosotros no hacemos mucho deporte, pero a veces paseamos por el parque. začněte se učit
|
|
Nie uprawiamy zbyt wiele sportu, ale czasami spacerujemy po parku.
|
|
|
Yo limpio Tú limpias Él / ella / usted limpia Nosotros / nosotras limpiamos Ellos / ellas / ustedes limpian začněte se učit
|
|
Ja sprzątam Ty sprzątasz On/ona/ty sprzątamy My sprzątamy Oni sprzątają
|
|
|
Yo leo Tú lees Él / ella / usted lee Nosotros / nosotras leemos Ellos / ellas / ustedes leen začněte se učit
|
|
Ja czytam Ty czytasz On / ona / ty czytasz My / my czytamy Oni / oni / ty czytasz
|
|
|
Yo vivo Tú vives Él / ella / usted vive Nosotros / nosotras vivimos Ellos / ellas / ustedes viven začněte se učit
|
|
Ja żyję Ty żyjesz On / ona / ty żyjesz My / my żyjemy Oni / oni / wy żyjecie
|
|
|
¿No salen de fiesta por la noche? začněte se učit
|
|
|
|
|
me veo te ves se ve nos vemos se ven začněte se učit
|
|
Widzę cię, widzisz, widzisz, my cię widzimy, oni widzą
|
|
|
Nosotros no hacemos mucho deporte. začněte se učit
|
|
Nie uprawiamy zbyt wiele sportu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
En Santiago son las doce, en Buenos Aires es la una. začněte se učit
|
|
W Santiago jest to dwanaście, w Buenos Aires jeden.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
O której godzinie się spotykamy?
|
|
|
Las tiendas abren a las nueve en punto. začněte se učit
|
|
Sklepy otwierają się o dziewiątej.
|
|
|
El avión sale a las cinco y cuarto de la tarde. začněte se učit
|
|
Samolot odlatuje o piątej piętnaście po południu.
|
|
|
El bus llega a las siete y media de la tarde. začněte se učit
|
|
Autobus przyjeżdża o siódmej trzydzieści po południu.
|
|
|
Nos vemos a un cuarto para las nueve. začněte se učit
|
|
Do zobaczenia za kwadrans dziewiąta.
|
|
|
Tenemos que llegar al aeropuerto antes del mediodía. začněte se učit
|
|
Musimy dotrzeć na lotnisko przed południem.
|
|
|
Cenamos a las diez y salimos de fiesta a eso de medianoche. začněte se učit
|
|
Zjedliśmy kolację o dziesiątej i około północy wyszliśmy na imprezę.
|
|
|
Son las once de la mañana. začněte se učit
|
|
|
|
|
Son las cinco y media de la tarde. začněte se učit
|
|
Jest wpół do piątej po południu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Te conviene tomar un autobús hasta la plaza principal. začněte se učit
|
|
Powinieneś pojechać autobusem na rynek główny.
|
|
|
Podemos ir a pie hasta el Malecón. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podemos ir en metro al museo. začněte se učit
|
|
Do muzeum możemy pojechać metrem.
|
|
|
Vamos en tren y luego tomamos el metro. začněte se učit
|
|
Jedziemy pociągiem, a potem metrem.
|
|
|
Mis primos van en barco a Isla Mujeres desde Cancún. začněte se učit
|
|
Moi kuzyni płyną łodzią na Isla Mujeres z Cancún.
|
|
|
Podemos ir en carro a la playa. začněte se učit
|
|
Na plażę możemy pojechać samochodem.
|
|
|
A mi hermano le encanta viajar en avión. začněte se učit
|
|
Mój brat uwielbia podróżować samolotem.
|
|
|
¿Cuánto cuesta un pasaje de autobús? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje bilet autobusowy?
|
|
|
¿Cuánto cuesta un boleto de metro? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje bilet metra?
|
|
|
¿Cuánto cuesta un boleto de avión? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje bilet lotniczy?
|
|
|
Te conviene tomar un autobús hasta la plaza principal. začněte se učit
|
|
Powinieneś pojechać autobusem na rynek główny.
|
|
|
¿Dónde está la parada del bus que va al aeropuerto? začněte se učit
|
|
Gdzie jest przystanek autobusowy jadący na lotnisko?
|
|
|
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto? začněte se učit
|
|
Jak mogę dojechać na lotnisko?
|
|
|
¿Cuál es la manera más rápida? začněte se učit
|
|
Jaki jest najszybszy sposób?
|
|
|
¿Qué es lo más rápido, ir en bus o en metro? začněte se učit
|
|
Co jest szybsze, autobus czy metro?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Cuándo es tu cumpleaños? začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Cómo puedo ir al centro de la ciudad? začněte se učit
|
|
Jak dojechać do centrum miasta?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
¿Cuánto cuesta el pasaje de autobús? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje bilet autobusowy?
|
|
|
¿Quién puede darme información začněte se učit
|
|
Kto może udzielić mi informacji
|
|
|
¿Quiénes vienen de viaje? začněte se učit
|
|
Kto przyjedzie na wycieczkę?
|
|
|
¿Cuáles son tus películas favoritas? začněte se učit
|
|
Jakie są Twoje ulubione filmy?
|
|
|
Me gusta correr por la mañana. začněte se učit
|
|
|
|
|
Nos encanta hacer senderismo en la montaña. začněte se učit
|
|
Uwielbiamy wędrówki po górach.
|
|
|
¿Te apetece jugar al fútbol esta tarde? začněte se učit
|
|
Czy chciałbyś dzisiaj po południu zagrać w piłkę nożną?
|
|
|
Sé jugar al básquetbol bastante bien. začněte se učit
|
|
Umiem całkiem nieźle grać w koszykówkę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czy wiesz jak grać w tenisa?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie umieją zbyt dobrze pływać.
|
|
|
No sabemos esquiar muy bien. začněte se učit
|
|
Nie umiemy zbyt dobrze jeździć na nartach.
|
|
|
Para mí, es mejor patinar. začněte se učit
|
|
Dla mnie lepiej jest jeździć na łyżwach.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jazda jest bardzo przydatna.
|
|
|
Sé cocinar platos típicos peruanos. začněte se učit
|
|
Wiem, jak gotować typowe dania peruwiańskie.
|
|
|
Hablar idiomas es muy importante. začněte se učit
|
|
Znajomość języków jest bardzo ważna.
|
|
|
Bailar salsa es una afición muy divertida. začněte se učit
|
|
Taniec salsy to bardzo fajne hobby.
|
|
|
Sabemos dibujar muy bien. začněte se učit
|
|
Wiemy, jak bardzo dobrze rysować.
|
|
|
¿Sabes tocar un instrumento? začněte se učit
|
|
Czy wiesz jak grać na instrumencie?
|
|
|
Conocer acerca de otras culturas es interesante. začněte se učit
|
|
Poznanie innych kultur jest interesujące.
|
|
|
Hacer amigos es muy divertido. začněte se učit
|
|
Nawiązywanie przyjaźni jest bardzo zabawne.
|
|
|
Sé tocar la guitarra y el saxofón. začněte se učit
|
|
Umiem grać na gitarze i saksofonie.
|
|
|
Sé nadar y sé jugar al fútbol bastante bien. začněte se učit
|
|
Umiem pływać i całkiem nieźle gram w piłkę nożną.
|
|
|
¿Sabes tocar un instrumento? začněte se učit
|
|
Czy wiesz jak grać na instrumencie?
|
|
|
¿Conoces a Julia, la prima de Luis? začněte se učit
|
|
Czy znasz Julię, kuzynkę Luisa?
|
|
|
yo sé tú sabes él / ella / usted sabe nosotros / nosotras sabemos ellos / ellas / ustedes saben začněte se učit
|
|
Wiem, że wiesz on / ona / ty wiesz, że / my wiemy oni / oni / ty wiesz
|
|
|
Sé jugar al fútbol bastante bien. začněte se učit
|
|
Umiem całkiem nieźle grać w piłkę nożną.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Znam trochę hiszpańskiego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
No la conozco pero sé quién es začněte se učit
|
|
Nie znam jej, ale wiem kim ona jest
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie wiem co dzisiaj będę jeść.
|
|
|
yo conozco tú conoces él / ella / usted conoce nosotros / nosotras conocemos ellos / ellas / ustedes conocen začněte se učit
|
|
Wiem, że wiesz on / ona / ty wiesz, że / my wiemy oni / oni / ty wiesz
|
|
|
